Dazibao

Un dazibao^[1] (en chino tradicional, 大字報; en chino simplificado, 大字报; pinyin, dàzìbào, literalmente "periódico a grandes caracteres") es un tipo de periódico manuscrito usando caracteres chinos de gran tamaño. Constituían afiches redactados por un ciudadano común con un tema político o moral y pegados en muros para ser leídos por el público.

La expresión de la opinión pública por medio de afiches es una tradición que se remonta a la China imperial. Algunos viajeros cuentan que los ciudadanos descontentos escribían o imprimían afiches para criticar al gobierno del magistrado imperiales, los cuales eran pegados en la ciudad e incluso delante del tribunal, sede de la magistratura. Luego, el pueblo se reunía en torno a los afiches para comentarlos.^[2]

Los dazibaos se hicieron más comunes cuando las tasas de alfabetización se incrementaron después de la revolución de 1911. También incorporaron periodos de circulación limitadas y panfletos que se pretendía estuvieran desplegados públicamente.

Durante la Revolución Cultural Proletaria los dazibao tuvieron gran importancia: En mayo de 1966 empezaron a verse los cartelones en grandes caracteres (dazibao) por muchos puntos del país. En el editorial del Diario del Pueblo titulado "Los cartelones revolucionarios en grandes caracteres son espejos mágicos para descubrir a todos los monstruos" se subrayaban las importantes funciones que cumplían esos cartelones en la Revolución Cultural y se animaba a las masas a leerlos y a componerlos.^[3]