Poqomam (etnia)
Pueblo maya de origen guatemalteco
From Wikipedia, the free encyclopedia
Poqomam (del poq'om, poq'omab:de poq, 'perforar, cosechar', om, 'colmena', y 'ab', sufijo plural; "los de la colmena castrada") es una etnia de origen maya de Guatemala y El Salvador. Su idioma indígena es también llamada poqomam y está estrechamente relacionado con el idioma poqomchí. Actualmente los poqomames se encuentran en Chinautla (departamento de Guatemala), Palin (Escuintla), y en San Luis Jilotepeque (Jalapa ).[2]Se trata de una comunidad que cuenta con aproximadamente 46 515 hablantes en toda Guatemala.[3]
| Poqomam | ||
|---|---|---|
| Población |
46 515[1] en  Guatemala | |
| Idioma | Poqomam y castellano | |
| Religión | Católica, evangélica, maya | |
| Etnias relacionadas | otros | |
•  Guatemala•  Jalapa•  Escuintla | ||
Etimología:
Según los diccionarios coloniales, poq'om se deriva de la raíz del verbo poq, 'perforar', pero dentro de la industria de la apicultura se usa para 'castrar colmena' con el fin de cosechar su contenido. Por ejemplo, en el diccionario kaqchikel de fray Thomas de Coto leemos po3om chi cab, escrito con 3 (un tresillo), que en la ortografía moderna es poq'om, 'castrada la colmena'.[4] El sufijo -amen el vocablo poq'omam tiene su origen en el sufijo plurizador -ab, en el que el labial oclusiva /b/ se convirtió en el labial nasal /m/, cambio muy común. Ya el lingüista austriaco Otto Stoll ya planteaba que poq'omam y poq'omab era el mismo término.[5] En el manuscrito original del Rabinal Achí, el llamado 'Manuscrito Pérez', (una copia de un documento de la segunda mitad del siglo XVI), se relatan entre otros, los conflictos entre los habitantes de aquella época del Valle de Rabinal, los poq'omes, y los invasores k'iche's. Ahí, el nombre de los poq'omes está justamente escrito como ah po3omab (aj poq'omab) en el manuscrito.[6] Breton fue el primero en reconocer la terminología apicultura empleada por los poq'omes.[7] A.
Historia temprana de los Poqomanes
El grupo Poqomam, de procedencia desconocida y del cual descienden directamente los actuales poqomames, originalmente habitaban la región que se extiende desde las tierras altas de Guatemala hasta la costa de El Salvador. Con el tiempo, esta etnia eventualmente se tendió a dividir en dos grandes grupos: los Poqomames y los Poqomchí.
Los Poqomchí se asentaron en la parte norte de esta región en Guatemala, mientras que el grupo Poqomam vivió en la parte central, al sureste de Guatemala. Aquellos poqomames que avanzaron más al este, a los territorios del actual El Salvador, fueron en gran medida desplazados por las inmigraciones de los pipiles en el siglo XI.
Las aldeas hechas por estas gentes fueron construidas basándose en materiales rudimentarios. Para las paredes se utilizó caña o adobe, mientras que los techos se cubrían con paja. La economía de los poqomanes se basa en la producción de milpa, carbón y cerámicas, siendo la tinaja de arcilla su producto más destacado.
Para el siglo XV, la etnia poqomam había logrado unificarse en una confederación de aldeas en torno a la gran ciudad de Chinautla Viejo, pero por el año 1470 cayó bajo el control del vecino reino Kiché con la ayuda de sus vasallos del reino Kaqchikel de Iximche, el cual se encontraba en expansión.
Eventualmente, con la decadencia de los Kichés, fueron capaces de restablecer la autonomía política, pero fue de corta duración. A principios del siglo XVI, los españoles comenzaron a avanzar por la región, conquistando a los dispersos cacicazgos poqomames. Durante el período colonial, las enfermedades europeas a las que los poqomames estuvieron expuestos y la guerra redujeron la población. La reubicación en asentamientos misioneros y las políticas guatemaltecas que prohibieron las tierras comunales forzaron al poqomam a parcelas cada vez más pequeñas.[8][9] También tuvieron grandes cambios durante la época colonial e independentista tales como la reducción de población y un gran sufrimiento en la economía.
