Jurassic World: Die Chaostheorie

US-amerikanische computeranimierte Fernsehserie From Wikipedia, the free encyclopedia

Jurassic World: Die Chaostheorie (Originaltitel: Jurassic World: Chaos Theory) ist eine US-amerikanische computeranimierte Fernsehserie, die ein Teil der Jurassic-Park-Filmreihe ist. Die Serie ist eine Fortsetzung von Jurassic World: Neue Abenteuer und spielt vor sowie während den Ereignissen des Films Jurassic World: Ein neues Zeitalter (2022). Die erste Staffel wurde am 24. Mai 2024, die zweite am 17. Oktober 2024 und die dritte am 3. April 2025 auf Netflix veröffentlicht. Die vierte und finale Staffel wurde am 20. November 2025 veröffentlicht.

TitelJurassic World: Die Chaostheorie
OriginaltitelJurassic World: Chaos Theory
ProduktionslandVereinigte Staaten
OriginalspracheEnglisch
Schnelle Fakten Titel, Originaltitel ...
Serie
Titel Jurassic World: Die Chaostheorie
Originaltitel Jurassic World: Chaos Theory
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Science-Fiction, Abenteuer, Action
Erscheinungsjahre 2024–2025
Länge 23–24 Minuten
Episoden 39 in 4 Staffeln (Liste)
Produktions­unternehmen Universal Pictures,
DreamWorks Animation
Idee Zack Stentz
Musik Adam Berry
Premiere 24. Mai 2024 auf Netflix
Deutschsprachige Premiere 24. Mai 2024 auf Netflix
Synchronisation
Schließen

Handlung

Staffel 1

Sechs Jahre sind seit der Flucht von Isla Nublar vergangen und Darius und die Anderen haben den Kontakt zueinander verloren, nachdem Brooklynn von einem halb blinden Allosaurus getötet wurde. Darius, der sich wegen Brooklynns Tod schuldig fühlt und sich in eine Berghütte zurückgezogen hat, arbeitet mit dem Dezernat für prähistorische Wildtiere (DPW) zusammen, um den Allosaurus zu fangen, scheitert aber jedes Mal. Eines Abends wird er von Ben in seiner Hütte aufgesucht, der ihm offenbart, dass Brooklynn‘s Tod kein Unfall war und jemand sie verfolgt. Die beiden werden von einem Rudel Atrociraptoren angegriffen, die von einer mysteriösen Trainerin mit einer Pfeife kontrolliert werden. Die beiden können fliehen und machen sich auf den Weg nach Texas, wo Sammy lebt, um sie vor der Gefahr zu warnen und den Aufenthaltsort von Yaz und Kenji zu erfahren.

Bei Sammy treffen Darius und Ben auch auf Bumpy, den Ankylosaurus, den Sammy nach dem Zusammenbruch der Mantah Corp. bei sich aufgenommen hatte. Sie weihen Sammy in die aktuellen Geschehnisse ein und werden anschließend erneut von Atrociraptoren angegriffen. Auf ihrer Flucht fällt Sammy eine Karte von Brooklynn in die Hände, in der sie einige Orte markiert hat. Zusammen machen sie sich auf den Weg zu Kenji. Dieser ist nach wie vor enttäuscht von Darius und lässt ihn dies auch spüren. Das Trio zeigt Kenji die Karte und erfährt, dass Brooklynn seinen unter Hausarrest stehenden Vater Daniel Kon besucht hatte. Kenji hat seit den damaligen Ereignissen keinen Kontakt zu seinem Vater. Ben und Sammy suchen Yaz, während Darius und Kenji Daniel einen Besuch abstatten. Zunächst will Daniel nur gegen eine Gegenleistung von Kenji mit den Informationen rausrücken. Als er jedoch merkt, wie sehr er Kenji in der Vergangenheit verletzt hat, ändert er seine Meinung. Darius und Kenji erfahre, dass Brooklynn Ermittlungen über den illegalen Handel mit Dinosauriern führte und vorhatte ebenfalls sich daran zu bereichern. Sie werden erneut von den Atrociraptoren angegriffen. Daniel opfert sich, so dass Darius und Kenji mit einem unbekannten Retter fliehen können. Dieser stellt sich als Mateo vor, der bei Brooklynns Tod dabei war. Er erzählt den beiden, dass er für das DPW als Fahrer gearbeitet hat und nebenbei bei illegalen Tiertransporte geholfen hat. Bei einem wurde der Allosaurus freigelassen und fiel Brooklynn an. Anschließend hat er seinen Dienst quittiert und hat die Freunde gesucht. Er gibt den beiden ihr Handy zurück. Auf diesem finden Darius und Kenji Brooklynns geheime Wohnung in Colorado. In ihrer Wohnung finden sie einen Sack voll Geld, der von Daniel stammt, sowie Brooklynns Recherchen über die Website Dark Jurassic. Außerdem entdecken sie auf dem Handy ein Video, welches Brooklynns letzte Sekunden vor ihrem Tod zeigt. Des Weiteren wird offenbart, dass Darius sich nach der Trennung von Kenji in Brooklynn verliebt hat. Auf ihrem Laptop finden sie weitere Hinweise, wo illegale Dinosaurier-Transport stattfinden sollen. Sie folgen der Spur und landen im DPW-Hauptquartier.

