Toyotarō
mangaka e ilustrador japonés
From Wikipedia, the free encyclopedia
Toyotarō (とよたろう, Toyotarō? nacido el 17 de mayo de 1978) es un mangaka japonés. Ha dibujado varios manga relacionados con Dragon Ball y es principalmente conocido por ilustrar Dragon Ball Super (2015-presente), escrito por el creador de la serie original, Akira Toriyama.
(47 años)Prefectura de Tochigi (Japón)
| Toyotarō | ||
|---|---|---|
|
Toyotarō en 2017 | ||
| Información personal | ||
| Nombre en japonés |
セルジオ渡辺 | |
| Nacimiento |
17 de mayo de 1978 (47 años) Prefectura de Tochigi (Japón) | |
| Nacionalidad | Japonesa | |
| Lengua materna |
Japonés | |
| Información profesional | ||
| Ocupación |
Mangaka e ilustrador | |
| Años activo | desde 2012 | |
| Obras notables | Dragon Ball Super (dibujo) | |
Primeros años y primeros trabajos
Toyotarō se encontró por primera vez con el trabajo de Akira Toriyama en la escuela primaria con Dr. Slump, luego con el anime Dragon Ball y finalmente con el manga Dragon Ball.[1] Con sus cuadernos escolares llenos de sus personajes, ya estaba inventando arcos argumentales para los capítulos de Dragon Ball en su cabeza.[2] Hasta el día de hoy nunca ha dibujado ningún trabajo original propio, todo ha estado relacionado con Dragon Ball.[1][3] Anteriormente director de televisión, Toyotarō nunca deseó ser un artista de manga de carrera. "Pensé que sería imposible hacerlo oficialmente, así que me resigné a hacerlo como un pasatiempo". Se especula que Toyotarō fue el artista conocido como "Toyble", quien creó uno de los doujinshi no oficiales de Dragon Ball AF en la década de 2000 al mismo tiempo que David Montiel, más conocido como Tablos AF
- «Interview: Dragon Ball Super's Toyotarou». Anime News Network (en inglés). 26 de octubre de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2019.
- Akira Toriyama; Toyotarou (2017). Dragon Ball Super, Volume 2 (en inglés). Viz Media. p. 214. ISBN 978-1-42-159647-1.
- «For Toyotarou, Drawing Dragon Ball Super is a Dream Come True». CBR (en inglés). 27 de octubre de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2019.
En 2012, trajo obras de arte a Shueisha y seis meses después debutó con el primer capítulo de dos páginas de Dragon Ball Heroes: Victory Mission.[4]
Carrera
Toyotarō hizo su debut profesional con Dragon Ball Heroes: Victory Mission en la edición de noviembre de 2012 de V Jump. Es un manga relacionado con la serie de videojuegos Dragon Ball Heroes y duró 28 capítulos hasta que se suspendió después de la edición de febrero de 2015. Se incluyó un capítulo 29 en el libro fanbook oficial del 5.º aniversario de Bandai: Dragon Ball Heroes 5.º aniversario de la misión publicado el 19 de noviembre de 2015 y todos los capítulos anteriores se cargaron en el sitio web del juego de forma gratuita.[5]
Toyotarō también dibujó una adaptación a manga de la película Dragon Ball Z: Fukkatsu no F, que fue escrita por Toriyama. Comenzó en la edición de abril de 2015 de la revista mensual V Jump y duró tres capítulos.[6]
Toyotarō comenzó Dragon Ball Super en la edición de agosto de 2015 de V Jump, que se lanzó el 20 de junio de 2015.[7] Él ilustra el manga mientras Toriyama escribe la historia. Aunque el anime generalmente adaptó la historia de Toriyama antes que el manga, se informó que algunos personajes para el "Arco de supervivencia del universo" fueron diseñados por Toyotarō, y algunos tanto por él como por Toriyama.[8] En noviembre de 2018, el manga Dragon Ball Super superó el final del anime y comenzó a contar una historia original.[9]
También trabajó con Toriyama en Dragon Ball Xenoverse 2 The Manga, una adaptación del videojuego de 2016 Dragon Ball Xenoverse 2 que ilustró exclusivamente para la edición de coleccionista del juego.[10]
