Muppets Most Wanted
película de 2014 dirigida por James Bobin
From Wikipedia, the free encyclopedia
Muppets Most Wanted (titulada Los Muppets 2: Los más buscados en Hispanoamérica y El tour de los Muppets en España) es una película musical y de comedia, secuela de la película de 2011 Los Muppets. La dirige James Bobin y la protagonizan Ricky Gervais, Tina Fey y Ty Burrell.
El tour de los Muppets (España)
Harriet Worth
Dom Channing-Williams
| Muppets Most Wanted | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Los Muppets 2: Los más buscados (Hispanoamérica) El tour de los Muppets (España) | ||||
| Ficha técnica | |||||
| Dirección | |||||
| Ayudante de dirección |
Ben Howarth Harriet Worth Dom Channing-Williams | ||||
| Dirección artística | Hannah Moseley | ||||
| Producción |
David Hoberman Todd Lieberman | ||||
| Diseño de producción | Eve Stewart | ||||
| Guion | James Bobin y Nicholas Stoller | ||||
| Basada en | Los personajes y propiedades de Los Muppets | ||||
| Música | Christophe Beck | ||||
| Sonido | Tom Myers | ||||
| Maquillaje | Nicola Mount | ||||
| Fotografía | Don Burgess | ||||
| Montaje | James Thomas | ||||
| Escenografía | Anna Lynch-Robinson | ||||
| Vestuario | Rahel Afiley | ||||
| Efectos especiales | Alex Freeman | ||||
| Protagonistas |
Ricky Gervais Ty Burrell Tina Fey | ||||
| Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
| Datos y cifras | |||||
| País | Estados Unidos | ||||
| Año | 2014 | ||||
| Género |
Comedia Musical Infantil Acción | ||||
| Duración | 110 minutos | ||||
| Clasificación |
| ||||
| Idioma(s) | Inglés | ||||
| Formato | 1.78:1 | ||||
| Compañías | |||||
| Productora |
Walt Disney Pictures Mandeville Studios | ||||
| Distribución | Walt Disney Studios Motion Pictures | ||||
| Presupuesto | $50.000.000 | ||||
| Recaudación | $80.386.305 | ||||
| Películas de Los Muppets | |||||
| |||||
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | |||||
Sinopsis
Después de que los Muppets se reunieran de nuevo, Kermit y los demás reciben de un extraño, Ricky Gervais, la oferta de una gira mundial. Lo que no saben es que ese hombre es un criminal secreto llamado Número 2, asistente de la rana más peligrosa del mundo, Constantine. Así, los Muppets se verán involucrados accidentalmente en el crimen más grande del mundo: el robo de los diamantes de la reina Isabel.[1]
Argumento
Todo comienza justo después de la última película, donde se preguntan qué van a hacer con tanto tiempo libre y Miss Piggy propone que ella y Kermit se casen, pero Walter nota que todavía está la cámara ahí, lo que significa una cosa...es una secuela (Es Una Secuela el Musical).
Después aparece una escena en un gulag de Siberia (Rusia), de donde se escapa Constantine, “la rana más peligrosa del mundo” (que se parece mucho a Kermit) y provoca un escape de prisioneros y cuando está libre hace explotar todo el lugar.
La trama regresa entonces a los Muppets, que se encuentran con un mánager llamado Dominic Malruin, que quiere llevar a los Muppets a una gira mundial, pero se revela que es el secuaz de Constantine y los Muppets convencen a Kermit de llevar a cabo la gira mundial.
Los Muppets suben al tren para iniciar su gira mundial en Berlín (Alemania). Sin embargo, todos quieren presentar sus propios números, y Dominic convence a Kermit de salir a dar un paseo para relajarse. En realidad, se trata de una trampa: Constantine le coloca un lunar falso a Kermit para hacerlo pasar por él, lo que provoca que arresten a Kermit por error y lo envíen a prisión. Mientras tanto, Constantine se pinta un lunar igual y, junto con Dominic, regresa al grupo haciéndose pasar por Kermit, fingiendo que está resfriado. Pronto revela su verdadero plan: robar los objetos clave necesarios para apoderarse de las joyas de la corona británica y culpar a los Muppets, con el objetivo de pasar a la historia como el ladrón más grande de todos los tiempos. Después, el grupo se organiza y cada uno asume su puesto en la gira (El Número 1, El Número 2).
