Video nasty

películas distribuidas en formato doméstico cuya comercialización fue censurada o prohibida en Reino Unido From Wikipedia, the free encyclopedia

La denominación Video nasty (en plural Video nasties) hace referencia a una serie de películas, principalmente de terror de serie B, cuya distribución en videocinta o videocasete fue prohibida por la Agencia Británica de clasificación de películas (BBFC) del Reino Unido a principios de la década de 1980. Inicialmente la lista incluía un total de 72 películas que, a lo largo de la década, se redujo a 39.[1]

El término (traducible como "repugnancia videográfica") surgió en 1982 durante el gobierno de Margaret Thatcher con la intención de condenar al ostracismo cintas que mostraban temáticas, escenas, secuencias o tramas poco convencionales incluyendo canibalismo, violación, asesinato, tortura o sexo desenfrenado.[2] La BBFC, en respuesta a campañas de prensa y parlamentarias que alertaban contra potenciales peligros para la infancia por su visionado, consideró que dichas películas podían atentar contra la moralidad del público británico.[3] La aprobación de la Video Recordings Act (1984) obligó a pasar por el escrutinio de la BBFC a los títulos comercializados en formato VHS en los videoclubs si querían obtener el permiso de distribución doméstica en el Reino Unido. Como resultado decenas de películas fueron censuradas, tuvieron que realizar remontajes o eliminación de escenas o, en algún caso, se prohibió directamente su comercialización.

Algunas producciones han sido erróneamente consideradas Video nasty sin serlo como La naranja mecánica (Stanley Kubrick, 1971)[4] retirada de la circulación a iniciativa del director tras sufrir amenazas de muerte. Sin embargo la inclusión de una película en el listado despertó el interés del público en obras como Holocausto caníbal (Ruggero Deodato, 1980)[5] o Don't go near the park (Lawrence David Foldes, 1979)[6] que llegaron a considerarse posteriormente títulos de culto.

Historia

Antecedenes

La censura cinematográfica en el Reino Unido se halla a cargo del BBFC (British Board of Film Classification anteriormente British Board on Film Censorship) organismo dependiente del Ministerio del Interior.

Fundado en 1912 con la finalidad de clasificar las películas para su distribución en salas de cine para el conjunto del Reino Unido sin embargo su labor fue durante largo tiempo prescriptiva ya que los consejos locales en última instancia eran los que tenían la última palabra sobre si una película podía o no ser exhibida en los circuitos comerciales.[7]

Años 1970

Con la introducción del formato de vídeo doméstico en la década de los años 1970 las Major o grandes productoras y distribuidoras de cine fueron reacias inicialmente a distribuir sus películas en este formato ante las facilidades que se otorgaba a la hora de realizar copias piratas. El incipiente mercado videográfico se vio entonces inundado con películas de terror de bajo presupuesto. En la época en la que se introdujeron las grabadoras de vídeo doméstico en el Reino Unido no existía una legislación específicamente diseñada para regular el contenido de los vídeos. Se empleaba la Obscene Publications Act (1959)[8] enmendada en 1977 para cubrir el cine erótico no pornográfico.[9]

La BBFC y los medios de comunicación comenzaron a emplear la expresión Video nasty para denominar a las películas que tenían la intención de distribuirse no en salas comerciales sino en el mercado doméstico y cuentan con un contenido sexual y/o violento muy explícito. Para ello el BBFC comenzó a denegar su distribución, siquiera con una censura parcial, siendo en algunas ocasiones retiradas de la circulación en su integridad.[10] Dicha práctica comenzó con el gobierno conservador encabezado por Margaret Thatcher (1979-1990).[11] Aunque la prohibición de distribuir estas películas se ha ido suavizando a posteriori, permitiendo su distribución con algunos cortes, es una práctica que sigue vigente en 2025.[12]

