Änn Schwerdtle

Nach dem Abitur 1981 arbeitete ÄNN am Hans Otto Theater Potsdam. Parallel assistierte sie bei Peter Heilein^{[Anm. 1]} im Schloßtheater Park Sanssoucci.

Ein Sonderstipendium für Malerei der Kunsthochschule Berlin-Weißensee führte sie 1985 nach Leningrad (heute Sankt Petersburg). Das Studium im Fach Szenografie an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee schloss sie 1987 mit dem Diplom^[1] als Bühnen- und Kostümbildner ab. Mentoren waren Eberhard Keienburg^{[Anm. 2]}, Reinhart Zimmermann^{[Anm. 3][2]} und Peter Konwitschny^{[Anm. 4]}. Sie war Mitglied im Verband Bildender Künstler der DDR. Künstlerische Werke wurden in Ausstellungen gezeigt.

Während des Studiums realisierte sie Ausstattungen u. a. mit dem Regisseur Martin Meltke an verschiedenen Theatern und mit einem eigenen Figurentheater u. a. die Uraufführung "Der Schneider von Ulm" von Barbara Honigmann. Im Bereich Tanz arbeitete sie mit der Choreografin Birgit Scherzer^[3] und dem Tänzer und späteren Choreographen Sven Grützmacher zusammen.

1987 bis 1989 war Änn Schwerdtle am Landestheater Halle engagagiert^[4], anschließend am Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin^[5]. Seit 1991 arbeitet ÄNN freischaffend in Deutschland^[6] und im Ausland^[7].

Im Rahmen der Vorbereitung der Inszenierung "Othello" von William Shakespeare unternahm ÄNN 1991, geförderte durch das Goethe-Institut, einen Bildungsaufenthalt nach Großbritannien. Diese Inszenierung wurde 1994 zum 31. Berliner Theatertreffen eingeladen. Ermöglicht durch ein Stipendium des Institut Français arbeitete sie 1992 und 1993 beim Festival d'Avignon, mit der Compagnie de la Satire Le 116 in Lyon und Paris.^[8]

Basierend auf den methodischen Ansätzen von Karl von Appen, Heinrich Kilger und Horst Sagert versteht ÄNN den Beruf des Bühnen- und Kostümbildners als komplexe Aufgabe, welche die jeweilige Inszenierung wesentlich prägt.

Begleitend zu den Inszenierungen gestaltet sie Plakate^[9] und Programmhefte^[10].

2007 gründete ÄNN das "Atelier für Wildes Denken"^{[Anm. 5]}.

• 1986 "Bild & Szene 2 - Theater-Puppentheater-Fernsehen-Film", Ausstellungszentrum am Fernsehturm Berlin, Ausstellung der Sektion Szenografie im Verband Bildender Künstler der DDR
• 1986 "Querschläger", Mensa-Keller der Universität Greifswald, Einzelausstellung
• 1986 "Den König machen…", Galerie Weißer Elefant, Berlin, mit Peter Schubert
• 1991 "Bild & Szene 3", Bühnen-, Kostüm- und Szenenbildner im Ausstellungszentrum am Fernsehturm, Berlin
• 1991 "Arbeiten zu Kleist" (mit Bodo Müller), im Foyer des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin
• 1994 "FRANKistREICH", Galerie Nø5, Berlin, Einzelausstellung
• 1994 "Theaterplakate von Bühnenbildnern", in der Galerie Prenzlauer Alle 31, Berlin und im Landestheater Tübingen
• 1997 "Arbeiten für´s Theater" (mit Eberhard Keienburg), Insel-Galerie Berlin
• 1999 "Ja/Nein/Nein/Nein/Ja", Praterinsel, München, Einzelausstellung
• 2002 "Bild & Szene 4", Ausstellung von Bühnen- Kostüm- und Szenenbildnern, Schloss Elisabethenburg und Theatermuseum Meiningen
• 2024 Sammlungseinsichten "Plakate ostdeutscher Grafikerinnen", CB Dieselkraftwerk, BLMK, Cottbus

1. [1]

   Spielzeit 1981/82 "Motezuma" Oper von Carl Heinrich Graun am Hans-Otto-Theater-Potsdam im Schloßtheater Park Sanssoucci
2. [2]

   mit Eberhard Keienburg Ausstellung 1997 "Arbeiten für´s Theater" Insel-Galerie-Berlin
3. [3]

   1998 Kostümgestaltung für "Schwanensee" und 1999 für "Ende Aus Faust" am Saarländischen Staatstheater Saarbrücken
4. [4]

   mit Peter Konwitschny Erarbeitung Bühnenbild und Kostüme für "Die Zauberflöte" von Wolfgang Amadeus Mozart
5. [5]

   Atelier für Wildes Denken Wildes Denken. In: aenn.de, abgerufen am 23. Februar 2026

• Ingeborg Pietzsch; Gunter Kaiser; Detlev Schneider (Hrsg.): Bild und Szene. Bühnenbildner der DDR. Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, Berlin 1988, ISBN 3-362-00243-9.

• William Shakespeare: Was ihr wollt. Komödie. In: Maxim Gorki Theater Berlin (Hrsg.): Programmheft Maxim Gorki Theater Berlin, Spielzeit 1990/1991. Heft 5. Berlin 1990 (Intendant: Albert Hetterle; Regie: Martin Meltke; Bühne und Kostüme: Änn Schwerdtle).

• Birgit Scherzer: Tanzstücke von 1991–1999. Verlag K. Baque, Saarbrücken 1999, ISBN 978-3-9806745-2-2, S. 32, 46, 170.

• Kritikerpreis der „Berliner Zeitung“. In: nd-aktuell.de. 6. Dezember 1991, abgerufen am 12. April 2026 (für „Was ihr wollt“ am Maxim Gorki Theater Berlin).

• Benjamin Henrichs: Schau ostwärts, Shakespeare. In: Die Zeit. 7. Mai 1993, abgerufen am 12. April 2026.

• Jan Brachmann: Pummelbrummer für den Hummelflug – Illusionen müssen transparent sein. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. Nr. 269, 19. November 2009.

• Peter P. Pachl: Grenzstädtisch, aber kaum grenzwertig: Alexander Zemlinskys „Kleider machen Leute“ am Theater Görlitz. In: neue musikzeitung. 3. Dezember 2012, abgerufen am 12. April 2026.

• RATI ERIMUS - wir werden gedacht worden sein. Berlin-Brandenburg, 2022

• 2021: Erster Preis, Kurzdokumentation, für RATI ERIMUS beim Stockholm Filmfestival.^[11]

• Archivale: Schwerdtle, Änn – Grafikerin, Malerin, Fotografin, Bühnen- und Kostümbildnerin. In: Deutsche Digitale Bibliothek. Abgerufen am 12. April 2026.
• Rati Erimus: Im Kehler Kino "ÄNN" über die Schulter geblickt.
• Alberta T.: Berliner Kino-Fans aufgepasst. (LinkedIn)