Liste sowjetischer Filme
Wikimedia-Liste
From Wikipedia, the free encyclopedia
Diese Liste enthält Filme, die in der Sowjetunion zwischen 1918 und 1991 gedreht wurden. Sie sollten einen deutschen Wikipediaartikel oder eine besondere internationale Rezeption erhalten haben. Dokumentarfilme sind in einem besonderen Abschnitt enthalten, Märchenfilme in einer gesonderten Liste.
Abkürzungen
In der vorletzten Spalte mit Würdigungen gibt es diese Abkürzungen
- IF – Internationale Festival-Aufführung ohne Preis
- IL – Lobende Erwähnung bei einem Internationalen Filmfestival
- IP – Internationaler Filmpreis
- SP – Sowjetischer Filmpreis
- Kl1/2 – Artikel in Klassiker des russischen und sowjetischen Films, Band 1, 2, 2020
- Rk1/100 – Platzierung bei den hundert besten sowjetischen Filmen nach einer Umfrage bei russischen Filmkritikern (Nr. 1–27 bis 1957, Nr. 28–100 ab 1959)[1]
- Uk1/100 – Platzierung bei den hundert besten Filmen des ukrainischen Kinos
- (V) – verbotener Film, der erst später gezeigt werden durfte
Spielfilme
1919–1930
Von 1921 bis 1930 entstanden zahlreiche sowjetische Stummfilme, von denen einige bis in die Gegenwart internationale Anerkennung finden.[2]
| Jahr | Deutscher Titel | Originaltitel | Regisseur | Bemerkungen | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1919 (1922) | Polikuschka | Поликушка | Alexander Sanin | Kl1 | nach einer Erzählung von Tolstoi, erster längerer sowjetischer Spielfilm |
| 1921 | Hammer und Sichel | Серп и молот | Wladimir Gardin | über einen Bauern, der in die Stadt zieht, einer der ersten längeren Filme | |
| 1924 | Die seltsamen Abenteuer des Mr. West im Lande der Bolschewiki | Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков | Lew Kuleschow | ||
| 1924 | Aelita | Аэлита | Jakow Protasanow | Kl1 | Science-Fiction-Film |
| 1925 | Jüdisches Glück | Еврейское счастье | einziger jiddischer Film in der Sowjetunion | ||
| 1925 | Streik | Стачка | Sergej Eisenstein | Rk13 | |
| 1925 | Panzerkreuzer Potemkin | Броненосец Потемкин | Sergej Eisenstein, Grigori Alexandrow | Rk5, Kl1 | einer der bekanntesten sowjetischen Filme |
| 1925 | Schachfieber | Шахматная горяча | |||
| 1926 | Die Mutter | Мать | Wsewolod Pudowkin | Kl1 | nach dem Roman von Maxim Gorki |
| 1926 | Überflüssige Menschen | — | Alexander Rasumny | erste sowjetisch-deutsche Koproduktion, nach elf Novellen von Tschechow | |
| 1926 | Nach dem Gesetz | По закону | Lew Kuleschow | Rk9, Kl1 | nach Erzählung von Jack London, Western |
| 1926 | Der Mantel | Шинель | Grigori Kosinzew, Leonid Trauberg | Rk12, Kl1 | nach Erzählung von Gogol |
| 1927 | Oktober | Октябрь | Sergej Eisenstein | über die Oktoberrevolution | |
| 1927 | Das Mädchen mit der Hutschachtel | Девушка с коробкой | Boris Barnet | Komödie | |
| 1927 | Bett und Sofa | Третья мещанская | Abram Room | Rk6 | Liebesgeschichte einer Frau zwischen zwei Männern |
| 1927 | Das Ende von St. Petersburg | Конец Санкт-Петербурга | Wsewolod Pudowkin | ||
| 1927 | Moskau, wie es weint und lacht | Москва в октябре | Boris Barnet | ||
| 1928 | Sturm über Asien | Потомок Джингис-Хана | Wsewolod Pudowkin | Rk18 | |
| 1928 | Arsenal | Арсенал | Alexander Dowschenko | Uk27 | |
| 1929 | Swenigora | Звенигора | Oleksandr Dowschenko | Uk19 | |