Años 1980

A comienzos de la década de los años 1980 cuerpos policiales como la policía del Gran Mánchester, dirigida entonces por el devoto cristiano James Anderton, incrementaron sus redadas en videoclubes, incautando títulos que juzgaban podían tener un contenido obsceno.[13] Sin embargo la elección de los títulos incautados llegaba a ser muy arbitrario: una redada famosa incluyó la incautación de una copia de la comedia musical The Best Little Whorehouse in Texas (Colin Higgins, 1982), protagonizada por Dolly Parton y Burt Reynolds,[14] ya que el irónico título de la película se podría traducir como El mejor burdel de Texas o La mejor casita de putas de Texas.[15] Estas situaciones provocaron alarma entre los distribuidores de vídeo quienes pidieron que se estableciera claramente que películas podían ser o no confiscadas por las autoridades.

La polémica pública sobre la libre distribución de esta clase de vídeos comenzó en los inicios de 1982 cuando Vipco (Video Instant Picture Company), distribuidora en el Reino Unido de la película slasher The Driller Killer[16] (Abel Ferrara, 1979),[17] pagaron una página completa en varias revistas para anunciar la portada del vídeo en la que se veía al asesino del título taladrar el cuerpo de una de sus víctimas. Unos cuantos meses después de la salida de aquel vídeo los distribuidores del controvertido film italiano Cannibal Holocaust (Ruggero Deodato, 1980),[18] en un esfuerzo por promocionar la película, escribieron anónimamente a Mary Whitehouse, de la National Viewers' and Listeners' Association (Asociación Nacional de Espectadores y Lectores), sobre su propia película. Whitehouse inició una campaña pública y acuñó el término video nasty.[19]

A las peticiones de autorregulación del sector videográfico se sumó el furor de sectores sociales y religiosos hacia ciertas películas distribuidas en vídeo, provocando la introducción de la Video Recordings Act, que imponía un estricto código de censura hacia aquellas películas que pretendieran una autorización administrativa para ser distribuidas en vídeo. Ante las sugerencias de la National Viewers' and Listeners' Association, el político del Partido Conservador Británico Graham Bright introdujo una iniciativa parlamentaria en la Cámara de los Comunes en 1983. Esta pasó a ser la Video Recordings Act 1984 que tendría efecto a partir del 1 de septiembre de 1985.

Desde 1984 se incluyó en el manual de la BBFC como ejemplo a seguir para clasificar a una película como Video nasty el largometraje Lo squartatore di New York (Lucio Fulci, 1982),[20] ya que en ella el asesino del título escoge invariablemente como sus víctimas a mujeres bellas y sexualmente liberadas, con las que se ensaña con brutalidad, empleando armas blancas y otros objetos cortantes. Las secuencias del film presentan la violencia de forma gráfica y se recrean con detenimiento en los más mínimos detalles, incluyendo dosis del que la BBFC consideró "sexo insano" denominación en la que se incluyen prácticas como prostitución, bondage, sadismo, masoquismo, espectáculos eróticos en locales nocturnos o sexo entre una mujer casada y un gigoló contratado por esta para la ocasión. El director de la BBFC definió esta película como Una película obscenamente ofensiva que destila la más brutal misoginia proyectando toda su violencia contra la mujer.[21] La misoginia es, precisamente, otro de los componentes polémicos que han valido críticas a estas películas. La película de Fulci no sería incluida en la lista oficial de Video nasties ya que no fue presentada por los distribuidores para su clasificación y distribución doméstica. Otros títulos que figuraron en la lista, por lo general producciones italianas o estadounidenses de bajo presupuesto y temática escandalosa,[22] fueron Cannibal ferox (Umberto Lenzi, 1981),[23] prohibida totalmente en 31 países, I spit on your grave (Meir Zarchi, 1978),[24] La bestia in calore (Luigi Batzella, 1977)[25] o L'ultima orgia del III Reich (Cesare Canevari, 1977).[26]

