Holograf
Romanian rock band
From Wikipedia, the free encyclopedia
Holograf is a pop rock band from Bucharest, Romania. Since the band's formation in 1978, Holograf released 18 albums.[1] The band won the Excellence Prize at Romanian Media Music Awards in 2013,[2][3] the awards for best pop-rock artist and best pop-rock song at Radio Romania Music Awards Gala in 2014[4] and was nominated multiple times at Romanian Music Awards for Best Group and for Best Song.
Holograf | |
|---|---|
| Origin | Bucharest, Romania |
| Genres | Classic rock · new wave · pop rock · hard rock (1977–1987) · arena rock · glam rock · glam metal (1988–1995) · pop rock · soft rock (after 1996) |
| Years active | 1977–present |
| Labels | Electrecord · Capitan Records Company · Zone Records · MediaPro Music · Roton · Holograf Production |
| Members | Dan Bittman (vocalist) Romeo Dediu (guitar, vocals) Tino Furtună (keyboards, piano, vocals) Edi Petroșel (drums, vocals) Emil Soumah (percussion, fiddle – collaborator) |
| Past members | Mihai Pocorschi · Ștefan Rădescu · Eugen Sonia · Cristian Lesciuc · Dan Ionescu · Lucian Rusu · Ionel Petrov · Cornel Stănescu · George Petrineanu · Nikos Temistocle · Sorin Ciobanu · Gabriel Cotabiță · Mihai Marty Popescu · Nuțu Olteanu · Florin Ochescu · Mihai Coman · Iulian Vrabete |
| Website | https://holograf.ro/ |

History
It was founded in 1978[5] by Mihai Pocorschi (guitar, voice),[1] Eugen Sonia (bass guitar), Cristian Lesciuc (solo guitar) and Boris Petroff (drums).[6] In 1979 Edi Petroșel (drums) and Tino Furtună (keyboards) joined and are still part of the band.[6] The band received awards at Club A Festival and at other festivals, which helped the band getting signed with Electrecord, the biggest Romanian label at that time, and released Holograf 1 in 1983.[7] In 1988 Holograf released Holograf III, which was sold over 200,000 copies.[6] Holograf continued making music through the 1980s and 1990s, when it toured abroad in countries such as Bulgaria, USSR, East Germany, Poland, North Korea, and the Netherlands.[6][8] In April 1990 Holograf performed at the Printemps de Bourges Festival.[6][7] It released a few new works into the new millennium, including the album Pur si simplu (2003). Since 1985, the lead singer of the band is Dan Bittman.[9]
The band is known for hits including "Banii vorbesc", "Dincolo de nori" (which Dan Bittman also sang at Eurovision Song Contest 1994),[10] "Ți-am dat un inel", "Undeva departe", "Să nu-mi iei niciodată dragostea", "Viața are gust" and "Cât de departe".[11] In November 2000, Holograf launched Holografica, which sold over 100,000 copies in the first two weeks of release.[6][12][13] In 2003 the band launched Pur și simplu, an album which sold over 250.000 copies,[6][12][13] and received gold and platinum certification.[14] In order to promote Pur și simplu, Holograf started toured in Romania for 50 days.[6] On October 10, 2006, Holograf released a new album called Taina. The disc contained 10 new songs,[15] and the first single to be promoted from the album was "Ești atât de frumoasă" ("You are so beautiful"). On July 10, 2009, Holograf received a Gold certification from UPFR for record sales of the Primăvara începe cu tine album.[6][16] Holograf performed at five editions of the Golden Stag Festival, in 1993, 1997, 2001, 2005 and 2009,[17] and multiple times at the Mamaia Festival since 1987[18] and Callatis Festival.[19]
The Holograf song "Cât de departe" (English: How far), was broadcast most often on Romanian radio stations, between 2010 and 2015.[20]
Their bassist, Iulian "Mugurel" Vrabete, died from cancer on 12 March 2026, at the age of 70.[21]
Members
- Mihai Pocorschi – guitar, lead vocals, backing vocals (1977–1986)
- Ștefan Rădescu – lead vocals (1977–1982)
- Eugen Sonia – bass (1977–1981)
- Cristian Lesciuc – guitar (1977–1978)
