Kristian Hald

Hald, der in Jütland aufwuchs, war ein Sohn des Gutsbesitzers Mads Madsen Hald (1872–1957) und der Ane Marie Laursen (1871–1958). Er besuchte das Gymnasium (katedralskole) in Aarhus, wo er 1923 das Abitur machte, und anschließend die Universität in Kopenhagen, wo er 1930 den Magister in Nordischer Philologie erhielt und 1942 zum Doktor der Philologie promovierte. Von 1928 bis 1950 arbeitete er im Büro des Ortsnamenausschusses (Stednavneudvalg, heute Arkiv for Navneforskning „Archiv für Namenforschung“) mit. Von 1943 bis 1949 war er Universitätsadjunkt, von 1949 bis 1952 Lektor und schließlich von 1953 bis 1974 Professor für nordische Sprachen. Er war ab 1942 mit der Krankenpflegerin Anais Dorthea Sass (1913–?) verheiratet.

Hald gilt als einer der bedeutendsten Namenforscher Skandinaviens. In seiner Dissertation De danske Stednavne paa -um („Die dänischen Ortsnamen auf -um“) von 1942 zeigte er den doppelten Ursprung der Endung -um auf, die einerseits altdänisch hem „Siedlung, Dorf“ und anderseits die altdänische Flexionsendung des Dativs Plural fortsetzen kann. Er war Autor von großen Teilen der Bände II–X (1929–1951) sowie alleiniger Autor von Band XVIII.1 und XVIII.2 (1976 und 1980) der Reihe Danmarks Stednavne („Ortsnamen Dänemarks“) sowie (Mit-)Autor von Band VII.1 und VII.2 (1948 und 1966–1979) von Sydslesvigs Stednavne („Ortsnamen Südschleswigs“). In seinen Handbüchern Vore Stednavne („Unsere Ortsnamen“, 1. Auflage 1950, 2. Auflage 1965) und Stednavne og Kulturhistorie (1966) brachte er die Namenkunde in einer leicht zugänglichen Form dem interessierten Publikum nahe. Für das Kulturhistorisk Leksikon for nordisk middelalder schrieb er zahlreiche onomastische Wortartikel. Nennenswert sind überdies die Untersuchung Vore Marknavnes Alder („Das Alter unserer Flurnamen“, 1948), in der Hald eine Kontinuität der Flurnamengebung vom Wikingerzeitalter bis zum 19. Jahrhundert postuliert, sowie die Publikation De danske Ønavne („Die dänischen Inselnamen“, 1971), von denen der Autor eine größere Zahl schon in die Zeit vor Christi Geburt datiert. Im Bereich der Personennamenforschung verfasste er zwei Bände des Werks Personnavne i Danmark („Personennamen in Dänemark“, 1971 und 1974; der dritte Band scheint nicht mehr abgeschlossen worden zu sein). Sein Aufsatz Om Personnavnene i de danske Møntindskrifter („Über die Personennamen in dänischen Münzeninschriften“, 1934) erbrachte den Nachweis, dass die kulturellen Verbindungen zwischen Dänemark und England mit dem Untergang der dänischen Herrschaft im Danelag nicht endeten.

Seine sprachhistorischen Untersuchungen außerhalb der Namenforschung galten dem hochmittelalterlichen Dänisch. Im Aufsatz Dansk Sprogstof i sjællandske Diplomer fra det 13. Århundrede („Dänischer Sprachstoff in Diplomen des 13. Jahrhunderts“, 1960) beschrieb er die Veränderungen der Sprache Seelands im 13. Jahrhundert, und im Aufsatz Knud den Helliges Gavebrev („Die Schenkungsurkunde Knuts des Heiligen“, 1952) zeigte er den Einfluss des Mittelenglischen und des Mittelniederdeutschen auf die hochmittelalterliche dänische Rechtschreibung auf. Auch dem jütischen Dialekt seiner Heimat galt seine Aufmerksamkeit. Im Aufsatz De nordjyske Dialekters Stilling i den ældre Middelalder („Die Stellung der nordjütischen Dialekte im frühen Mittelalter“, 1964) beschrieb er den insgesamt altertümlichen Stand der nordjütischen Mundart im Mittelalter, und im Aufsatz Om i som Infortisvokal i Jysk („Über i als Infortisvokal im Jütischen“, 1971) wies er nach, dass die Apokope, die gemeinhin als Charakteristikum des Jütischen gilt, in gewissen Positionen erst spät eingetreten oder sogar ausgeblieben ist.

Hald wurde 1961 Mitglied der Königlich Dänischen Akademie der Wissenschaften und 1977 Ehrendoktor der Universität Uppsala. 1974 erhielt er von seinen Fachkollegen eine Festschrift zugeeignet.

• Om Personnavnene i de danske Møntindskrifter. In: Studier tilegnede Verner Dahlerup. Kopenhagen 1934.
• De danske Stednavne paa -um. Kopenhagen 1942.
• Vore Stednavne. Med særligt Hensyn til Vendsyssel. Kopenhagen 1948.
• Vore Marknavnes Alder. In: Naran och bygd 36, 1948.
• Vore Stednavne. Kopenhagen 1950; 2. Auflage ebd. 1965.
• Knud den Helliges Gavebrev. In: Acta Philologica Scandinavica 21, 1952.
• Dansk Sprogstof i sjællandske Diplomer fra det 13. Århundrede. In: Ti afhandlinger. Kopenhagen 1960.
• De nordjyske Dialekters Stilling i den ældre Middelalder. In: Dialektstudier udgivne af Institut for Dansk Dialektforskning. Band 1. Kopenhagen 1964.
• Danske stednavne med udtaleangivelse. Kopenhagen 1960; 2. Auflage ebd. 1975.
• Stednavne og Kulturhistorie. Kopenhagen 1966.
• De danske Ønavne. In: Namn och Bygd 59, 1971.
• Om i som Infortisvokal i Jysk. In: Studier i dansk dialektologi og sproghistorie tillegnede Poul Andersen på halvfjerdsårsdagen den 8. juni 1971. Kopenhagen 1971.

Lexikographische Arbeiten:

• Danmarks Stednavne. Bände II–X (Mitverfasser) und XVIII.1 und XVIII.2 (Verfasser). Kopenhagen 1929–1951, 1976–1980.
• Sydslesvigs Stednavne. Bände VII.1 (Mitverfasser) und VII.2. Kopenhagen 1948 und 1966–1979.
• Personnavne i Danmark. Band I: Oldtiden. Kopenhagen 1971.
• Personnavne i Danmark. Band II: Middelalderen. Kopenhagen 1974.
• zahlreiche namenkundliche Artikel im Kulturhistorisk Leksikon for nordisk middelalder.

• Poul Andersen, Christian Lisse, Karl Martin Nielsen, Hanne Ruus, John Kousgård Sørensen (Hrsg.): Festskrift til Kristian Hald. Navneforskning. Dialektologi. Sproghistorie. Museum Tusculanum, Kopenhagen 1974.
• John Kousgård Sørensen: Kristian Hald 1904–1985. In: Onoma. Band XIX, 1975, S. 419–421.
• John Kousgård Sørensen: Kristian Hald. In: Dansk Biografisk Leksikon. Onlineversion auf lex.dk. Abgerufen am 31. Dezember 2025. – Hauptquelle für diesen Wikipediaartikel.