Ben und Sammy sind währenddessen auf dem Weg zur Yaz. Unterwegs retten sie drei Stygimolochs die von einem Betreuer misshandelt wurden. Auf einer dinosaurierfreien Insel studiert Yaz. Diese leidet seit der Ankunft der Dinosaurier auf dem Festland unter PTBS, was die Beziehung zu Sammy belastet. Nachdem sie die Wahrheit über Brooklynns Tod enthüllt haben, fühlte sich Yaz auf der Insel sicher und möchte nicht mit den anderen Weg gehen. Sammy ist von Yaz Reaktion enttäuscht und stellt die Beziehung in Frage. Sie werden jedoch von Becklespinaxe angegriffen, die auf der Insel eingedrungen sind. Dadurch werden Ben, Yaz und Sammy daran gehindert vom Campus zu fliehen. Als das DPW eintrifft, schießen diese nicht auf die Dinosaurier, sondern auf Bens Fahrzeug, wodurch die drei von einer Brücke stürzen. In letzter Sekunde können sie sich retten und verfolgen das DPW. Sie landen im DPW-Hauptquartier und entdecken, dass der Chef des DPW, Dudley Cabrera, heimlich Dinosaurier schmuggelt. Nachdem sie Cabrera ausgeschaltet haben, findet das Trio Bumpy in dem Container und kann sie aufgrund ihres seltsamen Verhaltens nicht befreien. Es stellt sich heraus, dass Bumpy Nachwuchs erwartet.

Darius und Kenji treffen im DPW-Hauptquartier auf Ben, Sammy und Yaz. Gemeinsam stellen sie fest, dass Brooklynn mit dem Geld von Daniel den Allosaurus kaufen wollte. Sie werden von Cabrera in die Enge getrieben. Dieser enthüllt, dass er den Allosaurus nur geschickt hatte, um Brooklynn zu erschrecken, aber ihr Tod war nicht Teil seines Plans. Vielmehr stellt sich heraus, dass die mysteriöse Trainerin Brooklynn mit ihrem Rudel Atrociraptoren getötet hatte, denn durch Brooklynns Taten drohte der Schmugglerring, der von einer Person namens The Broker betrieben wird, aufzufliegen. Die Freunde können sich jedoch in Sicherheit bringen. Daraufhin müssen sie mit ansehen, wie die mysteriöse Trainerin die Atrociraptoren auf Cabrera hetzte. Anschließend versuchen die Atrociraptoren auch die Freunde zu jagen, jedoch können diese durch ein Ablenkungsmanöver von Mateo gerettet werden. Dadurch werden mehrere Dinosaurier befreit und es kommt zu einem gewaltigen Chaos, in dem die mysteriöse Trainerin mit ihren Atrociraptoren verschwinden kann. Außerdem können einige Dinosaurier auf ein Frachtschiff gebracht werden, welches zu dem The Broker gebracht werden. Darius und seine Freunde beschließen sich an Bord des Schiffes zu schleichen, um mehr über den The Broker zu erfahren und ihm das Handwerk zu legen. An einem anonymen Ort erhält Brooklynn, die das Unglück überlebt hat, die Information, dass Cabrera tot sei. Außerdem hat sie eine Ermittlungsgruppe gegen den Schmugglerring aufgebaut.