Bajo la nueva ley el BBFC fue renombrado de British Board of Film Censors a British Board of Film Classification y se convirtió en el responsable para la certificación de todos los estrenos en cine y todos los lanzamientos en vídeo. Después del 1 de septiembre de 1985 toda película tenía que cumplir con la Video Act y ser admitida para clasificación por la BBFC. La necesidad de dificultar que los vídeos de contenido violento cayeran en manos de menores de edad obligó a separar el proceso de clasificación, por un lado los estrenos en cine y por otro los lanzamientos en vídeo. Con la Video Recordings Act los vídeos incluidos en la lista podían ser perseguidos bajo la acusación de obscenidad, no obteniendo una clasificación que permitiera su estreno. Algunas películas no consideradas obscenas sí vieron como el BBFC les imponía diversas prohibiciones y cortes para permitir su estreno como fue el caso de The Texas Chain Saw Massacre (Tobe Hooper, 1974).[27]

Años 1990

Desde la aprobación de la Video Recordings Act 1984 se sucedieron diversas reclamaciones por parte tanto de ciudadanos como de distribuidores cinematográficos con la intención de probar que el sistema de clasificación y censura estaba sujeta a la especulación y la arbitrariedad. También se denunció que los supuestos efectos negativos que se les achacaba a las video nasties pudieran ser una fabricación mediática sin base real.[28]

Tras sucesos como la masacre de Hungerford (un tiroteo masivo perpetrado por Michael Ryan el 9 de agosto de 1987 que se saldó con 16 personas asesinadas y otras 15 heridas)[29] o el asesinato de James Bulger[30] (en el que dos menores de edad secuestraron y mataron a otro alegando haber visto la película de 1991 Child's Play 3 perteneciente a la serie de Chucky[31]) la restricción del acceso a las video nasties se incrementó con mensajes en los medios como "quemad los vídeos peligrosos". En diciembre de 1997 el BBFC anunciaba "Nunca relajaremos nuestras pautas sobre la violencia en los vídeos, que siguen siendo las más estrictas en el mundo".[32]

Años 2000

Sin embargo con el transcurrir de los años el BBFC fue rebajando los estándares de clasificación, especialmente autorizando y reclasificando películas para personas mayores de 18 años, en respuesta a una consulta pública en el año 2000.

La salida de James Ferman de la dirección del BBFC pudo tener alguna relación sobre el hecho de que algunas películas largamente proscritas, prohibidas por completo para su distribución, fueran reevaluadas en estos años. Es el caso de The Exorcist (William Friedkin, 1973)[33] que fue admitida sin cortes y con una certificación de 18 el 10 de junio de 1999. Algunas nasties consideradas oficialmente como tales fueron autorizadas en los inicios de la década de 2000 sin cortes o con algunos cortes que restringían la violencia sexual, la violencia contra las mujeres o el maltrato animal. Muchas películas de terror estrenadas posteriormente, como las pertenecientes a las series cinematográficas Saw (James Wan, 2004)[34] y Hostel (Eli Roth, 2005),[35] contienen brutales escenas de violencia gráfica considerándose por muchos como violentas o que se recrean en la violencia pero han sido aprobadas para su estreno en salas o lanzamiento en formato doméstico sin cortes.

En 2008 algunas películas incluidas en la lista fueron aprobadas para su lanzamiento en formato doméstico por el BBFC[36] como SS Experiment Love Camp (Sergio Garrone, 1976).[37]

En agosto de 2009 se descubrió que la Video Recordings Act 1984 contenía un defecto de forma. Por ello fue revocada transitoriamente pero fue vuelta a redactar, sin modificaciones y corrigiendo el defecto formal, en la denominada y aprobada posteriormente Video Recordings Act 2010.[38]

Referencias en la cultura popular

La Video Recordings Act 1984, el papel de la BBFC y el surgimiento de los Video nasty han sido objeto de muchas referencias en la cultura popular especialmente desde un punto de vista crítico.

Música

El grupo musical de punk gótico The Damned (1984) publicaron la canción «Nasty» criticando la condena genérica hacia las video nasties con letras como "I fell in love with a video nasty" (Me enamoré con una video nasty).[39]

La canción de Neil Innes «My New School» (1984)[40] contenía una referencia a las video nasties: It's got all the charm of a video nasty/I've never been anywhere so ghastly, my new school.