Estilo
Toyotarō es un artista autodidacta que nunca estudió manga formalmente.[4] Cuando se le preguntó cuál es su manga favorito además de Dragon Ball, respondió con Soldier of Savings Cashman de Toriyama o Rurouni Kenshin de Nobuhiro Watsuki.[11] Se inspira más en el cine que en el manga, en particular los realizados por Disney, Marvel y Pixar.[12]
Toyotarō explicó que para Dragon Ball Super recibe los principales puntos de la trama de Toriyama, antes de dibujar el guion gráfico y completar los detalles entre él. Envía el guion gráfico a Toriyama para que lo revise, quien da su opinión y hace modificaciones antes de devolvérselo a Toyotarō, quien ilustra el manuscrito final y se lo envía a Shueisha para su publicación.[12]
Toriyama dijo que de todos los que trabajan en la franquicia Dragon Ball, la obra de arte de Toyotarō es la más cercana a la suya.[13] Amy McNulty de Anime News Network estuvo de acuerdo y calificó el arte de Toyotarō como "prácticamente indistinguible" del de Toriyama.[14] El propio Toyotarou dijo que confía en reproducir los personajes de Toriyama y sus sutilezas, pero necesita practicar con robots y mechas.[12] En cuanto a las diferencias, señaló que dibuja más viñetas y primeros planos que Toriyama y hace su pantalla digitalmente.[4]
Trabajos
Manga
- Dragon Ball Heroes: Victory Mission (2012–2015, serializado en V Jump)
- Dragon Ball Z: Fukkatsu no F (2015, escrito por Akira Toriyama, serializado en V Jump)
- Dragon Ball Super (2015–presente, escrito por Akira Toriyama, serializado en V Jump)
- Dragon Ball Xenoverse 2 El Manga (2016, escrito por Akira Toriyama, incluido en la edición del coleccionista del videojuego)
Otros trabajos
- Super Dragon Ball Heroes: World Mission (2019) diseño del personaje Sealas (シーラス, Shīrasu?)[15]
Referencias
- «Dragon Ball AF: te contamos la historia del universo creado por los fans». IGN Latinoamérica. 21 de agosto de 2019.
- «Toyotarō: "Il mio amore per Dragon Ball è lo stesso di quand'ero bambino"» (en italiano). 1 de mayo de 2017.
- «Dragon Ball: Goku's Evil Son Was Too Bad (and WAY Too Disturbing) to Exist». CBR (en inglés). 2 de agosto de 2020.
- «ジャンプ特別編集増刊・バンダイ公式5周年記念ファンブック 『ドラゴンボールヒーローズ 5th ANNIVERSARY MISSION』本日発売！». V Jump (en japonés). 19 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de mayo de 2019.
- «2015 Dragon Ball Z Film Gets 3-Chapter Manga Adaptation». Anime News Network (en inglés). 16 de enero de 2015. Consultado el 2 de mayo de 2019.
- «鳥山明ストーリー原案の「ドラゴンボール」新アニメ、Vジャンでコミカライズ». Natalie (en japonés). 21 de mayo de 2015. Consultado el 2 de mayo de 2019.
- «Dragon Ball Super Manga Launches 'Galactic Patrol Prisoner Arc' Next Month». Anime News Network (en inglés). 21 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2019.
- «'Dragon Ball Xenoverse 2' updates, release date: Manga by 'Dragon Ball' creator successor previewed». The Christian Times (en inglés). 4 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2019.
- Toyotaro (Auteur de Dragon Ball Super) - "Akira Toriyama a changé ma vie" (with EN/JP subtitles) (en japonés (con subtítulos en francés e inglés)).
- Akira Toriyama; Toyotarou (2017). Dragon Ball Super, Volume 1. Viz Media. p. 191. ISBN 978-1-42-159254-1.
- «Dragon Ball Super Vol. 1 - The Spring 2017 Manga Guide». Anime News Network (en inglés). 1 de junio de 2017. Consultado el 2 de mayo de 2019.
- «Nintendo Switch「スーパードラゴンボールヒーローズ ワールドミッション」の新キャラクターが公開！». Dragon Ball Official Site (en japonés). Shueisha. 19 de enero de 2019. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023. Consultado el 2 de mayo de 2019.
