Prix Stanislas Julien
French literary prize
From Wikipedia, the free encyclopedia
The Prix Stanislas Julien is a prize for a sinological work (usually) published in the previous year. It is named after the French sinologist, Stanislas Julien, and is awarded by the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. The prize was established in 1872 and first awarded in 1875.[1]
Prize winners
| 1875 | James Legge | The Chinese Classics |
| 1876 | Marquis d'Hervey de Saint-Denys | Ethnographie des peuples étrangers à la Chine[2] |
| 1877 | Paul-Louis-Félix Philastre | Le code annamite: nouvelle traduction complète[3] |
| 1878 | Emil Bretschneider | for works relative to the history and geography of Central Asia in the Middle Ages[4] |
| 1879 | Willem Vissering | On Chinese Currency and Paper Money[5] |
| 1880 | Henri Cordier | Bibliotheca sinica. Dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire chinois[6] |
| 1881 | Émile Rocher | La province chinoise du Yun-Nan[7] |
| 1882 | O. du Sartel | La Porcelaine de Chine[8] |
| 1883 | Maurice Jametel | L'Encre De Chine Son Histoire Et Sa Fabrication[9] |
| 1884 | Angelo Zottoli | Cursus litteraturae sinicae neo-missionariis accommodatus[10] |
| 1885 | Léon de Rosny | "Kami yo-no maki". Histoire des dynasties divines[11] |
| 1886 | Séraphin Couvreur | Dictionnaire chinois-français[12] |
| 1887 | Gustaaf Schlegel | Nederlandsch-Chineesch Woordenboek[13] |
| 1888 | Jean-Gabriel Devéria | La Frontière Sino-Annamite[14] |
| 1889 | No prize awarded.[15] | |
| 1890 | Abel des Michels | Les Annales Impériales de l'Annam[16] |
| 1891 | Sėraphin Couvreur | Dictionnaire chinois-français[17] |
| 1892 | Léon de Rosny | Chan-Hai-Cing, antique géographie chinoise[18] |
| 1893 | Albert Étienne Jean-Baptiste Terrien de Lacouperie | Catalogue of Chinese Coins from the VIIth Cent. B.C. to A.D. 621[19] |
| 1894 | Jan Jakob Maria de Groot Edouard Chavannes | La code du Mahâyâna en Chine Mémoire composé à l'époque de la grande dynastie T'ang sur les religieux éminents qui allèrent chercher la loi dans les pays d'Occident[20] |
| 1895 | Sėraphin Couvreur | Choix de documents[21] |
| 1896 | Maurice Courant | Bibliographie coréenne volumes I and II[22] |
| 1897 | Edouard Chavannes | Les Mémoires historiques de Se-Ma Ts'ien volumes I and II[23] |
| 1898 | Herbert Giles Jan Jakob Maria de Groot | A Chinese Biographical Dictionary fascicle 1 The Religious System of China[24] |
| 1899 | Pierre Hoang Ėtienne Zi | Notions techniques sur la propriété en Chine Pratique des examens militaires en Chine[25] |
| 1900 | Camille August Sainson | Mémoires sur l'Annam[26] |
| 1901 | Jean Bonet | Dictionnaire annamite-français[27] |
| 1902 | Dėsirė Lacroix Jan Jakob Maria de Groot | Numismatique annamite The Religious System of China volume 4.[28] |
| 1903 | Maurice Courant | Catalogue des livres chinois, coréens, japonais de la Bibliothèque Nationale[29] |
| 1904 | Louis Gaillard | Nankin d'alors et d'aujourd'hui[30] |
| 1905 | Léon Wieger | Rudiments de parler et de style chinois, dialecte de Ho-Kien-Fou[31] |
| 1906 | Ėmile Raguet Ono Tota | Dictionnaire français-japonais[32] |
| 1907 | Étienne Aymonier Antoine Cabaton | Dictionnaire Čam-Francais[33] |
| 1908 | Eduard Huber Alfred Forke | Sutra-lam-kara Lun-Heng[34] |