Durante el espectáculo, Constantine sufre pánico escénico, por lo que Scooter termina presentando el número. En medio de la función, Constantine cae al vacío, y mientras el espectáculo continúa, él y Dominic aprovechan para robar una pintura. Más tarde se revela que dicha pintura oculta un mapa que indica la ubicación de una llave y un medallón necesarios para llevar a cabo el gran robo. Al día siguiente, el agente de la CIA Sam el Águila y el agente de Interpol Jean Pierre Napoleon comienzan la investigación del caso.
Mientras, Kermit llega a un gulag ruso y se encuentra con los prisioneros que lo confunden con Constantine (en ese momento se puede ver un cameo de Miss Poogy), aunque lo descubren y lo llevan al triturador de reciclaje, pero son detenidos por Nadya, la guardia de prisión, que le muestra la prisión (La Casa Grande) y le dice que no saldrá de ahí aunque no sea Constantine.
Entretanto, en el tren de los muppets, Constantine logra convencer a Miss Piggy de que es Kermit (Te daré todo Lo que quieras).
Constantine y Los Muppets llegan a Madrid, en España, que es el lugar donde está la llave que Constantine necesita. Allí Gonzo realiza un acto con toros, mientras que Constantine y Dominic consiguen la llave que necesitan, pero el día siguiente Jean y Sam llegan e interrogan a los muppets (La Canción de Interrogación) y deciden vigilarlos en la siguiente función de su gira.
Al mismo tiempo, en el gulag, Kermit trata de escapar, pero Nadya siempre lo atrapa y lo convence de dirigir el musical anual de la prisión o lo pegará en "El Muro".
Mientras, en Dublín (Irlanda), Walter sigue a Dominic y descubre que ha estado regalando entradas y sobornando a periodistas para conseguir buenas reseñas. Inmediatamente le avisa a Fozzie, y ambos deciden revisar el vagón de Kermit. Allí descubren que ha sido reemplazado por Constantine. Cuando Constantine los sorprende y está a punto de eliminarlos, Animal aparece justo a tiempo para rescatarlos. (Animal siempre sospechó del engaño, ya que por el olor notó que no era el verdadero Kermit). Los tres logran saltar a otro tren y parten hacia el Gulag, donde Kermit está encarcelado.
Mientras tanto, Constantine engaña al resto de los Muppets diciéndoles que Walter y “Fronzie” (como él llama erróneamente a Fozzie) han renunciado al grupo. Tras el robo en Irlanda, Constantine le propone matrimonio a Miss Piggy y anuncia que la boda se celebrará en la Torre de Londres, donde se guardan las joyas de la corona. En la escena del crimen, los agentes Sam el Águila (CIA) y Jean Pierre Napoleon (Interpol) encuentran el sello del archienemigo de Jean, el Lémur, junto a un pollo de goma de Fozzie, por lo que concluyen erróneamente que Fozzie es el Lémur.
Los Muppets viajan a Londres. Constantine planea eliminar al grupo, mientras Miss Piggy comienza a dudar sobre el matrimonio y sus propios sentimientos (¿Por qué algo tan bueno se siente tan mal?).
Entre tanto, Fozzie, Walter y Animal llegan al Gulag durante el musical anual de la prisión y logran contactar a Kermit. Le cuentan lo ocurrido, se enteran de la boda y, aprovechando el número musical de la mina, consiguen escapar rumbo a Londres.
Ya en la ciudad, Kermit se hace pasar por el reflejo de Constantine y descubre que este planea hacer explotar a todos los Muppets. Sam y Jean los encuentran, pero los confunden con Constantine y el Lémur; tras una breve persecución, logran escapar.