Staffel 2

Darius und seine Freunde verstecken sich auf dem Frachtschiff. Das DPW wurde nach dem Tod von Cabrera aufgelöst. Als die Gruppe vom Frachtführer Captain Lang entdeckt wird, können sie zusammen mit der Kiste mit Bumpys Eiern auf ein Rettungsboot flüchten. Sie stranden in Senegal und treffen auf Zayna und ihre Mutter Aminata Mballo, die eine Farm betreiben. Darius und die anderen stoßen auch auf Dinosaurier, die sich in Afrika niedergelassen haben. Ben währenddessen entdeckt Brooklynn in einem aktuellen Video der Bürgerwehr Dinosaur Liberation Now (DLN). Er verschweigt den anderen anschließend, dass Brooklynn am Leben ist. Die Freunde machen sich zusammen mit Zayna flussaufwärts auf die Suche, woher die Dinosaurier kommen. Auf dem Weg gerät die Gruppe des Öfteren in Gefahr, wodurch ihnen auch der Koffer mit den Eiern abhandenkommt. Kenji begibt sich dabei mehrmals in Lebensgefahr. Die anderen sind von seiner Reaktion irritiert, aber Kenji kommt mit dem Verlust von Brooklynn und seinem Vater nicht zurecht.

In Rückblenden wird gezeigt wie Brooklynn den Angriff überlebt hat und dabei ihren linken Unterarm verloren hat. Sie wurde damals von Ronnie, die ehemalige Chefin von Darius beim DPW, gerettet. Brooklynn lässt die Welt glauben, dass sie tot ist, während sie sich erholt. Brooklynn plant, ihr Überleben ihren Freunden und ihrer Familie zu offenbaren, ändert aber ihre Meinung, nachdem sie einen weiteren Angriff entkommen ist. Sie schließt sich dem DLN an, um Dinosaurierfarmen zu überfallen. Dabei entdeckt sie, dass alle Farmen aus Dubai angeflogen werden. Sie macht sich auf den Weg dorthin und trifft auf Soyona Santos, die sich als The Broker herausstellt. Diese weiß über Brooklynns wahre Identität Bescheid und will sie töten, aber Brooklynn schlägt ihr eine Zusammenarbeit vor. Um sich das Vertrauen zu erhalten, begleitet sie Santos nach Senegal.

Darius, Kenji, Yaz, Sammy und Zayna finden eine verlassene Hühnerfarm, die der Eingang zu einer geheimen unterirdischen Anlage ist. Dort werden unter Dr. Sarr Dinosaurier im Auftrag vom The Broker geklont. Auch Santos und Brooklynn kommen in der Anlage an. Da Dr. Sarr eigene Pläne verfolgt, versucht er Santos zu töten, aber diese wird von Brooklynn gerettet und gewinnt somit das Vertrauen von ihr. Anschließend wird Dr. Sarr von seinen eigenen Dinosaurier getötet. Darius und die anderen werden von Captain Lang gestellt und von einem Atrociraptor angegriffen. Mit Brooklynns Hilfe, die sich heimlich von Santos entfernt hat um Beweisbilder zu machen, wird die Gruppe gerettet. Dabei entdecken Darius und die anderen, dass Brooklynn am Leben ist. Auch Kenji erfährt von ihrem Überleben und das Ben es die ganze Zeit wusste. Er macht Ben schwere Vorwürfe, weil er die Wahrheit verheimlicht hat, während Darius und die anderen sich ebenfalls mit Brooklynns Überleben auseinandersetzen müssen. Als Brooklynn erfährt, dass die Anlage in die Luftgejagt werden soll, löst sie einen Alarm aus, so dass ihre Freunde entkommen können. Santos und Brooklynn machen sich auf den Weg zum Flughafen, da Santos einen neuen Deal mit der Genetikorganisation Biosyn abgeschlossen hat. Darius, Kenji, Yaz und Sammy verabschieden sich von Zayna und holen Brooklynn ein. Die Gruppe bitten sie zu bleiben, aber sie lehnt strikt ab und gibt ihnen Bumpys Ei zurück, bevor sie Santos’ Flugzeug besteigt.

