The Gilded Age

Die deutschsprachige Synchronisation übernahm die Interopa Film. Das Dialogbuch schrieb Hilke Flickenschildt, die auch Dialogregie führte.^[5]

Erste Ideen zur Serie hatte Julian Fellowes, der Schöpfer der Serie Downton Abbey und der darauf basierenden Filme Downton Abbey und Downton Abbey II: Eine neue Ära, im Jahr 2012.^[6] Ursprünglich war die Serie bei NBC untergebracht, 2019 wechselte das Produktionsunternehmen Universal Television zu HBO als Abnehmer der Serie.^[7]

Die Dreharbeiten begannen im Februar 2021 in Newport im US-Bundesstaat Rhode Island. Drehorte waren dort unter anderem die Anwesen The Breakers, The Elms und Chateau-sur-Mer.^[8] Im Mai 2021 wurde in Troy im Bundesstaat New York im Central Troy Historic District gedreht.^[6][9]

Ein erster Trailer wurde im November 2021 veröffentlicht.^[1][10] Ursprünglich war für die Rolle der Bertha Russell Amanda Peet vorgesehen. Aufgrund der COVID-19-Pandemie verzögerte sich die Produktion, aus terminlichen Gründen wurde Peet durch Carrie Coon ersetzt.^[2]

Für die zweite Staffel wurde unter anderem Robert Sean Leonard als Reverend Forte engagiert.^[11]

Die Tierschutz-Vereinigung PETA beklagte in einem Brief an HBO den Tod eines Pferdes bei den Dreharbeiten zur zweiten Staffel. HBO räumte den Tod am 28. Juni 2022 nach Veröffentlichung des Briefes ein, das Pferd sei an natürlichen Ursachen gestorben, wie ein Veterinär bestätigt habe. Gegenüber Variety sagten allerdings verschiedene Quellen aus, dass das Pferd keinerlei Anzeichen hatte, dass es ihm schlecht gehe.^[12]

In der dritten Staffel übernahm Phylicia Rashad die Rolle der Mrs. Elizabeth Kirkland, das Familienoberhaupt der Kirkland-Familie verkörpert Brian Stokes Mitchell.^[13] Außerdem wurden Bill Camp, Merritt Wever, Leslie Uggams, LisaGay Hamilton, Paul Alexander Nolan, Hattie Morahan, Andrea Martin und Jessica Frances Dukes für die dritte Staffel verpflichtet.^[14]

Die Serie wird seit dem 24. Januar 2022 auf HBO veröffentlicht.^[15] Im Februar 2022 gab HBO eine Verlängerung um eine zweite Staffel bekannt.^[16][17][18]

Auf Sky Atlantic wird die Serie seit dem 22. April 2022 ausgestrahlt.^[19] Die zweite achtteilige Staffel wurde ab dem 30. Oktober 2023 auf Sky Atlantic gezeigt und auf Sky Q zur Verfügung gestellt.^[3]

Im Dezember 2023 wurde die Serie um eine dritte Staffel verlängert,^[20][21] deren Veröffentlichung bei HBO ab dem 22. Juni 2025 und in Deutschland ab dem 23. Juni 2025 auf Sky und WOW vorgesehen ist.^[4][22]

Im Juli 2025 gab HBO die Verlängerung um eine vierte Staffel bekannt.^[23][24]

Die US-Kritiken zu Beginn der ersten Staffel im Januar 2022 waren überwiegend positiv.^[25]

So empfahl Ben Travers von IndieWire die Serie allen Fans von Kostümdramen und gut orchestrierten Ensemble-Stücken, die durch die Serie gut unterhalten würden. Matthew Gilbert vom Boston Globe nannte die Produktion eine elegant erzählte, wunderschön designte und gut gespielte Geschichte, wenngleich die Serie zu viele Bälle in der Luft habe.^[25]

Daniel D’Addario von Variety.com sah zwar ein Problem bei den Dialogen, allerdings seien genügend andere Elemente so hervorragend, dass das Publikum interessiert bleibe. Die Erwartungen könne die Serie dank der Liebe zum Detail sowie der Schauspielleistungen erfüllen. Judy Berman vom Time Magazine dagegen nannte die Serie unterhaltsam, aber ohne wirklich zu glänzen. Fellowes würde zu viele seiner Lieblings-Archetypen recyclen.^[25]

Marcus Kirzynowski vergab auf Fernsehserien.de/Wunschliste.de 3,5 von fünf Sternen und meinte, dass das Ensemble die große Stärke der Serie und Christine Baranski die Idealbesetzung für diese stolze und lakonische Frau sei. Inszenatorisch sei dagegen alles hingegen etwas zäh, wenn man sich nicht auch gerne stundenlang Übertragungen von Adelshochzeiten oder Thronjubiläen anschaut. Das perfekt umgesetzte Schwelgen in den aufwendigen Kulissen und Kostümen und allgemein im Luxusleben der Protagonisten nehme viel mehr Raum ein als die sporadisch gesetzten kritischen Untertöne. So seien die ersten Folgen mehr Realitätsflucht als Gegenwartsparabel.^[26][27]

Bjarne Bock bewertete die Serie auf serienjunkies.de mit vier von fünf Sternen und lobte den Cast als hervorstechend, die Serie liefere eine eindrucksvolle Zeitreise. Der Produktionsaufwand sei überaus beeindruckend, die Story allerdings weniger. Auch die Charaktere würden nicht sehr einfallsreich ausfallen. Wer sich eine Art Downton Abbey in Amerika erhoffe, bekomme genau das, aber auch nicht mehr als das. Alles in allem böten die ersten Folgen der Auftaktstaffel einen erwartbar sehenswerten Gesamteindruck.^[28]

Zuschauerzahlen

Laut Sky Deutschland lag die erste Staffel der Serie hinsichtlich Zuschauerinteresse unter den HBO-Produktionen des Jahres 2022 nach House of the Dragon und Euphoria auf dem dritten Platz.^[29]

Satellite Awards 2022

• Nominierung in der Kategorie Beste Darstellerin in einer Serie (Drama/Genre) (Carrie Coon)
• Nominierung in der Kategorie Beste Nebendarstellerin in einer Serie, Miniserie oder einem Fernsehfilm (Cynthia Nixon)

Primetime-Emmy-Verleihung 2022

• Auszeichnung in der Kategorie Outstanding Production Design For A Narrative Period Or Fantasy Program (One Hour Or More) (Bob Shaw, Larry Brown, Laura Ballinger Gardner und Regina Graves für Nicht gesellschaftsfähig)^[30][31]

Screen Actors Guild Awards 2024

• Nominierung in der Kategorie Bestes Schauspielensemble in einer Dramaserie

Primetime-Emmy-Verleihung 2024

• Nominierung in der Kategorie Beste Dramaserie^[32]
• Nominierung in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin – Dramaserie (Carrie Coon)
• Nominierung in der Kategorie Beste Nebendarstellerin – Dramaserie (Christine Baranski)

Critics’ Choice Television Awards 2026

• Nominierung in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin in einer Dramaserie (Carrie Coon)
• Nominierung in der Kategorie Beste Nebendarstellerin in einer Dramaserie (Denée Benton)

• The Gilded Age bei IMDb
• The Gilded Age bei Fernsehserien.de
• The Gilded Age auf hbo.com
• The Gilded Age auf sky.at
• The Gilded Age auf serienjunkies.de
• The Gilded Age bei Rotten Tomatoes (englisch)