| 1928 | Das Haus in der Trubnaja-Straße | Дом на Трубной | Boris Barnet | Rk16 | Groteske, auch in der Gegenwart in Deutschland gezeigt |
| 1929 | Der Mann, der sein Gedächtnis verlor | Потомок империи | Friedrich Ermler | ||
| 1929 (1989) | Schkurnik | Шкурник | Mykola Schpykowskyj | IF, Uk31 (V) | Filmgroteske über den Bürgerkrieg, erst seit etwa 1989 wieder gezeigt, 1990 bei Berlinale |
| 1929 | Das neue Babylon | Новый Вавилон | Grigori Kosinzew, Leonid Trauberg | ||
| 1929 | Der blaue Express | Голубой экспресс | Leonid Trauberg | ||
| 1929 | Menschen-Arsenal | Привидение, которое не возравщается | Abram Room | ||
| 1929 | Der lebende Leichnam | Живой труп | |||
| 1929 | Die Generallinie | Генеральная линия | Sergej Eisenstein | ||
| 1929 | Zwei Tage | Georgi Stabowi | Uk46/48 | ||
| 1930 (2023) | Brot | Хлеб | Mykola Schpykowskyj | Uk25 (V) | über Kollektivierung 1920, erst ab 2023 gezeigt, auch in Deutschland |
| 1930 | Erde | Земля | Olexandr Dowschenko | Kl1, Uk2 | |
| 1931 | Allein | Одна | Grigori Kosinzew, Leonid Trauberg | einer der letzten Stummfilme |
1931–1939
Seit 1931 gab es sowjetische Tonfilme, von denen einige neue Formen und Inhalte entwickelten. Seit etwa 1937 dominierten dann realistisch-sozialistische Werke.
| Jahr | Deutscher Titel | Originaltitel | Regisseur | Bemerkungen | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1931 | Der Weg ins Leben | Путĕвка в жизнь | Nikolai Ekk | Rk20, Kl1, IP | Preis in Venedig |
| 1933 | Окраина | Boris Barnet | Rk4 | ||
| 1934 | Tschapajew | Чапаев | Sergej Wassiljew, Georgi Wassiljew | Rk2, Kl1 | bekannter Revolutionsfilm |
| 1934 | Lustige Burschen | Весĕлые ребята | Grigori Alexandrow | Rk21, Kl1, IF | erster sowjetischer Musicalfilm |
| 1935 | Prometheus | Прометей | Iwan Kawaleridse | Uk30 | |
| 1935 | Das Glück | Счастье | Alexander Medwedkin | Rk7, Kl1 | |
| 1935 | Aerograd | Аэроград | Oleksandr Dowschenko | Uk95/100 | Propagandafilm |
| 1935 | Maxims Jugend | Юность Максима | Grigori Kosinzew, Leonid Trauberg | Rk25, IP | |
| 1936 (1974) | Der strenge Jüngling | Строгий юноша | Abram Room | Rk11, Kl1, Uk26, IF (V) | surrealistischer Film, erst in den 1960er Jahren gezeigt, 1990 bei Berlinale |
| 1936 | Am blauesten aller Meere | У самого синего моря | Boris Barnet | Kl1 | |
| 1936 | Ich liebe | Я люблю | Leonid Lukow | Uk41 | |
| 1936 | Kosmische Reise | Космический рейс | Science-Fiction-Film, Stummfilm | ||
| 1936 | Kämpfer | Борцы | Gustav von Wangenheim | deutsch-sowjetische Koproduktion , mit zwei Sprachfassungen | |
| 1937 (1939) | Der große Bürger | Великий гражданин | Friedrich Ermler | Kl1 | |
| 1938 | Alexander Newski | Александр Невский | Sergej Eisenstein, Dmitri Wassiljew | Rk24, SP | einer der wichtigsten sowjetischen Filme dieser Zeit, 1939–1941 nicht gezeigt, 1966 in der BRD für öffentliche Aufführungen verboten |
| 1938 | Professor Mamlock | Профессор Мамлок | Herbert Rappaport, Adolf Minkin | deutsch-sowjetische Koproduktion | |
| 1938 | Wolga, Wolga | Волга – Волга | Grigori Alexandrow | ||
| 1939 | Schtschors | Щорс | Oleksandr Dowschenko | ||
1940–1949
| Jahr | Deutscher Titel | Originaltitel | Regisseur | Bemerkungen | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1940 | Das große Leben | Большая жизнь | Leonid Lukow | Kl1 | |
| 1941 | Der Traum | Мечга | Michail Romm | Rk14 | |