Staffel 3

Darius, Kenji, Yaz und Sammy sind von Brooklynn‘s Handeln schockiert und geraten über dessen offensichtlichen Verrat in Streit. Sie verfolgen einen Dino-Transporter, der in ein Frachtflugzeug geladen wird, das von dem französischen Geheimdienstagenten Barry Sembène gesteuert wird. Die Freunde schleichen sich ebenfalls in das Flugzeug und werden mit dem Dino und Barry konfrontiert. Durch unglückliche Umstände stürzt das Flugzeug in Dolomiten ab und dir Freunde flüchten zu Bens Freundin Gia. Sie tauchen dort unter und sehen wie das Ei von Bumpy schlüpft. Sie nennen den kleinen Ankylosaurus Smoothie. Als dieser Ausreist machen sie in der Stadt eine Entdeckung über einen Pyroraptor, der die Stadt terrorisiert. Dieser wird von der mysteriösen Trainerin, auch Händlerin genannt, und ihren Atrociraptoren in einen Transportwagen getrieben und wegtransportiert. Darüber hinaus erkennt Darius, dass die mysteriöse Trainerin mit Biosyn zusammenarbeitet und befürchtet, dass Brooklynn in Gefahr sein könnte.

Brooklynn und Santos sind in Malta angekommen, da letztgenannte einen Dinosaurier-Schmuggelhandel mit Unterstützung von Biosyn aufbauen will. Santos trifft sich mit dem Geschäftsführer Lewis Dodgson und übergibt ihm die Kiste mit den Dinosaurier-Eiern. Broklynn, die von Santos eine Armprothese geschenkt bekommen hat, versucht heimlich Informationen über Dodgson herauszufinden und schicken ihre Erkenntnisse an Ben. Währenddessen hat die Händlerin im Auftrag von Dodgson einen Professor der Delaney University töten lassen, der ein Dozent von Ben und Gia war. Dieser war früher Strikt gegen Biosyn, arbeitet jedoch für diese in letzten Monaten. Als Santos von dem Vorfall erfährt, ist sie mehr als wütend und weist die mysteriöse Trainerin in ihre Schranken. Sie stellt auch Dodgson zur Rede. Dieser verlangt jedoch, dass sie sowohl Maisie Lockwood als auch einen halbwüchsigen Velociraptor als Teil ihrer Abmachung einfängt. Santos zweifelt an Dodgson Loyalität und schickt Brooklynn auf den Schwarzmarkt in Malta, um diesen auszuspionieren. Dort macht Brooklynn die Bekanntschaft mit Davi, ein Undercover-Journalist, der Biosyn entlarven will. Sie versucht Davi davon zu überzeugen sich aus den Recherchen rauszuhalten, da sie ihre eigenen Beweise gesammelt hat, um Santos und ihre Operation zu entlarven. Santos entdeckt ebenfalls Davi und will ihn von der Händlerin töten lassen. Außerdem lässt sie die Atrociraptoren der Händlerin verkaufen.

Die Freunde streiten sich immer wieder über Brooklynn’s Verhalten und Entscheidung Santos zu folgen. Darius, Yaz und Ben wollen Brooklynn helfen, während Sammy und Kenji der Meinung sind, dass diese die Freunde verraten hat. Gerade Yaz und Sammy geraten sehr aneinander und die beiden beschließen ihre Beziehung zu beenden. Darius, Ben und Yaz machen sich auf den Weg nach Malta, während Kenji und Sammy Smoothie in die Vereinigten Staaten zu seiner Mutter bringen wollen. In Malta entdecken Darius, Ben und Yaz den Eingang zum unterirdischen Schwarzmarkt. Sie beobachten mit Entsetzen, wie Dinosaurier missbraucht und ausgebeutet werden. Die Freunde treffen sich mit Broklynn, die um Hilfe bittet, da sie um Davi fürchtet. Die Freunde nehmen Kontakt mit Barry auf, während Brooklynn Davi aufsucht. Die beiden werden von der Händlerin überwältigt. Brooklynn und die Händlerin machen sich auf zu den verkauften Atrociraptoren. Kenji und Sammy treffen währenddessen auf den Pyroraptor und gentechnisch veränderte Heuschrecken. In diesem Zug finden sie einen Tablet-Computer von Biosyn, der ihnen verrät, dass Bumpy in Italien ist.