La boda comienza y, en medio de la ceremonia, Kermit y Constantine intercambian lugares varias veces hasta que ambos quedan frente a frente, provocando gran confusión. Mientras Dominic y un grupo de bebés roban las joyas de la corona, los Muppets descubren quién es el verdadero Kermit. Constantine confiesa su identidad y activa una bomba con la que pretende destruirlos. Afortunadamente, Bunsen y Beaker utilizan su nuevo invento, el “smokin Atrae-Bombas”, y logran descubrir que el anillo que Constantine le dio a Miss Piggy es en realidad el artefacto explosivo. Consiguen retirarlo de la capilla justo antes de que explote sobre el río.
En su último intento de escapar, Constantine secuestra a Miss Piggy y huye en un helicóptero. Sin embargo, se encuentra con Dominic —quien resulta ser el verdadero Lémur—, y lo traiciona, deshaciéndose de él antes de despegar. Kermit se aferra al helicóptero, mientras los demás Muppets forman una “escalera de Muppets” para impedir que huya. Kermit alcanza a Constantine, quien lo amenaza con matarlo, pero Piggy logra liberarse, lo golpea con una ventana y Kermit le vuelve a pegar el lunar falso. El helicóptero aterriza y llega Nadya, quien al principio arresta a Kermit, pero al ver que todos los Muppets se entregan voluntariamente, decide liberarlo.
Finalmente, el grupo retoma su gira mundial en el Gulag, el mismo lugar donde Kermit había estado preso, y la película concluye con todo el elenco interpretando “Together Again”.
Reparto[2]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje (Hispanoamérica) | Actor de doblaje (España) |
|---|---|---|---|
| Humanos | |||
| Dominic Badguy | Ricky Gervais | René García | Gabriel Jiménez |
| Jean Pierre Napoleon | Ty Burrell | Arturo Mercado Jr. | Alejandro (Peyo) García José María Guzmán (canciones) |
| Nadya | Tina Fey | Mireya Mendoza Cecilia Blanco (canciones) |
Olga Cano |
| Danny Trejo | Miguel Ángel Ghigliazza | Vicente Gil | |
| Celine Dion | |||
| Lady Gaga | |||
| Rey de la prisión | Jemaine Clement | Salvador Reyes | Luis Bajo |
| Big Papa | Ray Liotta | Arturo Mercado | José Antonio Ceinos |
| Salma Hayek | Verónica López Treviño | Conchi López | |
| Debby Ryan | Mara Campanelli | Cameo no doblado | |
| Christoph Waltz | ¿? | Richard del Olmo | |
| Bocera | Chloë Moretz | Jessica Ángeles | Ana de Castro |
| Periodista irlandés | Hugh Bonneville | Humberto Vélez | Luis Mas |
| Beefeater Vicar | Frank Langella | Pedro D'Aguillón Jr. | Juan Fernández Mejías |
| Ivan | Stanley Tucci | Gerardo García | ¿? |
| El Acomodador | Usher Raymond | Manuel Campuzano | Rafael Alonso Naranjo Jr. |
| Bailarina | Saoirse Ronan | Karla Falcón | ¿? |
| Hobo Joe | Zach Galifianakis | Humberto Vélez | Fernando de Luis |
| Policía | Til Schweiger | Humberto Solórzano | ¿? |
| Paquetero | James McAvoy | ¿Ortos Soyuz? | ¿? |
| Prisionero pequeño | Dylan Postl "Hornswoggle" | ¿? | ¿? |
| Florista joven | Ross Lynch | Alejandro Graue | Álvaro de Juan |
| Sean Combs | ¿? | ¿? | |
| Guardia del museo del Prado #1 | Toby Jones | Ulises Maynardo Zavala | Abraham Aguilar |
| Guardia del museo del Prado #2 | Mackenzie Crook | No se doblo | |
| Muppets | |||
| Kermit, la rana | Steve Whitmire | Raúl Aldana | Juan Antonio Arroyo |
| Rizzo, la rata | Rafael Alonso Naranjo Jr. | ||