Televisión

La serie de televisión The Young Ones, protagonizada por Rik Mayall y Adrian Edmonson, incluyó un episodio completo titulado Nasty,[41] en la que los personajes alquilan una videograbadora con la intención de ver una video nasty, con el evidentemente ficticio título de Sex With the Headless Corpse of the Virgin Astronaut (Sexo con el cadáver decapitado de la astronauta virgen); contaba así mismo con la interpretación del tema «Nasty» cargo del ya citado grupo The Damned. En otro episodio, Bambi,[42] el personaje del título aparece en una Disney nasty titulada Bambi Goes Crazy-Ape Bonkers With His Drill and Sex.[43]

El programa de televisión Spitting Image[44] parodió con sus guiñoles las Video nasties con su sketch sobre una película de bajo presupuesto titulada Nicie.

La serie de 1985 Doctor Who, con el episodio titulado Vengeance on Varos[45] se desarrollaba en los confines de un Punishment Dome donde un repelente delegado Alien se deleitaba exponiendo sus recuerdos sobre ejecuciones reales, desmembramientos, ahogamientos, baños de ácido. Estas y otras "delicias" se emitían a una apática población para mantenerla dócil y entretenida. Después de su emisión en enero de 1985 se trasladaron quejas oficiales sobre el contenido de la serie hacia BBC y la emisora de radio Times. Debido a estas quejas los vídeos de la BBC (como Doctor Who) eran presentados a aquellos que se sintieran ofendidos por su contenido como "Video Tasties" ("delicias en vídeo").[46]

Lista DPP

La lista DPP (DPP list of 'video nasties') fue hecha pública por primera vez en junio de 1983. La lista era modificada mensualmente debido a los procesos continuos por obscenidad contra los vídeos, ya tuvieran un resultado en contra o absolutorio. En total, 72 películas distintas aparecieron en alguna ocasión o en varias en la lista. De esas 72 películas, 39 fueron procesadas sucesivamente bajo la acusación de obscenidad, de acuerdo a la ley Obscene Publications Act. Algunos de estos films fueron posteriormente remontados para suprimir partes de su metraje consideradas obscenas y aprobadas para su distribución por el BBFC. Las 33 restantes no fueron procesadas finalmente, o la acusación se retiró tras haberse presentado y no se llegó a una resolución.

Un cierto número de films permanecieron un corto periodo de tiempo en la lista porque las acusaciones fueron rechazadas al poco tiempo de su publicación, o porque se decidió que la acusación ejercida no estaba lo suficientemente fundamentada. A comienzos de la década de 2010, la lista parece haber quedado obsoleta al haber perdido fuerza la ley Video Recordings Act 1984. Desde 2001 varios de estos films han sido admitidos para su estreno sin cortes. En la mayoría de los casos, tras la realización de cortes en el metraje por acuerdo con los propietarios de los derechosde la obra original: escenas reales de crueldad contra los animales y/o excesiva violencia contra las mujeres. Ambos tipos de situaciones siguen considerados con severidad en algún grado por el BBFC.

En total, de las 72 video nasties incluidas en la lista del BBFC:

  • 40 han sido distribuidas sin cortes en su metraje.
  • 21 han sido estrenadas con cortes.
  • 1 ha sido distribuida con metraje adicional.
  • 10 se mantienen prohibidas en el Reino Unido porque ningún distribuidor ha solicitado que vuelvan a ser clasificadas, o porque han sido rechazadas para clasificación.

Todos estos films han sido clasificados para mayores de 18 años. Un gran número de estas películas han causado controversia adicional debido al diseño de su carátula, idéntico o similar a la de los pósteres originales del estreno en cines, o a la de las carátulas originales que tuvieron en los videoclubes a comienzos de la década de los 80.