In Malta treffen Ben, Darius und Yaz auf Davi, der ihnen berichtet, dass Brooklynn vermisst wird. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche nach ihr und finden ihre Armprothese sowie einen USB-Stick. Währenddessen führt Brooklynn führt die Händlerin zu den eingesperrten Atrociraptorenund überzeugt sie, dass sie ihre Raptoren endgültig befreien können, wenn sie Santos ausschalten. Die beiden beobachten wie Santos von Barry und Agenten des französischen Geheimdienstes in einen Hinterhalt gelockt und gefangen genommen wird. Jedoch können die gefangenen Dinosaurier vom Schwarzmarkt plötzlich ausbrechen. Dabei werden auch gentechnisch veränderte Heuschrecken freigelassen. Durch die entstandene Panik in der Stadt kann Santos fliehen und versucht an einen Fluchtpunkt zu gelangen, damit sie dort abgeholt werden kann. Sie wird von der Händlerin und Brooklynn verfolgt. Auch Ben, Darius, Yaz und Davi nehmen die Verfolgung auf. Sie alle treffen am Fluchtpunkt aufeinander. Santos versucht mit einem trainierten Carnotaurus die Händlerin und ihre Raptoren auszuschalten. Der Carnotaurus tötet die Händlerin und Brooklynn schaltet daraufhin den Carnotaurus aus. Santos erkennt, dass sie von Brooklynn hintergangen wurde und wird von Barry verhaftet. Die Freunde feiern ihr wiedersehen mit Brooklynn und allen ist klar, dass Biosyn weiterhin die Dinosaurier für ihre Zwecke missbrauchen und steigen in das Flugzeug, welches sie zu Biosyn fliegt. Währenddessen erreichen Kenji und Sammy das Biosyn-Tal.

Staffel 4

Als Brooklynn, Darius, Ben und Yaz mit dem Hubschrauber im Biosyn Valley ankommen, treffen sie auf Earnest, dem ehemaligen Anführer der DLN. Dieser hilft ihnen in das unterirdische Hauptquartier zu gelangen. Darius erkennt, dass Brooklynn sich sehr verändert hat und andere Menschen mittlerweile für ihre Zwecke manipuliert, was ihn verletzt und entsetzt. Die Gruppe hört zufällig, dass Dr. Henry Wu in den Laboren arbeitet und er der Mastermind hinter allem wäre. Die Gruppe konfrontiert ihn, ist jedoch überrascht, als Wu sie um Hilfe bittet, um Biosyn zu stoppen, um Wiedergutmachung zu leisten. Er verrät, dass Dodgson seine ursprüngliche Forschung, die für Such- und Rettungsübungen gedacht war, dazu missbraucht hat, Dinosaurier zu Waffen zu machen. Während Wu alle Daten von den Hauptservern löscht, bittet er die Gruppe, die Daten von den Backup-Servern von Biosyn zu löschen, die sich in einer Forschungsstation auf der anderen Seite des Tals befinden.

Gleichzeitig treffen Kenji und Sammy im Tal an und treffen auf Dodgson. Kenji versucht ihn zu erpressen, damit dieser ihnen Zugang zum Hauptquartier gibt, damit sie Bumpy finden. Widerwillig lässt Dodgson sich auf die Erpressung ein. Er bringt sie zur unterirdischen Hyperloop. In einem Gespräch mit Kenji offenbart Sammy, dass sie sich von Familie entfremdet hat, als diese sich bereit erklärte, für Biosyn zu arbeiten. Geschockt müssen beide feststellen, dass sie von Dodgson hintergangen wurden und sie in ein Tal Dilophosauruse geschickt hat. Sie können vor den Tieren fliehen und werden von Brooklynn, Darius, Ben und Yaz gerettet. Nachdem die Nublar Six wieder vereint sind, wird Brooklynn Smoothie vorgestellt, und sie informieren sich gegenseitig über ihre Pläne, Bumpy zu finden und die Daten von Biosyn zu löschen.