| 1941 | Die Schweinehüterin und der Hirte | Свинарка и пастух | Iwan Pyrjew | Kl1 | |
| 1942 | Maschenka | Машенька | Juli Raisman | Rk10 | |
| 1944 | Der Regenbogen | Радуга | Mark Donskoj | IP, Kl1, Uk29 | zwei kleinere Preise in den USA |
| 1944/ 1946 | Iwan der Schreckliche (Teil 1 / Teil 2) | Иван Грозн | Sergej Eisenstein | Rk3, SP | bekannter Film, dritter Teil nicht erhalten |
| 1945 | Die große Wende | Великий перемен | Friedrich Ermler | IP | Preis in Cannes |
| 1946 | Der Schwur | Клятва | Micheil Tschiaureli | IP, Kl1 | Preis in Venedig |
| 1947 | Heldentaten eines Kundschafters | Подвиг разведчика | Boris Barnet | Agententhriller | |
| 1949 | Die Schlacht von Stalingrad | Сталинградская битва | Wladimir Petrow | IL, Kl1 | Propagandafilm |
1950–1959
| Jahr | Deutscher Titel | Originaltitel | Regisseur | Bemerkungen | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1951 | Gesprengte Fesseln | Тарас Шевченко | Igor Sawtschenko | ||
| 1952 | Sadko – Lockendes Glück | Садко | Alexander Ptuschko | ||
| 1955 | Die Grille | Samson Samsonow | |||
| 1956 | Othello | Отелло | Sergej Jutkewitsch | IP | Preise in Venedig und Damaskus |
| 1956 | Der Kampf um das goldene Tor | Илья Муромец | Alexander Ptuschko | ||
| 1956 | Mutter | Мать | Mark Donskoi | ||
| 1957 | Die Kraniche ziehen | Летят журавли | Michail Kalatosow | Rk1, Kl2, IP, SP | bekannter Film |
| 1957/ 1958 | Der stille Don (Teil 1 / Teil 2 / Teil 3) | Тихий Дон | Sergej Gerassimow | nach dem Roman | |
| 1958 | Der Idiot | Идиот | Iwan Pyrjew | IP | drei Preise in Großbritannien |
| 1959 | Ein Menschenschicksal | Судьба человека | Sergei Bondartschuk | Rk41(68), Kl2 | nach der gleichnamigen Erzählung von Michail Scholochow |
| 1959 | Die Ballade vom Soldaten | Баллада о солдаге | Grigori Tschuchrai | Rk2(29) | |
1960–1969
| Jahr | Deutscher Titel | Originaltitel | Regisseur | Bemerkungen | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1962 | Iwans Kindheit | Иваново детство | Andrej Tarkowski | Rk31(58) | |
| 1962 | Zwetok na kamne (Die Blume auf dem Stein) | Цветок на камне | Sergej Paradschanow | keine deutsche Aufführungen | |
| 1963 (1965) | Ich bin zwanzig Jahre alt | Застава Ильича | Marlen Chuzijew | Kl2 | |
| 1965 | Schatten vergessener Ahnen | Тени забытых предков | Sergej Paradschanow | Uk1 | |
| 1965 | Der erste Lehrer | Первый учитель | Sergej Michalkow-Kontschalowski | Kl2 | |
| 1966 | Krieg und Frieden | Война и мир | Sergej Bondartschuk | Rk30(57) | vier Teile, nach dem Roman von Tolstoi |
| 1966 | Andrej Rubljow | Андрей Рублев | Andrej Tarkowski | Rk1(28) | über den Ikonenmaler des 14. Jahrhunderts, einer der wichtigsten sowjetischen Filme |
| 1967 (1988) | Die Kommissarin | Комиссар | Alexander Askoldow | Rk7(34), Kl2, IP (V) | erst 1988 aufgeführt, in der DDR 1988/1989 verboten |
| 1967 | Anna Karenina | Анна Каренина | Alexander Sarchi | nach dem Roman von Tolstoi | |
| 1968 | Kurze Begegnungen | Короткие встречи | Kira Muratowa | Rk32(59), Uk13 | |
| 1968 | Das goldene Kalb | Золотой теленок | Michail Schweizer | Kl2 | |
| 1969 | Ein Adelsnest | Дворянское гнездо | Andrej Michalkow-Kontschalowski | nach der Erzählung von Turgenjew | |
| 1969 | Die Farbe des Granatapfels | Цвет граната | Sergej Paradschanow | ||
1970–1979