| 1909 | Aurel Stein | Ancient Khotan[35] |
| 1910 | Paul Vial Stanislas Millot Joseph Esquirol and Gustave Williatte | Dictionnaire francais-lolo, dialecte gni Dictionnaire des Formes Cursives des Caractères Chinois Essai de dictionnaire dioi-français reproduisant la langue parlée par les tribus thai de la haute rivière de l'Ouest[36] |
| 1911 | Herbert Giles | Chinese English Dictionary 2nd edition, revised and expanded.[37] |
| 1912 | F. M. Savina Henri Doré Raphael Petrucci | Dictionnaire Tay-Annamite Recherches sur les superstitions en Chine Philosophie de la nature dans l'art d'extrême-orient[38] |
| 1913 | Maurice Courant Gaston Cahen | Essai historique sur la musique classique des Chinois Histoire des relations de la Russie avec la Chine sous Pierre le Grand[39] |
| 1914 | Marinus Willem de Visser Pierre Hoang | The Dragon in China and Japan Catalogue des tremblements de terre signalés en Chine d'après les sources chinoises. [40] |
| 1915 | Maurice Courant | La langue chinoise parlėe[41] |
| 1916 | Bernard Karlgren | Études sur la phonologie chinoise[42] |
| 1917 | Sekino Tadashi | Album de planches sur les antiquitės de Corėe 朝鮮古蹟図譜[43] |
| 1918 | Jérôme Tobar | La Chine et les religions étrangères[44] |
| 1919 | Samuel Couling | Encyclopædia Sinica[45] |
| 1920 | Marcel Granet | Les fêtes et chansons anciennes de la Chine[46] |
| 1921 | Raphael Petrucci | Kiai-Tseu-Yuan Houa Tchouan Encyclopédie de la peinture chinoise[47][48] |
| 1922 | Henri Lamasse C.A.S Williams | Sin Kouo Wen ou Nouveau manuel de la langue chinoise A Manual of Chinese Metaphor[49] |
| 1925 | Guy Boulais | Manuel de code chinois[50] |
| 1926 | Marcel Granet | Danses et lėgendes de la Chine ancienne[51] |
| 1927 | Johan Gunnar Andersson | Preliminary Reports on Archaeological Research in Kansu[52] |
| 1928 | Henri Maspero | La Chine antique[53] |
| 1929 | Takakusu Junjiro | Taishō shinshū Daizōkyō 大正新脩大蔵経[54] |
| 1930 | René Grousset | Histoire de l'Extrême-Orient[55] |
| 1931 | Arthur Christopher Moule | Christians in China[56] |
| 1932 | Academia Sinica, Institute of History and Archaeology | Bulletin and associated publications, in particular the excavation reports of Anyang[57] |
| 1934 | Anastasius van den Wyngaert | Sinica Franciscana volumes I and II[58] |
| 1935 | Louis de La Vallée-Poussin ed. | Mélanges chinois et bouddhiques[59] |
| 1936 | Wang Ts'ing-jou | for publications on the Xixia language[60] |
| 1937 | William Hung | Index of the Harvard-Yenching edition of the Li Chi[61] |
| 1938 | Paul Ratchnevsky | Un code des Yuan[62] |
| 1939 | René Grousset | L'Empire des Steppes[63] |
| 1946 | Étienne Lamotte | Le Traité de la grande vertu de sagesse de Nāgārjuna [64] |
| 1947 | Homer H. Dubs | History of the Former Han Dynasty[65] |
| 1948 | Josef Franz Karl Rock | Studies in Na-khi literature The romance of K'a-mä-gyu-mi-gkyi[66] |
| 1949 | Feng Youlan | Xin Yuandao 新原道[67] |
| 1950 | Arthur Waley | Life and Times of Po Chũ-i 772-846[68] |
| 1951 | Tjan Tjoe Som | Po Hu T'ung: the Comprehensive Discussions in the White Tiger Hall[69] |
| 1952 | Haneda Toru | for his scholarship and to mark the publication of a festschrift in his honor[70] |
| 1953 | Francis Cleaves | Sino-Mongolian Inscriptions of 1346 and for his body of work in Sino-Mongolian philology[71] |