Die Nublar Six erreichen einen Forschungsaußenposten, wo Brooklynn sich bei Darius für ihr Verhalten entschuldigt. Sie durchsuchen den Außenposten, finden jedoch nichts, entdecken aber, dass es in der Nähe mehrere weitere Außenposten gibt. Während einer Autopanne führen Brooklynn und Kenji ein offenes Gespräch über ihre vergangene Beziehung und wie sie sich seitdem verändert haben, aber sie vereinbaren, getrennt zu bleiben, obwohl sie sich immer noch lieben. In einem weiten Außenposten finden sie die Backup-Server von Biosyn und durchsuchen ihn nach Informationen. Währenddessen kommen sich Yaz und Sammy wieder näher. Die Gruppe entdecken zahlreiche Forschungsprotokolle, die die grausame Behandlung der Dinosaurier durch Biosyn belegen, und löschen die Daten, bevor sie die Server zerstören.

Auf dem Rückweg wird das Auto stark beschädigt und Sammy gibt Brooklynn die Schuld für ihre aktuelle Situation und kann ihr weiterhin nicht vertrauen. Dadurch werden diverse Dinosaurier angelockt. Brooklynn sieht ihre Opferung als einzige Lösung, um ihre Freunde zu retten. Sie wird jedoch von Ben gerettet, der dabei schwer verletzt wird. Gemeinsam versuchen sie Ben in die naheliegende Krankenstation zu bringen. Ein Schwarm brennender Riesengrashüpfer breitet sich im Wald aus und setzt alles in Flammen, was der Gruppe den Weg erschwert. Sie kommen rechtzeitig in der Krankenstation an, jedoch verschlechtert sich Bens Zustand. Er bleibt hartnäckig dabei, dass sie Bumpy suchen sollen, anstatt ihm zu helfen. Brooklynn und Sammy versöhnen sich und machen sich auf die Suche nach Bumpy, während Darius und Kenji nach medizinischen Hilfsmitteln suchen. Yaz bleibt bei Ben und lobt ihn dafür, dass er die Nublar Six wieder zusammengebracht hat. Die anderen kehren mit Bumpy sowie eine begrenzte Menge an medizinischen Hilfsmitteln zurück. Bumpy und Smoothie werden einander vorgestellt. Bens Stimmung verbessert sich, als er sieht, dass Bumpy endlich ihren Sohn kennenlernt. Lautsprecher der Krankenstation ertönt eine Warnung, dass ein „Fernherden“-Verfahren eingeleitet wurde, um viele der Dinosaurier des Tals in Sicherheit zu bringen. Ben wird verarztet, hat aber immer noch zu starke Schmerzen, um sich selbstständig fortbewegen zu können. Yaz und Sammy bieten sich freiwillig an, Bumpy und Smoothie in Sicherheit zu bringen, während Kenji bei Ben bleibt. Brooklynn und Darius machen sich auf die Suche nach einem Transportmittel, und Brooklynn gibt sich selbst die Schuld für Bens Zustand, aber Darius ermutigt sie, nicht aufzugeben. Sie erreichen das Hauptquartier, wo sie auf Earnest stoßen. Dieser entwickelt einen Plan, um alle mit dem Hyperloop zu einem Flugplatz zu evakuieren und Brooklynn entschuldigt sich dafür, dass sie ihn manipuliert hat.

Währenddessen werde Ben und Kenji in der Krankenstation von einer Herde Dilophosaurier angegriffen. Sie können gemeinsam in die unterirdische Hyperloop-Station fliehen. Sie steigen auf Anraten von Darius in den Hyperloop, jedoch fällt im ganzen Tal der Strom aus, sodass dieser liegen bleibt. Brooklynn gelingt es die Stromversorgung neu zu starten. Der Hyperloop fährt jedoch zurück zum Hauptquartier. Darius gesteht Brooklynn seine Gefühle, die sie erwidert. Auch Sammy und Yaz gestehen sich ihre Liebe wieder. Die beiden verabschieden sich von Bumpy und ihrer Familie und verlassen mit Brooklynns Hilfe den Sicherheitsbereich. Ben beginnt zu halluzinieren, als seine Lage immer verzweifelter wird, also steigen er und Kenji aus dem Hyperloop aus, um den Rest des Weges zu Fuß zurückzulegen. Darius beobachtet auf einem Sicherheitsbildschirm, wie Dodgson den Hyperloop betritt, bevor er von den Dilophosauriern getötet wird. Die Nublar Six finden bald wieder zusammen und versuchen, mit demselben Hubschrauber zu fliehen, mit dem sie angekommen sind, aber sie müssen zusehen, wie er ohne sie abfliegt. Ben bricht zusammen und die Freunde versuchen ihn wach zu halten. Kenji erinnert sich, dass sein Auto noch vor den Toren stehen müsste und sie machen sich auf den Weg dorthin. In letzter Minuten schaffen die Freunde rechtzeitig am Flugplatz zu sein, wo der letzte Hubschrauber zum Abflug bereitsteht. Ben und Kenji werden ins Krankenhaus geflogen, während die anderen zurückbleiben, um den verbliebenen Biosyn-Mitarbeitern bei der Versorgung der vielen verletzten Dinosaurier im Tal zu helfen.

