Eilert Ekwall

Nach seiner Reifeprüfung am Gymnasium in Jönköping studierte Eilert Ekwall Anglistik, Germanistik und Sprachwissenschaft an der Universität Uppsala. Seine beiden Universitätsexamen legte er 1897 und 1901 ab. Ebenfalls im Jahre 1901 promovierte er zum fil. dr. mit einer Studie über das Vokabular William Shakespeares. Kurze Zeit lehrte er als Dozent an der Universität Uppsala und der Universität Göteborg. Als Hochschullehrer für Anglistik (seit 1907 als Professor) wirkte er bis zum Eintritt in den Ruhestand 1942 an der Universität Lund. Er wurde durch Lehre und Forschung sowie seine zahlreichen Veröffentlichungen zu einem bekannten schwedischen Sprachwissenschaftler auf dem Gebiet der englischen Sprache. Durch längere Forschungsaufenthalte in Großbritannien entstand seine umfangreiche Kenntnis englischer Ortsnamen. Sein umfangreiches The concise Oxford dictionary of English place-names erschien in mehreren Auflagen.

1933 wurde er Mitglied der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften und 1935 der Kungliga Vitterhets Historie och Antikvitets Akademien. Im Jahre 1937 wählte ihn die Preußische Akademie der Wissenschaften zum korrespondierenden Mitglied.^[2]

• Shakespeare’s vocabulary. Its etymological elements. University Press Uppsala 1903 (= Dissertation Universität Uppsala) (Reprint: AMS Press, New York 1966).
• (Hrsg.): John Jones / Practical phonography (1701) (= Neudrucke frühneuenglischer Grammatiken, Bd. 2). Niemeyer, Halle/S. 1907.
• (Hrsg.): The writing scholar's companion (1695) (= Neudrucke frühneuenglischer Grammatiken, Bd. 6). Niemeyer, Halle/S. 1911.
• On the origin and history of the unchanged plural in English. Harrassowitz, Leipzig 1912.
• Historische neuenglische Laut- und Formenlehre (= Sammlung Göschen, Bd. 735). Göschen, Berlin/Leipzig 1914 (4. Aufl. de Gruyter, Berlin 1965).
• Contributions to the history of old English dialects. Harrassowitz, Leipzig 1917.
• Scandinavians and celts in the north-west of England. Harrassowitz, Leipzig 1918.
• The places-names of Lancashire. Manchester University Press, Manchester 1922.
• English placenames in -ing. Harrassowitz, Leipzig 1923 (Reprint: Gleerup, Lund 1962).
• English river-names. Clarendon Press, Oxford 1928 (Reprint 1968).
• Studies on English place- and personal names. Gleerup, Lund 1931.
• Studies on English place-names. Wahlström & Widstrand, Stockholm 1936.
• The concise Oxford dictionary of English place-names. Clarendon Press, Oxford 1936 (4. Aufl. 1989, ISBN 0-19-869103-3).
• Studies on the genetive of groups in English. Gleerup, Lund 1943.
• American and British pronunciation. Lundeqvist, Lund 1946 (Nachdruck: Kraus Reprint, Nendeln 1973).
• Early London personal names. Gleerup, Lund 1947.
• (Hrsg.): Two early London subsidy rolls. Gleerup, Lund 1951.
• Street-names of the City of London. Clarendon Press, Oxford 1954.
• Studies on the population of medieval London. Almqvist & Wiksell, Stockholm 1956.
• Etymological notes on English place-names. Gleerup, Lund 1959.
• Selected papers. Gleerup, Lund 1963.
• Old English wic in place-names (= Nomina Germanica, Bd. 13). Lundeqvist, Lund 1964.

Festschrift

• Sten Bodvar Liljegren (Hrsg.): A philological miscellany presented to Eilert Ekwall. Lundeqvist, Lund 1942.