Help Me, Rhonda
Single von The Beach Boys
From Wikipedia, the free encyclopedia
Help Me, Rhonda ist ein Lied der US-amerikanischen Rockband The Beach Boys, der erstmals auf ihrem 1965 erschienenen Album „The Beach Boys Today!“ (wo er „Help Me, Ronda“ hieß) und anschließend in neu aufgenommener Form auf dem folgenden Album „Summer Days (And Summer Nights!!)“ aus dem Jahr 1965 erschien. Er wurde von Brian Wilson geschrieben, mit zusätzlichen Texten von Mike Love. Bandmitglied Al Jardine sang den Leadgesang, was für diese Ära der Beach Boys eine Seltenheit war. Nachdem er als Albumtrack auf Today! veröffentlicht worden war, griff Wilson den Song erneut auf, da er darin kommerzielles Potenzial sah. Diese neue Version mit einem anderen Arrangement und leicht veränderten Texten wurde im April 1965 als Single veröffentlicht und erschien später im selben Jahr auf Summer Days. Sie erreichte Platz 1 der Billboard Hot 100 und war damit nach „I Get Around“ (1964) ihre zweite Nummer-1-Single. Sie ist bis heute eine der kommerziell und kritisch am meisten gefeierten Singles der Band.
| Help Me, Rhonda | |
|---|---|
| The Beach Boys | |
| Veröffentlichung | 5. April 1965 |
| Länge | 2:46 |
| Genre(s) | Rock |
| Autor(en) | Brian Wilson, Mike Love |
| Produktion | Brian Wilson |
| Label | Capitol Records |
| Album | Summer Days (And Summer Nights!!) |
Hintergrund
In seinen Memoiren behauptete Wilson, dass der Song von Bobby Darins „Mack the Knife“ inspiriert wurde, das er auf dem Klavier spielte, als ihm die Musik zu „Help Me Rhonda“ einfiel. Er hat auch „Fannie Mae“ als Inspiration genannt.[1]
Der Text erzählt die Geschichte eines Mannes, der sich zu einer Frau hingezogen fühlte, die dann einen anderen Mann fand; um den Heilungsprozess zu unterstützen, bittet er eine Frau namens Rhonda, ihm dabei zu helfen, über sie hinwegzukommen. Laut Brian Wilson basiert „Rhonda“ nicht auf einer realen Person.[2] Der Leadsänger des Songs, Al Jardine, bestätigte, dass Wilson ihm gesagt hatte, der Song sei fiktiv, kommentierte jedoch: „Ich bin mir sicher, dass da psychologisch etwas dahintersteckte. ... Wir haben uns nicht wirklich mit der Bedeutung der Texte beschäftigt. Sie sprachen für sich selbst.“[1]
Mike Love bezeichnete den Song als einen, bei dem „vielleicht er [Brian Wilson] eine Idee für den Refrain hatte“ und Love „die Texte dazu schrieb, um den Song fertigzustellen und zu vervollständigen“.[3] Über den Text scherzte Love: „Es gibt viele Menschen, viele Mädchen namens Rhonda, die ihr ganzes Leben lang Bemerkungen zu diesem Song gehört haben.“[3]
Aufnahme
Obwohl Brian Wilson ursprünglich vorhatte, den Leadgesang für den Song selbst zu übernehmen, übertrug er diesen Part stattdessen Al Jardine.[4] Brian Wilson erklärte später: „Ich hatte Al oft singen gehört und mochte seine Stimme. Ich wollte einen Song für ihn schreiben, der die Qualität seiner Stimme zur Geltung brachte, und genau das habe ich dann auch getan.“[5]
Die Gesangs-Overdub-Session für die zweite Version dieses Songs war bemerkenswert, da sie zu einer besonders hitzigen Auseinandersetzung zwischen Wilson und seinem Vater Murry führte, der zu diesem Zeitpunkt bereits seit fast einem Jahr als Manager der Gruppe entlassen worden war, aber dennoch gelegentlich im Studio anwesend war. Nachdem Murry (in betrunkenem Zustand) während jeder Aufnahme den Gesang der Gruppe ständig kritisiert und verspottet hatte, beschwerte sich Brian und geriet in einen heftigen Streit, der schließlich zu einer körperlichen Auseinandersetzung um die Kontrolle über das Mischpult führte. Das unbearbeitete Band der Session wurde vielfach kopiert und weitergegeben.[6][7]
Veröffentlichung
1965 wurden zwei Versionen von „Help Me, Rhonda“ kommerziell veröffentlicht. Die erste Version, die im Januar 1965 aufgenommen wurde und sich durch ein Ukulelen-Arrangement auszeichnet, wurde unter dem Titel „Help Me, Ronda“ auf dem Album „The Beach Boys Today!“ der Band veröffentlicht. Jardine beschrieb diese Version als „eher einen entspannten Shuffle“ und sagte, sie sei „definitiv keine Single“ gewesen. Mike Love erinnerte sich ähnlich daran, dass er „nicht erwartet“ habe, dass der Song ein „Durchbruchshit“ werden würde.[8] Brian Wilson war jedoch überzeugt, dass der Song Hitpotenzial hatte, und so nahm die Band den Titel 1965 mit einem kraftvolleren, gitarrenlastigen Arrangement und einigen kleinen Änderungen am Text neu auf.
Die Neuaufnahme von „Help Me, Rhonda“ wurde im April 1965 als Single veröffentlicht und war ein kommerzieller Riesenerfolg, der in den USA Platz eins erreichte und „Ticket to Ride“ von den Beatles von der Spitze verdrängte. Es war die zweite Nummer eins der Band und die erste seit „I Get Around“ aus dem Jahr 1964. Nach dem Chart-Erfolg wurde der neue Titel dann auf das nächste Studioalbum der Band, Summer Days (And Summer Nights!!), aufgenommen. Brian Wilson erinnerte sich: „Das war einer der Hits, die Capitol wollte.“[9]
Der Song erschien auch auf mehreren Compilation-Alben, darunter 1967 auf „Best of the Beach Boys Vol. 2“.[8] and 1974's Endless Summer, wobei letzteres die Originalaufnahme aus dem Album „Today!“ enthält.
Spätere Versionen (Auswahl)
- 1970: Roy Orbison, The Big O.[10]
- 1975: Johnny Rivers, New Lovers And Old Friends (mit Unterstützung von Brian Wilson als Backgroundsänger); erreichte Platz 22 der Billboard Hot 100.[11]
- 2010: Al Jardine nahm den Song zusammen mit Steve Miller und Flea für sein 2010 erschienenes Album „A Postcard from California“ neu auf.[12]
Weblinks
- Liedtext bei Genius.com
- Help Me, Rhonda bei Discogs
- Help Me, Rhonda Visualizer auf YouTube