- Dan Ionescu – guitar (1977–1978)
- Lucian Rusu – drums (1977)
- Ionel 'Boris' Petrov – drums (1977–1978)
- Emilian 'Edi' Petroșel – drums, backing vocals (1978–present)
- Cornel Stănescu – guitar, backing vocals (1978–1982)
- Antoniu 'Tino' Furtună – keyboards, piano, backing vocals (1978–present)
- George 'Gică' Petrineanu – bass (1981–1982, 1984)
- Nikos Temistocle – bass (1983–1984)
- Sorin Ciobanu – guitar (1983–1984)
- Gabriel Cotabiță – lead vocals (1983–1985)
- Mihai 'Marty' Popescu – bass (1984–1987)
- Dan Bittman – lead vocals (1985–present)
- Ion 'Nuțu' Olteanu – guitar, backing vocals (1986–1990)
- Iulian 'Mugurel' Vrabete – bass, backing vocals (1987–2026, his death)
- Florin Ochescu – guitar (1990–1993)
- Romeo Dediu – guitar, backing vocals (1993–present)
- Marius Bațu – acoustic guitar, backing vocals (collaborator 1996–present)
- Emil Soumah – percussion, harmonica (collaborator 2000–present)
- Mihai Coman – keyboards, guitar, backing vocals, sound (collaborator 2001–2017)
Timeline

Discography
Studio albums
- Holograf 1 (LP, Electrecord, 1983)
- Holograf 2 (LP/MC, Electrecord, 1987)
- Holograf III (LP/MC, Electrecord, 1988)
- Banii vorbesc (LP/MC, Electrecord, 1991)
- World Full of Lies (CD, Capitan Records Company, 1993; reissued in 2013)
- Stai în poala mea (LP/CD/MC, Electrecord, 1995)
- Supersonic (CD/MC, MediaPro Music, 1998; reissued in 2000)
- Holografica (CD/MC, MediaPro Music, 2000; reissued in 2019 on vinyl)
- Pur și simplu (CD/MC, Holograf Production & Roton, 2003; reissued in 2013)
- Taina (CD/MC, Holograf Production & Roton, 2006; reissued in 2013)
- Love Affair (CD, MediaPro Music, 2012)
- Life Line (CD/LP, MediaPro Music & Universal Music România, 2015)
Live albums
- 69% Unplugged – Live (CD/MC, Zone Records, 1996; reissued in 1997 and 2001)
- Live – Vinarte (promo CD, Holograf Production & Vinarte, 2005)
- Patria Unplugged (CD, MediaPro Music, 2011)
Singles and maxi-singles
- "Holograf Patru" (or "Holograf 4") (maxi-single, Electrecord, 1990)
- "World Full of Lies" (single, Electrecord, 1991)
- "Viața are gust" (promo single, MediaPro Music & Coca-Cola, 2001)
- "Pierd înălțimea din ochii tăi" (single, MediaPro Music, 2019)
- "N-ai de ce să pleci" (single, MediaPro Music, 2020)
- "Cum bate inima ta" (single, MediaPro Music, 2021)
Compilations
- Undeva departe (CD/MC, MediaPro Music, 1999; reissued in 2000)
- Best of Holograf – Dimineață în altă viață (CD/MC, MediaPro Music, 2002)
- Balade (promo CD, Roton & City Park, 2008)
- Primăvara începe cu tine (CD, MediaPro Music, 2009)
- Muzică de colecție, Vol. 104 (2xCD, Jurnalul Național, 2009)
- Fericirea începe acasă! (promo CD, MediaPro Music & Millennium Bank, 2010)
Video albums
- O noapte cu Holograf (DVD, Holograf Production, 2004; reissued in 2013)
- Pur și simplu (DVD, Holograf Production, 2004)
- Concert Taina (DVD, Holograf Production & Roton, 2009)
- Patria Unplugged (DVD, MediaPro Music, 2011)
- Vedere de la Costinești (unreleased DVD, published on the band's YouTube page, 2017)
Other releases
- Formații de muzică pop 3 (LP, Electrecord, 1979) – collective album, the track "Lungul drum al zilei către noapte"
- Dincolo de nori (maxi-single, Metro Records România, 1994) – released as a solo album by Dan Bittman
- Timpul chitarelor (DVD, TVR Media, 2009) – video album, the video for "Cu fiecare clipă" (filmed at Hotel Forum in Costinești, 1987)
Books
- Carmen Olaru – Holograf: Să nu-mi iei niciodată dragostea... (Nemira, Bucharest, 2002)
Awards and nominations
| Year | Award | Category | For | Result | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | MTV Romania Music Awards | Best Song | "Dragostea mea" |
Nominated | |
| Best Group | Holograf | Nominated | |||
| 2007 | MTV Romania Music Awards | Best Pop | "Ești așa frumoasă" |
Nominated | |
| Best Album | Taina | Nominated |