Películas procesadas

En orden alfabético por su título en inglés

  • Absurd (título original italiano: Rosso Sangue)

También conocida como Horrible; The Monster Hunter; Anthropophagus 2. Distribuida con cortes de 2 minutos y 32 segundos en 1983, pero retirada después del mercado tras la aprobación de la VRA en 1984, nunca ha sido readmitida para su clasificación. Ha sido distribuida en Estados Unidos con el título Horrible.

  • Anthropophagous: The Beast (título original: Antropophagus)

También conocida como Anthropophagous; Antropófago; Gomia, Terror en el Mar Egeo; Man Beast: Man-Eater; The Savage Island. Distribuida con aproximadamente 3 minutos de pre-cortes como The Grim Reaper en 2002. Ha sido distribuida en los Estados Unidos sin cortes, con el título Antropophagus: The Grim Reaper.

  • Axe

También conocida como Lisa, Lisa; California Axe Murder; The Axe Murders. Distribuida con 19 segundos cortados en 1999, redistribuida sin cortes en 2005.

  • The Beast in Heat (título original italiano: La Bestia in Calore)

Prohibida completamente

  • Blood Bath (título original: Reazione a Catena)

También conocida como A Bay of Blood; Twitch of the Death Nerve. Distribuida con 43 segundos de cortes en 1994, distribuida sin cortes en 2010.

  • Blood Feast

Distribuida con 23 segundos de cortes en 2001, redistribuida sin cortes en 2005.

  • Blood Rites (título original: The Ghastly Ones)

Prohibida completamente

  • Bloody Moon (título original alemán: Die Säge des Todes)

Distribuida con 1 minuto y 20 segundos de cortes en 1993, distribuida sin cortes en noviembre de 2008.

  • The Burning

Distribuida con 19 segundos de cortes en 1992, redistribuida sin cortes en 2001.

  • Cannibal Apocalypse (título original: Apocalypse Domani)

Distribuida con 2 segundos de cortes en 2005

  • Cannibal Ferox

También conocida como Make Them Die Slowly o Caníbal feroz en español aunque su distribución fuera autorizada se trata de una de las películas con un mayor contenido de violencia y más prohibidas de las que figuran en esta lista. Una campaña publicitaria que hacía hincapié en los aspectos más extremos del film facilitó su prohibición total en hasta 31 países, cifra muy superior a la de, por ejemplo Cannibal holocaust. Distribuida con, aproximadamente 6 minutos de pre-cortes, u 6 segundos de cortes adicionales en 2000. Es la única película a la que, tras una revisión posterior, le han sido impuestos más cortes de los que ya tenía en su distribución anterior.

  • Cannibal Holocaust (Holocausto caníbal en países de habla española)

Distribuida en 2001 con 5 minutos 44 segundos de cortes con el fin de retirar escenas de violación a mujeres y de crueldad contra animales.[47] En el montaje original, uno de los actores llegaba a disparar contra un cerdo con una escopeta. El propio realizador Ruggero Deodato lamentaría posteriormente las escenas reales de tortura y muerte de animales que su película incluyó. Sin embargo, una nueva versión fue aprobada con solo 15 segundos de cortes en 2011.

  • The Cannibal Man (título original español: La Semana del Asesino; también conocida como The Apartment on the 13th Floor)

Única película de producción íntegramente española en la lista, también hay algunas coproducciones como No profanar el sueño de los muertos o Terror caníbal. Dirigida en 1971 por Eloy de la Iglesia, con un inusual Vicente Parra en el papel principal, lejos ya la época en la que interpretó al Rey Alfonso XIII. La película no contiene escenas de canibalismo pese al engañoso título internacional, sí de desmembramientos, pero estos tienen lugar fuera de plano. Distribuida con cortes de tan solamente 3 segundos en 1993.

  • Devil Hunter (título original: Il cacciatore di uomini)

Dirigida por Jesús Franco, bajo el pseudónimo de Clifford Brown, fue aprobada sin cortes en noviembre de 2008.

