How to Disappear Completely
Canción de Radiohead
From Wikipedia, the free encyclopedia
«How to Disappear Completely» es una canción de la banda de rock británica Radiohead, de su cuarto álbum de estudio, Kid A (2000). Producida por la banda junto al productor Nigel Godrich, se lanzó como sencillo promocional en Estados Unidos, Polonia y Bélgica.
| «How to Disappear Completely» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Canción de Radiohead | |||||
| Álbum | Kid A | ||||
| Publicación | 27 de septiembre de 2000 | ||||
| Grabación | 1 de diciembre de 1999 – 4 de febrero de 2000 | ||||
| Género | |||||
| Duración | 5:56 | ||||
| Discográfica | Parlophone | ||||
| Escritor(es) | Radiohead | ||||
| Idioma original | inglés | ||||
|
Canciones de Kid A
| |||||
Radiohead compuso «How to Disappear Completely» a mediados de 1997 durante la gira de su tercer álbum, OK Computer (1997). El título deriva del libro de Doug Richmond, How to Disappear Completely and Never Be Found (1985). La banda interpretó la canción por primera vez en 1998, y una de sus primeras versiones durante la prueba de sonido aparece en su documental Meeting People Is Easy (1998).
«How to Disappear Completely», una balada acústica, se caracteriza por cuerdas orquestales, efectos de guitarra e influencias ambientales. Radiohead desarrolló la canción a través de varias grabaciones de maquetas antes de finalizarla en su estudio de Oxfordshire a principios del año 2000. Al mes siguiente, el arreglo de cuerdas —compuesto por el multiinstrumentista Jonny Greenwood e incluyendo las ondas Martenot— fue grabado por la Orquesta de St John's en una iglesia cercana al estudio de la banda.
«How to Disappear Completely» se incluyó posteriormente en la edición especial de Radiohead: The Best Of (2008) y se reeditó en Kid A Mnesia (2021), que también incluyó la pista de cuerdas aislada de la canción. Ha aparecido en diversas obras, como la serie de televisión Roswell (1999-2002), el largometraje Life as a House (2001) y el documental The Island President (2011), que explora la presidencia de Mohamed Nasheed.
Inspiración y concepción
Una de las primeras canciones escritas para Kid A (2000),[2] «How to Disappear Completely» fue escrita principalmente por el cantante de Radiohead, Thom Yorke,[3][4] aunque el mérito es de todos los miembros de la banda.[5][6] Yorke comenzó a escribirlo en Toronto (Canadá), en junio de 1997,[7] durante la gira de su tercer álbum, OK Computer (1997).[2][8][9] Más adelante ese mismo mes, Radiohead ofreció su mayor concierto hasta la fecha en el RDS Arena de Dublín (Irlanda).[10][11] La actuación tuvo lugar en condiciones de viento y lluvia.[12] La canción se inspiró en un sueño que Yorke tuvo la noche de este espectáculo,[13] en el que corría desnudo por el río Liffey de Dublín, perseguido por un maremoto.[14]
Según el guitarrista Ed O'Brien, «How to Disappear Completely» se inspiró en el concierto de Dublín y en el estrés que la banda, en particular Yorke, sufrió durante la gira.[15] La actuación de Radiohead en el Festival de Glastonbury de 1997, que tuvo lugar una semana después del concierto de Dublín,[15] fue otra inspiración.[9] Tras padecer problemas técnicos, Yorke estuvo a punto de abandonar la actuación, pero O'Brien lo animó a continuar.[16] Yorke recordó más tarde: «Solo necesitaba un descanso. Y, de hecho, no lo tuve hasta un año y pico después, momento en el que estaba prácticamente en estado catatónico».[16]
.jpg)
En una entrevista con Terry David Mulligan en Canadá en julio de 1997, Yorke mencionó que había escrito una canción el mes anterior con el estribillo: «I'm not here/This isn't happening».[18] La frase fue un consejo que le dio su amigo, el cantante de R.E.M. Michael Stipe, como una forma de sobrellevar el estrés de la gira.[2][4][9][17] A su vez, «How to Disappear Completely» inspiró a Stipe a escribir «Disappear» para el álbum Reveal (2001) de R.E.M.[13] Cuando Stipe llamó más tarde a Yorke para disculparse por robarle la idea, Yorke le aseguró que Stipe había sido la inspiración original de su canción.[19]
A finales de agosto de 1997, Yorke interpretó una versión acústica temprana durante una prueba de sonido en Nueva York;[20] fragmentos de esta actuación aparecen en el documental de 1998 titulado Meeting People Is Easy.[8] Radiohead interpretó versiones adicionales durante la gira OK Computer en 1998,[21][22][23] según se informa, algunos duran entre siete y diez minutos;[7][24] la versión final de estudio dura seis minutos.[25] En una reseña de 1998, Melody Maker comparó una de las versiones con una versión de Unbelievable Truth por parte de Radiohead,[26] una banda acústica liderada por el hermano menor de Yorke, Andy.[27]
Yorke introdujo inicialmente «How to Disappear Completely» «para beneficio de los contrabandistas».[28] Citó el álbum «Once in a Lifetime» (1980) de Talking Heads como referencia para componer la canción.[15] Tenía como títulos provisionales «This Is Not Happening» y «How to Disappear Completely and Never Be Found».[7][29] Esto último fue tomado del libro de Doug Richmond de 1985, que detalla métodos para borrar la propia identidad y asumir una nueva,[30] con especial énfasis en «tomar una salida a la francesa».[31] Según algunas versiones, la canción estaba dedicada al guitarrista de Manic Street Preachers, Richey Edwards,[32][33] quien desapareció en febrero de 1995 y fue declarado muerto en noviembre de 2008.[34]
Estilo musical
La canción es una de las más conocidas entre los fanes de la banda, y posee un sonido muy relajante y ambiental. Ésta comienza con una nota que se dice que está entre un La y un La#, lo cual le da su sonido tan característico. Luego entra Thom Yorke con su voz y una guitarra acústica que oscila entre un Re mayor con arreglos de séptima y novena y un Fa# menor. Mientras va avanzando el tema, Jonny Greenwood va introduciendo arreglos con sintetizadores, utilizando recursos rítmicos como la polimetría, uno de sus favoritos (véase Let Down o Weird Fishes). Luego, cerca del clímax de la canción, entra una orquesta dirigida por Greenwood, que en cierto punto comienza a subir el "pitch" de ésta para ser redirigida por la voz de Yorke.
