Walschiff

Walschiff („wal-schif/oder walleie“^[1]) wurde (erfolglos) von Philipp von Zesen als Verdeutschung des Fremdwortes Galeere vorgeschlagen. Das Wort scheint in Anlehnung an Walstatt mit Wal in der Bedeutung von Kampf gebildet zu sein.^[2] Walleie hat Zesen aus niederländisch galei durch „Umsetzung des Anlautkonsonanten“^[3] gebildet, da er das g, wie es auch in den romanischen Sprachen (italienisch, spanisch galea^[4]) auftritt, für ein verfälschtes deutsches w hielt.^[5]