  • Don't Go in the Woods

Distribuida sin cortes en 2007

  • The Driller Killer

Distribuida con cortes en 1999, redistribuida sin cortes en 2002, en la actualidad es fácilmente accesible al ser considerada de dominio público.[48][49][50][51]

  • Evilspeak

Distribuida con 3 minutos y 34 segundos de cortes en 1987. Redistribuida sin cortes en 2004.

  • Exposé

Distribuida con 30 segundos de cortes en 1997

  • Faces of Death

Distribuida con 2 minutos y 19 segundos de cortes en 2003

  • Fight for Your Life

Prohibida completamente

  • Flesh for Frankenstein

También conocida como Andy Warhol's Frankenstein o Carne para Frankenstein. Fue aprobada con 56 segundos de cortes en 1996, redistribuida sin cortes en 2006.

  • Forest of Fear

También conocida como Toxic Zombies; Bloodeaters. Fue redistribuida sin cortes en 2006.

  • Gestapo's Last Orgy (título original italiano: L'ultima orgia del III Reich

Prohibida completamente

Conocida en España Aquella casa al lado del cementerio fue aprobada con cortes cercanos a los 4 minutos de metraje en 1988, redistribuida con 33 segundos cortados en 2001 y distribuida en versión íntegra en 2009.

  • The House on the Edge of the Park (título original italiano: La casa sperduta nel parco)

Fue aprobada con cortes de 11 minutos y 43 segundos en 2002 y distribuida con 42 segundos de cortes en 2011.

También conocida como El día de la mujer, fue distribuida con 7 minutos y 2 segundos de cortes en 2001, y redistribuida con 3 minutos de cortes en 2010.

  • Island of Death (título original griego: Ta Pedhia tou dhiavolou).

Distribuida con cortes de 4 minutos y 9 segundos en 2002, fue redistribuida sin cortes desde septiembre de 2010.

Primera versión de La última casa a la izquierda dirigida por Wes Craven en 1972. No debe confundirse con su posterior remake. Se rechazó concederle una certificación inicialmente, autorizando su distribución con 31 segundos cortados en 2002. Aprobada sin cortes el 17 de marzo de 2008.

  • Love Camp 7

Denegada su certificación en 2002.

Prohibida completamente

  • Madhouse (título original: There Was a Little Girl)

Distribuida sin cortes en 2004

  • Mardi Gras Massacre

Prohibida completamente

  • Night of the Bloody Apes (título original español: La Horripilante bestia humana)

Distribuida con aproximadamente 1 minuto de pre-cortes en 1999 y distribuida sin cortes en 2002.

  • Night of the Demon

Distribuida con 1 minuto y 41 segundos de cortes en 1994.

  • Nightmares in a Damaged Brain

Redistribuida con pre-cortes en 2005.

  • Snuff

Aprobada sin cortes en 2003 sin embargo no consta haber sido redistribuida a fecha de 2012.

  • SS Experiment Camp (título original: Lager SSadis Kastrat Kommandantur)

Distribuida sin cortes en 2005

  • Tenebrae (título original italiano: Tenebre)

Distribuida con cortes de 5 segundos en 1999, redistribuida sin cortes en 2003.

  • The Werewolf and the Yeti (título original: La Maldición de la Bestia)

Prohibida completamente

  • Zombie Flesh Eaters (título original: Zombi 2; también conocida como Zombie; Nueva York bajo el terror de los zombis en España)

Distribuida con 23 segundos de cortes en 1999, redistribuida sin cortes en 2005.

Películas procesadas cuya acusación fue retirada

  • The Beyond (título original italiano: E Tu Vivrai Nel Terrore o L'Aldilà)

También conocida como Seven Doors of Death, estrenada en España como El más allá. Reestrenada sin cortes en 2001.

  • The Bogey Man (título original en EE. UU.: The Boogeyman)

Estrenada en España como Satanás, el reflejo del mal, fue distribuida con 44 segundos cortados en 1992 y reestrenada en su versión íntegra en 2000.

  • Cannibal Terror (título original español: Terror Caníbal)

Distribuida sin cortes en 2003.

  • Contamination

Distribuida sin cortes en 2001 con una clasificación para mayores de 15 años.