| Scooter | David Rudman | Iván Muelas | |
| Constantine la rana | Matt Vogel | Salvador Algueder | |
| Miss Piggy | Eric Jacobson | Mario Filio | Javier García |
| Fozzie | Moisés Palacios | José Padilla | |
| Animal | Héctor Lee | Enrique Cazorla | |
| Sam el águila | Sebastián Llapur | David García Vázquez | |
| Beaureguard | Dave Goelz | ¿? | |
| Gonzo | Ernesto Lezama | Iñaki Crespo | |
| Beaker | Steve Whitmire | Mario Filio | |
| Walter | Peter Linz | Jesús Guzmán | Álex Saudinos |
| Lew Zealand | Matt Vogel | Abraham Aguilar | |
| Camila, la gallina | Iván Muelas | ||
| Statler | Steve Whitmire | Francisco Colmenero | Fernando Hernández |
| Chef sueco | Bill Barretta | ¿? | |
| Bobo, el oso | Juan Carlos Tinoco | Juan Luis Rovira | |
| Dr. Dientes | Humberto Vélez | Miguel Zúñiga | |
| Rowlf | Mario Arvizu | Miguel Ángel Varela | |
| Pepe | Noé Velázquez | José Padilla | |
| Link Hogthrob | Steve Whitmire | Arturo Mercado Jr. | ¿? |
| Foo Foo | Ana de Castro | ||
| Newsman | Mario Arvizu | Antonio Villar | |
| Waldorf | Dave Goelz | Arturo Mercado | Julio Sanchidrian |
| Janice | David Rudman | Iván Muelas | |
| Miss Poogy | Arturo Barbosa | José Escobosa | |
| Dr. Bunsen Honeydew | Dave Goelz | Herman López | Manuel Bellido |
| Floyd Pepper | Matt Vogel | David García Vázquez | |
| Tio Deadly | Idzi Dutkiewicz | Vicente Gil | |
| Pops | Arturo Mercado | ¿? | |
| Robot 80s | Arturo Mercado Jr. | Cholo Morralla | |
| Loco Harry | César Filio | ¿? | |
| Robin, la rana | Yamil Atala | Adolfo Moreno | |
| Sweetums | Gerardo Vázquez | Carlos Kaniowsky | |
Canciones
- Es una secuela el Musical: esta canción indica una nueva entrega de "Los Muppets".
- La canción de interrogación: cantada por Sam, el águila, Jean Pierre Napoleon y algunos Muppets en la que se realiza una interrogación hacia los Muppets.
- La casa grande: cantada por Nadya sobre la vida en su prisión.
- Reunidos al fin: cantada por todo el elenco de la película e indica que se reunieron y lo peor ya ha pasado.
- Te daré todo lo que quieras: cantada por Constantine, Miss Piggy y algunas ratas es cantada para que Piggy crea que Kermit la rana ha cambiado y tiene una nueva personalidad.
- El gran arcoíris: no es cantada en esta película pero se ve una parte de la canción en una de las cintas de Kermit, (posiblemente sea una cinta de la película The Muppet Movie por la zona pantanosa donde se encontraba Kermit) además de que Constantine la menciona en La canción de la Interrogación.
- Tema del show de los Muppets: cantada por los Muppets y se oye en su versión de España por la ubicación (Madrid, España).
- El número 1, el número 2: cantada por Constantine y Dominic indicando sus respectivos puesto.
- Algo anda mal: cantada por Miss Piggy, su hada (Celine Dion) y algunos muppets, se trata sobre sus opiniones sobre la propuesta de casamiento de Kermit (Constantine).
- Moves Like Jagger: Scooter canta un parte de la canción durante el robo en Dublín, Irlanda.
- Macarena: Miss Piggy y dos flamencos muppet cantan la canción durante la estancia de la gira en España.
Recepción de la crítica
El film se enfrentó a críticas mixtas. Por un lado, ciertas fuentes elogian la película, diciendo que es buena para el género infantil. Sin embargo, también se la critica por estar alejada de "los verdaderos Muppets".[3]