Einige Zeit später bringt Gia Ben zur Genesung in Darius’ Hütte in Kalifornien, wo Kenji jetzt lebt. Darius hat bei der Versorgung der Dinosaurier im Biosyn-Tal geholfen, wo sich Bumpys Familie niedergelassen hat. Brooklynn plant währenddessen, zu ihm zu ziehen. Yaz und Sammy arbeiten mit Dr. Wu zusammen und leiten eine Selbsthilfegruppe für Bauern, die von den riesigen Heuschrecken betroffen sind, während sowohl Sammy als auch Brooklynn begonnen haben, wieder Kontakt zu ihren Familien aufzunehmen.

Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand bei Iyuno Germany nach Dialogbüchern von Mareike Wolfgarten und unter der Dialogregie von Benjamin Wolfgarten.

Weitere Informationen Rolle, Hauptrolle (Folgen) ...
Sprecher der wichtigsten Rollen[1]
Rolle Hauptrolle
(Folgen)
Nebenrolle
(Folgen)
Originalsprecher Deutscher Sprecher
Darius Bowman 1.01–4.09 Paul-Mikél Williams Linus Drews
Ben Pincus 1.01–4.09 Sean Giambrone Christian Zeiger
Kenji Kon 1.01, 1.04–4.09 Darren Barnet Tobias Diakow
Sammy Gutierrez 1.01, 1.03–4.09 Raini Rodriguez Magdalena Höfner
Yasmina „Yaz“ Fadoula 1.01, 1.05–4.09 Kausar Mohammed Maria Burghardt
Brooklynn 2.01–4.09 1.01–1.10 Kiersten Kelly Lea Kalbhenn
Mateo 1.01, 1.05, 1.07, 1.10 Eugene Cordero René Dawn-Claude
Der Händler / mysteriöse Trainerin 1.01, 1.05, 1.09–2.01, 3.01–4.01 Sumalee Montano
Daniel Kon 1.05, 1.07 Andrew Kishino Thomas Nero Wolff
Dudley Cabrera 1.08–1.10 Philip Anthony-Rodriguez Sebastian Christoph Jacob
Ronnie 1.01, 1.10–2.06 Carmen Moore Isabelle Schmidt
Earnest 2.01–2.04, 4.01–4.02, 4.07 Skyler Gisondo
Zayna Mballo 2.02–2.10 Anaiya Asomugha
Aminata Mballo 2.02–2.05, 2.10 Cherise Booth
Soyona Santos / The Broker 2.05–4.01 Dichen Lachman Marieke Oeffinger
Barry Sembène 3.01, 3.07–4.01 Evan Michael Lee Sascha Rotermund
Gia 3.02–3.10, 4.09 Beatrice Grannò Patrizia Carlucci
Nonna 3.02–3.07 Isabella Rossellini Judith von Radetzky
Dr. Lewis Dodgson 3.03–3.04, 4.01–4.03, 4.08 Adam Harrington Peter Lontzek
Davi 3.05–3.10 Marwan Salama
Dr. Henry Wu 4.03 Greg Chun Markus Nichelmann
Schließen