  • Dead & Buried

Conocida como Muertos y enterrados en su estreno en España fue distribuida con 30 segundos de cortes en 1990 y redistribuida sin cortes en 1999.

  • Death Trap (título original en Estados Unidos: Eaten Alive)

Esta película de Tobe Hooper, siguiente que realizó tras La matanza de Texas, no debe confundirse con el film caníbal de Umberto Lenzi Mangiati vivi!, distribuido internacionalmente como Eaten Alive!, título similar al original de la película de Hooper. Fue reestrenada sin cortes en 2000.

  • Deep River Savages (título original/alternativo: Il paese del sesso selvaggio, The Man from Deep River; en español El país del sexo salvaje.

Fue distribuida con 3 minutos y 45 segundos cortados en 2003.

  • Delirium

Conocida también como Psycho Puppet fue redistribuida con 16 segundos cortados en 1987.

  • Don't Go in the House

Distribuida con 3 minutos y 7 segundos de cortes en 1987, fue aprobada sin cortes en diciembre de 2011.

  • Don't Go Near the Park

Distribuida sin cortes en 2006.

  • Don't Look in the Basement (título original: The Forgotten)

Distribuida sin cortes en 2005 con una clasificación para mayores de 15 años

Posesión infernal en su estreno en España en 1982 y en su reestreno en 2003 fue redistribuida sin cortes en 2001.

  • Frozen Scream

Prohibida completamente

  • The Funhouse

Distribuida sin cortes en 1987, reclasificada para mayores de 15 años en 2007.

  • Human Experiments

Distribuida con 26 segundos de cortes en 1994.

  • I Miss You, Hugs and Kisses

Distribuida con 1 minuto y 6 segundos de cortes en 1986.

  • Inferno

Distribuida con 20 segundos de cortes en 1993, redistribuida sin cortes en septiembre de 2010.

  • Killer Nun (título original italiano: Suor Omicidi)

Distribuida con 13 segundos de cortes en 1993, redistribuida sin cortes en 2006.

  • Late Night Trains (título original italiano: L'ultimo treno della notte)

Distribuido sin cortes en 2008.

Coproducción hispanoitaliana dirigida por el español Jorge Grau en 1974 y con rodaje en el propio Reino Unido. También conocida como The Living Dead at Manchester Morgue (Reino Unido), Let Sleeping Corpses Lie o Don't Open the Window. Aprobada con 2 minutos de pre-cortes en 1985 y redistribuida sin cortes en 2002.

  • Nightmare Maker (

También conocida como Butcher, Baker, Nightmare Maker; Night Warning en los créditos de algunas versiones.

Prohibida completamente

  • Possession

Distribuida sin cortes en 1999.

  • Pranks

También conocida como The Dorm That Dripped Blood; Death Dorm; fue redistribuida con 10 segundos de cortes en 1992.

Conocida también como Mountain of the Cannibal God y La montaña del dios caníbal (España). Fue distribuida con 2 minutos y 6 segundos de cortes en 2001.

  • Revenge of the Boogeyman (título original: Boogeyman II)

Distribuida con material adicional en 2003.

  • The Slayer

Distribuida con 14 segundos de cortes en 1992, redistribuida sin cortes en 2001.

  • Terror Eyes (título original: Night School)[52]

Distribuida con 1 minuto y 16 segundos de cortes en 1987.

  • The Toolbox Murders

No debe confundirse con su nueva versión homónima dirigida por Tobe Hooper en 2003. Redistribuida con 1 minuto y 46 segundos cortados en 2000.

  • Unhinged

Distribuida sin cortes en 2004.

  • Visiting Hours

Distribuida con cortes de aproximadamente 1 minuto en 1986.

  • The Witch Who Came From the Sea

Reestrenada sin cortes en 2006.

  • Women Behind Bars (título original francés: Des diamants pour l'enfer)

Prohibida completamente

  • Zombie Creeping Flesh (título original español: Vírus)

También conocida como Hell of the Living Dead. Reestrenada sin cortes en 2002.