| 1954 | Étienne Balazs | Études sur la société et l'économie de la Chine médiévale[72] |
| 1955 | Herbert Franke | Sinologie[73] |
| 1957 | Edwin O. Reischauer | Ennin's Diary and Ennin's Travels in China awarded in the form of a medal[74] |
| 1959 | Louis-Charles Damais | for studies of Indonesian epigraphy[75] |
| 1962 | Jao Tsung-i | Yindai zhenbu renwu tongkao awarded in the form of a medal[76] |
| 1963 | David Hawkes | Ch'u Tz'u: the Songs of the South, an Ancient Chinese Anthology[77] |
| 1965 | Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences | Inventaire et la publication des manuscrits chinois de Touen-Houang[78] |
| 1967 | David Nivison | The Life and Thought of Chang Hsüeh-ch'eng[79] |
| 1968 | No prize awarded[80] | |
| 1969 | Kôjirô Yoshikawa | for the entire body of his work[81] |
| 1970 | No prize awarded[82] | |
| 1971 | Pierre Ryckmans | La vie et l'oeuvre de Su Renshan, rebelle, peintre et fou[83] |
| 1972 | Akira Fujieda | Moji no bunkashi 文字の文化史[84] |
| 1973 | Joseph Needham | Science and Civilisation in China[85] |
| 1974 | Pan Chung-Kweï | Yingya Dunhuang yunji xinbian 瀛涯敦煌韻輯新編 and his studies and textual criticisms of the Chinese Dunhuang manuscripts[86] |
| 1975 | Chang Hsin-Chang | Chinese Literature: Popular Fiction and Drama[87] |
| 1976 | Olga Lazarevna Fishman | Notes intitulėes Multum in parvo, par Ki-Yun, ėcrivain chinois (1724-1796)[88] |
| 1977 | L. Carrington Goodrich | Dictionary of Ming Biography (1368-1644)[89] |
| 1978 | Miyazaki Ichisada | Essais sur l'histoire de l'Asie[90] |
| 1979 | A. C. Graham | Later Mohist Logic[91] |
| 1980 | Léon Vandermeersch | Wangdao ou la Voie royale vol. I[92] |
| 1981 | Eleonora Nowgorodowa | Alte Kunst der Mongolei[93] |
| 1982 | Jean-Claude Martzloff | Recherches sur l'œuvre mathématique de Méi Wéndǐng, 1633-1721[94] |
| 1983 | Martine Vallette-Hémery | Yuan Hongdao, 1568-1610 : théorie et pratique littéraires[95] |
| 1984 | Liu Pak-Yuen | Les Institutions politiques et la lutte pour le pouvoir au milieu de la dynastie des Han antérieurs[96] |
| 1985 | Kristofer Schipper | Le corps taoïste : corps physique, corps social[97] |
| 1986 | Charlotte Von Verschuer | Les relations officielles du Japon avec la Chine aux vIIIe et ixe siècles[98] |
| 1987 | Dietrich Seckel | Buddhistische Tempelnamen in Japan[99] |
| 1988 | Lucie Rault-Leyrat | La cithare chinoise zheng[100] |
| 1989 | Alain Peyraube | Syntaxe diachronique du chinois[101] |
| 1990 | Jean François Billeter | L'Art chinois de l'écriture[102] |
| 1991 | Christine Mollier | Une apocalypse taoïste du Ve siècle : le Livre des incantations divines des grottes abyssales[103] |
| 1992 | André Bareau | En suivant Bouddha[104] |
| 1993 | Jacques Dars | La Marine chinoise du Xe siècle au XIVe siècle[105] |
| 1994 | Baoyun Yang | Contribution à l'histoire de la principauté des Nguyên au Vietnam méridional : 1600-1775[106] |
| 1995 | Kuo Li-Ying | Confession et contrition dans le bouddhisme chinois du Ve au Xe siècl[107] |
| 1996 | Éric Trombert | Le crédit à Dunhuang: vie matérielle et société en Chine médiévale[108] |
| 1997 | Françoise Bottéro | Sémantisme et classification dans l'écriture chinoise: les systèmes de classement des caractères par clés du Shuowen Jiezi au Kangxi Zidian[109] |
