Erste internationale Erfahrungen sammelte Beatriz Chagas im Jahr 2023, als sie bei den Panamerikanischen Spielen in Santiago de Chile mit übersprungenen 3,80 m den zehnten Platz belegte. Im Januar 2024 siegte sie mit neuem Meisterschaftsrekord von 4,20 m bei den Hallensüdamerikameisterschaften in Cochabamba. Im Mai belegte sie bei den Ibero-Amerikanischen Meisterschaften in Cuiabá mit 4,25 m den vierten Platz. Im Jahr darauf verbesserte sie bei den Hallensüdamerikameisterschaften in Cochabamba den Meisterschaftsrekord auf 4,25 m und verteidigte damit erfolgreich ihren Titel. Im September blieb sie bei den Weltmeisterschaften in Tokio in der Qualifikationsrunde ohne übersprungene Höhe. 2026 gewann sie bei den Hallensüdamerikameisterschaften in Cochabamba mit 4,00 m die Silbermedaille hinter ihrer Landsfrau Ayla Silva.