| Jahr | Deutscher Titel | Originaltitel | Regisseur | Bemerkungen | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1970 | Waterloo | Sergei Bondartschuk | Koproduktion UdSSR/Italien | |||
| 1970 | Onkel Wanja | Дядя Ваня | Andrej Michalkow-Kontschalowski | nach Drama von Tschechow | ||
| 1971 (1987) | Langer Abschied | Долгие проводы | Kira Muratowa | Kl2, Uk9 (V) | erst 1987 gezeigt | |
| 1972 | Bändigung des Feuers | Daniil Chrabrowizki | ||||
| 1972 | Solaris | Солярис | Andrej Tarkowski | Science-Fiction-Film | ||
| 1973 | Калина Красная | Wassili Schukschin | Rk5(32), Kl2 | |||
| 1973 | Iwan Wassiljewitsch wechselt den Beruf | Иван Васильевич меняет профессию | Leonid Gaidai | Kl2 | beliebte Komödie | |
| 1974 | Der Spiegel | Зеркало | Andrej Tarkowski | Rk3(30) | mit surrealistischen Bildern | |
| 1974 | Agonia | Агония | Elem Klimow | Rk43(70) | über Rasputin | |
| 1974 | Uzala, der Kirgise / Dersu Uzala | Дерсу Узала | Akira Kurosawa | Oscar | Koproduktion Japan/UdSSR | |
| 1975 | Ironie des Schicksals | Ирония судьбы или С легким паром | Eldar Rjasanow | Rk40(67), Kl2 | sehr beliebte Verwechslungskomödie in Neubauwohnungen | |
| 1976 | Baum der Wünsche | Дерево желапия / ნატვრის ხე | Tengis Abuladse | |||
| 1978 | Isegrim | Uk75/80 | ||||
| 1979 | Sibiriade | Сибириада | Andrej Michalkow-Kontschalowski | |||
| 1979 (1983) | Abschied von Matjora | Прощание | Larissa Schepitko, Elem Klimow | (V) | erst 1983 gezeigt | |
| 1979 | Stalker | Сталкер | Andrej Tarkowski | Rk27(54), Kl2 | ||
| 1979 (1988) | Das Thema | Тема | Gleb Panfilow | P | zuerst in einer verkürzten Fassung gezeigt, 1988 vollständige Aufführung, in der DDR 1988/1989 verboten | |
1980–1991
| Jahr | Deutscher Titel | Originaltitel | Regisseur | Bemerkungen | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1980 | Die Garage | Гараж | Eldar Rjasanow | ||
| 1980 | Mexiko in Flammen | Мексика в огне | Sergej Bondartschuk | Koproduktion UdSSR/Italien/Mexiko | |
| 1982 | Ich sah die Wiedergeburt einer neuen Welt (10 Tage, die die Welt erschütterten II) | Колокола ... | Sergej Bondartschuk | Koproduktion UdSSR/Italien/Mexiko | |
| 1983 | Bahnhof für zwei | Вокзал для двоих | Eldar Rjasanow | IP, SP | |
| 1984 | Die Legende von der Festung Suram | Sergej Paradschanow | |||
| 1984 (1987) | Die Reue | Покаяние / მონანიება | Tengis Abuladse | IP, Kl2 (V) | erst 1987 gezeigt, nicht in der DDR gezeigt |
| 1985 | Komm und sieh | Иди и смотри | Elem Klimow | Rk36(63), Kl2, IP | |
| 1985 | Spiele für Schulkinder | Игр для дети школьного возраста / Ometa | Leida Laius, Arvo Iho | IP | in der DDR 1988/1989 verboten |
| 1986 | Briefe eines Toten / Briefe eines toten Mannes | Письма мертвого человека | Konstantin Lopuschanski | ||
| 1987 | ... und morgen war Krieg | И завтра била война | Alexander Proschkin | IP | in der DDR 1988/1989 verboten |
| 1987 | Der kalte Sommer des Jahres 53 | Холодное лето 1953-ого года | Juri Kara | IP | in der DDR 1988/1989 verboten |
| 1988 | Kerib, der Spielmann | Ашик-кериб | Sergej Paradschanow | ||
| 1989 | Das asthenische Syndrom | Асгенический синдром | Kira Muratowa | Rk35(62), Uk6, IP | |
| 1989/ 1996 | Jermak – ein Kosakenataman erobert Sibirien | Ермак | Waleri Uskow, Wladimir Krasnopolski | fünf Teile | |
| 1990 | Raspad – Der Zerfall | Распад | Uk65/67 | ||
| 1990 | Taxi Blues | Такси-блюс | Pawel Lungin | Koproduktion UdSSR/Frankreich | |