| 1998 | Anne Cheng | Histoire de la pensée chinoise[110] |
| 1999 | Elfriede Regina Knauer | The Camel's Load in Life and Death[111] |
| 2000 | Robert Hegel | Reading Illustrated Fiction in Late Imperial China[112] |
| 2001 | Ll Xiaohong | Céleste Dragon. - Genèse de l'iconographie du dragon chinois[113] |
| 2002 | Marianne Bujard | Le Sacrifice au Ciel dans la Chine ancienne. Théorie et pratique sous les Han occidentaux[114] |
| 2003 | Michela Bussotti | Gravures de Hui, étude du livre illustré chinois du 16e siècle à la première moitié du 17e siècle[115] |
| 2004 | Christian Lamouroux | Fiscalité, comptes publics et politiques financières dans la Chine des Song. – Le chapitre 179 du Songshi[116] |
| 2005 | Mark Elvin | The Retreat of the Elephants: an Environmental History of China[117] |
| 2006 | François Lachaud | La jeune fille et la mort[118] |
| 2007 | Stephen Teiser | Reinventing the Wheel: Paintings of Rebirth in Medieval Buddhist Temples[119] |
| 2008 | Christine Mollier | Buddhism and Taoism Face to Face: Scripture, Ritual, and Iconographic Exchange in Medieval China[120] |
| 2009 | Mark Edward Lewis | The Early Chinese Empires: Qin and Han[121] |
| 2010 | James Robson | Power of Place: The Religious Landscape of the Southern Sacred Peak (Nanyue 南嶽) in Medieval China[122] |
| 2011 | Rafe de Crespigny | Imperial Warlord : A Biography of Cao Cao, 155-220 AD[123] |
| 2012 | Pierre Marsone | La Steppe et l’Empire. La formation de la dynastie Khitan (Liao), IVe-Xe siècles[124] |
| 2013 | Li Fanwen | XiXia-Chinese Dictionary[125] |
| 2014 | Endymion Wilkinson | Chinese History: A New Manual[126] |
| 2015 | Koichi Shinohara | Spells, Images, and Mandalas: Tracing the Evolution of Esoteric Buddhist Rituals[127] |
| 2016 | Michel Vieillard-Baron | Recueil des joyaux d’or (Kingyoku wakashu) [128] |
| 2017 | Terry Frederick Kleeman | Celestial Masters : History and Ritual in Early Daoist Communities[129] Awarded in the form of a medal. |
| 2018 | Patrick Wertmann | Sogdians in China[130] Awarded in the form of a medal. |
| 2019 | Jean Levi | Les deux arbres de la Voie, Les entretiens de Confucius et Le Livre de Lao-Tseu[131] Awarded in the form of a medal. |
| 2020 | Stephen Owen | Just a Song: Chinese Lyrics from the Eleventh and Early Twelfth Centuries[132] |
| 2021 | Frédéric Constant | Le droit mongol dans l’État impérial sino-mandchou (1644-1911), entre autonomie et assimilation. [133] Awarded in the form of a medal. |
| 2022 | Robert Ford Campany | The Chinese Dreamscape, 300 BCE - 800 CE. [134] Awarded in the form of a medal. |
| 2023 | Catherine Despeux | For her translation of Classique du Thé .[135] Awarded in the form of a medal. |
| 2024 | Siyan Jin | Awarded in the form of a medal for her work La poétique de Liu Xie: une histoire littéraire de la Chine ancienne. Published as a complement to the translation by Siyan Jin and Leon Vandermeersch titled, L’esprit de la littérature ciseleur de dragons.[136] |
| 2025 | Romain Graziani | Les Lois et les Nombres. Essais sur les ressorts de la culture politique chinoise [137] Awarded as a medal. |
See also
- Prix Giles, awarded biennially for a work related to China, Japan or East Asia that was published in the previous two years by a French author