Razana (religión malgache)
concepto de la religión tradicional malgache referido a los antepasados
From Wikipedia, the free encyclopedia
Los razana, según la religión tradicional malgache, son los antepasados fallecidos considerados fuerzas protectoras y benéficas (a través de su espíritu) en la vida de los vivos, al haber dejado herencia material o por su cercanía con Zanahary como espíritus. Se cree que los espíritus de los ancestros pueden transformarse en fantasmas o angatra si son olvidados o tratados con desprecio.[1]
Entre los rituales más importantes se encuentra el famadihana, ceremonia de exhumación y reentierro periódico, que busca mantener la relación entre vivos y ancestros y prevenir que los espíritus se conviertan en angatra o kinaoly. Las creencias sobre el poder y la acción de los ancestros varían según las regiones de Madagascar. Muchas de las fady (prohibiciones rituales) que estructuran la vida social malgache se originan en mandatos atribuidos a los ancestros.
Significado cultural
La importancia de los razana se refleja en expresiones lingüísticas y culturales como tanindrazana (tierra de los ancestros, patria), tenindrazana (lengua de los ancestros), fombandrazana (costumbres ancestrales), fadin-drazana (tabúes heredados) o vakodrazana (patrimonio artístico y musical ancestral).
Manifestaciones
Los ancestros se manifiestan de diversas formas para transmitir su voluntad:
- Sueños (nofy): los razana comunican mensajes a los vivos en visiones oníricas.
- Tsindrimandry: inspiración o impresión mental atribuida a los ancestros o a Zanahary.
- Tromba: espíritu de un rey o personaje notable que se encarna en un médium durante rituales, especialmente en regiones sakalava.
- Apariciones de angatra (fantasmas): visiones, ruidos o fenómenos atribuidos a espíritus insatisfechos.
Comunicación y adivinación
- El sikidy (sistema de adivinación con semillas o arena) permite conocer la voluntad de los ancestros.
- En la astrología malgache, ciertos puntos cardinales (p. ej., el noreste, Alahamady) están asociados a la presencia de los razana.
- Los fambara (presagios) se interpretan como señales enviadas por ancestros, divinidades o espíritus.
Culto a los ancestros
El culto a los razana se expresa mediante tabúes, sacrificios, ceremonias y construcciones rituales:
Formas de veneración
- Fivavahana amin’ny razana: oración y ofrenda a los ancestros familiares.
- Culto a los reyes difuntos: legitima la autoridad de sus descendientes, con rituales colectivos como el fitampoha o el fanompoambe.
- Culto a espíritus externos: a través del tromba, que puede invocar a espíritus de ancestros forasteros, incluso extranjeros.
Construcciones asociadas
- Fasana (tumbas): lugar de descanso y vínculo entre vivos y muertos.
- Hazomanga: postes sagrados donde se realizan juramentos y sacrificios.
- Aloalo: esculturas funerarias conmemorativas, típicas entre los mahafaly.
- Tsangambato: monolitos conmemorativos de personas muertas lejos de su tierra o de hechos históricos.
Prácticas rituales
- Sacrificios (sorona): ofrendas, generalmente de cebú, dirigidas a Zanahary y a los ancestros.
- Famadihana: desentierro y envoltura en nuevos sudarios, seguido de reinhumación, frecuente en las tierras altas.
- Zorofirarazana: ángulo noreste de la casa, reservado a las ofrendas y la oración a los ancestros.
Expresiones lingüísticas
Los razana aparecen en numerosos nombres propios y proverbios malgaches, como:
- «Raha razana tsy hitahy, fohazy hihady vomanga» («Si el ancestro no bendice, despiértalo para cavar boniatos»).
- «Raha tanora tsy ho jejo, dia aleo maty ho razana» («Mejor morir como ancestro que vivir joven sin dignidad»).
Véase también
- Religión tradicional malgache
- Famadihana
- Fady (tabú)
- Tromba
