Adalberto
nombre masculino
From Wikipedia, the free encyclopedia
Adalberto (en alto alemán antiguo Adalbert) es un nombre propio masculino de origen germánico, en su variante en español a través de su forma latín, Adalbertus. Deriva del compuesto de las palabras teutonas adal (noble) y behrt (brillo, resplandor), por lo que significa "el que brilla por su nobleza", "ilustre por su nobleza".
San Adalberto de Praga fue obispo de Praga en el siglo X y murió martirizado cuando trataba de convertir al cristianismo a las tribus bálticas de Prusia. Es el santo patrón de Bohemia, Polonia, Hungría y Prusia.
Etimología
De origen alemán, significa Que brilla noblemente - El de noble estirpe.[1]
Santoral
23 de abril: San Adalberto de Praga
Variantes
- Femenino: Adalberta
Variantes en otros idiomas
| Variantes en otras lenguas | |
|---|---|
| Español | Adalberto |
| Alemán | Adalbert, Adalbrecht |
| Catalán | Adalbert |
| Checo | Vojtěch |
| Corso | Adalbertu |
| Danés | Adalbert |
| Eslovaco | Vojtech |
| Esloveno | Adalbert |
| Esperanto | Adalberto |
| Euskera | Adalberta |
| Finlandés | Adalbert |
| Francés | Adalbert |
| Gallego | Adalberto |
| Húngaro | Adalbert, Béla |
| Inglés | Adalbert |
| Islandés | Aðalbert |
| Italiano | Adalberto |
| Latín | Adalbertus |
| Letón | Adalberts |
| Lituano | Adalbertas |
| Neerlandés | Adalbert |
| Noruego | Adalbert |
| Polaco | Wojciech |
| Portugués | Adalberto |
| Rumano | Adalbert |
| Ruso | Адальберт (Adal'bert) |
| Sueco | Adalbert |