| 1991 | Urga | Урга – территория любви | Nikita Michalkow | ||
Dokumentarfilme
Einige sowjetische Dokumentarfilmer wie Esther Schub, Dsiga Wertow, Alexander Dowschenko und Michail Romm beeinflussten auch die deutsche Filmkunst.[3]
| Jahr | Deutscher Titel | Originaltitel | Regisseur | Bemerkungen | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1927 | Der Fall der Dynastie Romanow | Падение династии Романовых | Esfir Schub | erster bedeutender künstlerischer Kompilationsfilm weltweit, über die Jahre 1913 bis 1917 in Russland | |
| 1927 | Der große Weg | Великий путь | Esfir Schub | Kl1 | Kompilationsfilm über die ersten zehn Jahre der Sowjetunion |
| 1928 | Das elfte Jahr | Одиннадцатый | Dsiga Wertow | über die Industrialisierung in der Ukraine | |
| 1929 | Der Mann mit der Kamera | Человек с киновппаратом | Dsiga Wertow | Kl1, Uk3 | einer der wichtigsten Experimentalfilme der internationalen Filmgeschichte |
| 1929 | Im Frühling | Весной | Michail Kaufman | Uk15 | |
| 1929 | Turksib | Турксиб | Wiktor Turin | über den Bau der Turkmenistan-Sibirischen Eisenbahn | |
| 1931 | Enthusiasmus (Donbass-Sinfonie) | Энтузиазм: Симфония Донбасса | Dsiga Wertow | Uk28 | |
| 1934 | Drei Lieder über Lenin | Три песни о Ленине | Dsiga Wertow | ||
| 1943 | Kampf um unsere Sowjetukraine | Битва за нашую Советскую Украину | Alexander Dowschenko | ||
| 1944 | Majdanek – Friedhof Europas | Майданек – кладбище Европы | Aleksander Ford | Koproduktion, mit einer polnischsprachigen und einer russischsprachigen Version, über das KZ Majdanek | |
| 1945 | Oswenzim (Auschwitz) | Освенцим | Jelisaweta Swilowa | über das KZ Auschwitz | |
| 1945 | Berlin | Берлин | Juli Raisman | IP | über den Vormarsch der Roten Armee im Frühjahr 1945, Preis in Cannes |
| 1946 | Das Gericht der Völker | Суд народов | Roman Karmen, Jelisaweta Swilowa | über die Kriegsverbrecherprozesse in Nürnberg | |
| 1965 | Der gewöhnliche Faschismus | Обыкновенный фашизм | Michail Romm | Kl2, IP, SP | über die Strukturen des deutschen Nationalsozialismus, mit ungewöhnlichen Dokumentarzusammenstellungen, einer der wichtigsten Dokumentarfilme dieser Zeit international |
| 1980 | Der Krieg hat kein weibliches Gesicht | У войны не женское лицо | Wiktar Daschuk | ||
| 1986 | Tschernobyl | Чернобыл | Wladimir Schewtschenko | IP, SP, Uk49/50 | über das havarierte AKW, der Regisseur starb an den Folgen der Strahlung |
| 1986 | Ist es leicht, jung zu sein? | Легко ли быть молодым? / Vai viegli būt jaunam? | Juris Podnieks | IP | über alternative Jugendkulturen in Lettland |
| 1988 | Das Jahr des Drachen | Draakoni aasta | Andre Sööt | IF | über die Entwicklung der estnischen Unabhängigkeitsbewegung |
Literatur
- Peter Klimczak, Christian Ostwald, Barbara Wurm (Hrsg.): Klassiker des russischen und sowjetischen Films. Band 1. Schüren, Marburg 2020 (Inhaltsverzeichnis)
- Barbara Wurm (Hrsg.): Klassiker des russischen und sowjetischen Films. Band 2. Schüren, Marburg 2020 (Verlagsinformationen)
- Andrej Plachow: Der sowjetische Film. Moskau 1988
Weblinks
Commons: Films of the Soviet Union – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
- Spielfilme UdSSR Ostfilm
- Literatur über sowjetische Filme Deutsche Nationalbibliothek
- Suche nach sowjetische Filme. In: Deutsche Digitale Bibliothek