Erste internationale Erfahrungen sammelte Hellen Tenorio im Jahr 2021, als sie bei den U18-Südamerikameisterschaften in Encarnación mit übersprungenen 1,63 m den vierten Platz belegte. 2023 siegte sie mit 1,80 m bei den U20-Südamerikameisterschaften in Bogotá und im Jahr darauf belegte sie bei den U23-Südamerikameisterschaften in Bucaramanga mit 1,75 m den vierten Platz. 2025 siegte sie dann mit einer Höhe von 1,81 m bei den Südamerikameisterschaften in Mar del Plata, ehe sie bei den Panamerikanischen Juniorenspielen in Asunción mit 1,79 m den vierten Platz belegte. Daraufhin brachte sie bei den Weltmeisterschaften in Tokio in der Qualifikationsrunde keinen gültigen Versuch zustande. Im Dezember siegte sie mit 1,89 m bei den Juegos Bolivarianos in Lima.