Episodenliste

Staffel 1

Weitere Informationen Nr. (ges.), Nr. (St.) ...
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelRegieDrehbuch
1 1 NachbebenAftershockMichael MullenScott Kreamer
2 2 PinkelpauseRest StopZesung KangBethany Armstrong Johnson
3 3 Fahrt ins UngewisseDown on the RanchDan Forgione & Zesung KangTravis Gunn
4 4 BrüderBrothersMichael MullenSara Karimipour
5 5 RehabilitationHalfway HomeRobert Briggs & Zesung KangNick „Rocket“ Rodriguez
6 6 Im freien FallFree FallDan ForgioneTravis Gunn
7 7 In jener NachtThat NightMichael MullenSara Karimipour
8 8 Die ÜbergabeThe DropRobert Briggs & Zesung KangNick „Rocket“ Rodriguez
9 9 Im NebelInto the FogDan ForgioneAnnie Arjarasumpun
10 10 Kein Zurück mehr!The End of the BeginningMichael MullenBethany Armstrong Johnson
Am 24. Mai 2024 wurden alle Folgen der ersten Staffel bei Netflix veröffentlicht.
Schließen

Staffel 2

Weitere Informationen Nr. (ges.), Nr. (St.) ...
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelRegieDrehbuch
11 1 Über BordBatten Down the HatchesRobert BriggsNick „Rocket“ Rodriguez
12 2 KoexistenzThe Marooned FiveDan ForgioneTravis Gunn
13 3 FädenC13v3rGr186Michael MullenPeter Lee
14 4 Kleine PlanänderungThe AdjustmentRobert BriggsSara Karimipour
15 5 Unruhiges FahrwasserTroubled WatersDan ForgioneNick „Rocket“ Rodriguez
16 6 FlussaufwärtsUp the RiverMichael MullenAnnie Arjarasumpun
17 7 Eine lange NachtAll Night LongRobert BriggsTravis Gunn
18 8 Wer solche Freunde hat … – Teil 1Lab Partners: Part 1Dan ForgioneSara Karimipour
19 9 Wer solche Freunde hat … – Teil 2Lab Partners: Part 2Michael MullenPeter Lee
20 10 Wieder vereintReunionRobert BriggsBethany Armstrong Johnson
Am 17. Oktober 2024 wurden alle Folgen der zweiten Staffel bei Netflix veröffentlicht.
Schließen

Staffel 3

Weitere Informationen Nr. (ges.), Nr. (St.) ...
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelRegieDrehbuch
21 1 Harte LandungExcess BaggageDan ForgioneNick „Rocket“ Rodriguez
22 2 Willkommen in der Villa ParadisoVilla ParadisoMichael MullenTravis Gunn
23 3 Das Spiel der KöniginThe Queen’s CourtRobert BriggsAnnie Arjarasumpun
24 4 SeitenwechselFire in the PiazzaDan ForgioneSara Karimipour
25 5 ZerreißprobeBoiling OverMichael MullenNick „Rocket“ Rodriguez
26 6 Pakt mit dem TeufelUndercoverRobert BriggsPeter Lee
27 7 Schwere EntscheidungenDecisions, Decisions…Dan ForgioneTravis Gunn
28 8 Kein EntkommenNo EscapeMichael MullenSara Karimipour
29 9 Plan BActive PursuitRobert BriggsNick „Rocket“ Rodriguez
30 10 Auf ein NeuesMorituri Te SalutantDan ForgioneAnnie Arjarasumpun
Am 3. April 2025 wurden alle Folgen der dritten Staffel bei Netflix veröffentlicht.
Schließen

Staffel 4

Weitere Informationen Nr. (ges.), Nr. (St.) ...
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelRegieDrehbuch
31 1 AnkunftArrivalMichael MullenBethany Armstrong Johnson
32 2 ReingelegtThe MazeRobert BriggsTravis Gunn & Sara Karimipour
33 3 Bekannte GesichterFamiliar FacesDan ForgioneNick „Rocket“ Rodriguez
34 4 Nimm das, Dodgson!Ctrl + FMichael MullenAnnie Arjarasumpun
35 5 Schuld und SühneGive & TakeRobert BriggsTravis Gunn
36 6 FeuerFireDan ForgioneSara Karimipour
37 7 Einer für alle, alle für einenHow Strong We AreMichael MullenNick „Rocket“ Rodriguez
38 8 DeliriumLights OutRobert BriggsAnnie Arjarasumpun
39 9 Lebe wohlFare WellDan ForgioneBethany Armstrong Johnson
Am 20. November 2025 wurden alle Folgen der vierten Staffel bei Netflix veröffentlicht.
Schließen

Einzelnachweise

Related Articles

Wikiwand AI