Películas que nunca han figurado en la lista oficial

  • Shogun Assassin

Redistribuida sin cortes en 1999.

  • Xtro

Distribuida sin cortes en 1987, reclasificada para mayores de 15 años en 2007; Xtro fue comúnmente un título incautado durante las redadas policiales en el norte de Inglaterra antes de que la lista oficial fuese publicada.

Películas prohibidas por el BBFC pero no clasificadas como Video Nasties

Comúnmente se ha dicho que había sido prohibida en el mismo periodo en el que lo fueron las video nasties, esto es actualmente incierto, siendo la productora la que decidió no distribuir la película en el Reino Unido después de la aprobación de la Act 1984.

Aprobada con cortes. Aprobada sin cortes con un certificado para mayores de 18 años en 1999.

La película de Sam Peckinpah fue prohibida en el periodo en el que lo fueron las video nasties, pero desde 2012 no está incluida en la lista. Fue reestrenada en 1995 con algunos cortes, hasta que finalmente fue distribuida en su versión integra en 2002.

Prohibida en su integridad en 1982, hasta que fue distribuida sin cortes en 2002.

Aprobada con cortes el 29 de mayo de 2002.

Originalmente no admitida para su certificación. Fue presentada para su certificación y aprobada sin cortes con un certificado de 18 el 22 de enero de 2010.

  • Mikey.

Se mantiene su prohibición.

Otras películas agrupadas con las Video Nasties

La adaptación por Stanley Kubrick de la novela A Clockwork Orange no fue prohibida por el BBFC. Sería el propio director el que acabaría retirando la película de la circulación, mostrándose remiso a su edición en formato de vídeo doméstico. En el Reino Unido la policía advirtió a Kubrick después de recibirse amenazas de muerte contra él y su familia (Kubrick vivía entonces en una propiedad rural en el Reino Unido, junto a su mujer y sus dos hijas) en la prensa británica, que aducían que la película era responsable de que diversos crímenes se cometieran como imitación de los que aparecieron en la película. Un fenómeno, el de los imitadores de asesinos célebres, conocido en el ámbito anglosajón como copycat. Kubrick, parco en declaraciones, en este caso hubo de afirmar al respecto:

To try and fasten any responsibility on art as the cause of life seems to me to put the case the wrong way around. Art consists consists of reshaping life but it does not create life, nor cause life. Furthermore, to attribute powerful suggestive qualities to a film as at odds with the scientifically accepted view that, even after deep hypnosis, in a posthypnotic state, people cannot be made to do things which are at odds with their natures.

(Tratar con rapidez de cargar con responsabilidades al arte sobre lo que suceda en la vida real me parece un punto de vista equivocado sobre esto. El arte consiste en reinterpretar la vida, pero no crea la vida, no ocasiona la vida. Además, atribuir cualidades como poder de sugestión a una película es extraño respecto al punto de vista científicamente adoptado respecto a ello, después de una hipnosis profunda, en un estado posthipnótico, la gente no puede cometer actos que choquen con su propia naturaleza).[53]

En el documental televisivo Stanley Kubrick's Boxes (2008), dirigido por Jon Ronson, producido tras la muerte del realizador neoyorquino y exhibido en España a través de la televisión por cable, los autores del reportaje examinaron el material existente en unas cajas que Kubrick conservaba en su propiedad, y que la familia del realizador autorizó que fueran examinadas por los expertos. Entre estos materiales, se hallaban cartas enviadas por aficionados al cine que escribían a Kubrick opinando sobre sus películas. Kubrick clasificaba con minuciosidad estas misivas, realizando anotaciones sobre lo potencialmente peligrosas que pudieran ser las intenciones del remitente. Los autores del documental localizaron a uno de aquellos que escribieron a Kubrick, un antiguo guionista televisivo ya retirado del medio, y le entrevistaron. Este apenas recordaba ya aquella anécdota, pero en aquel entonces admiraba tanto a Kubrick que había llegado a sentirse molesto con él por no poseer su talento.[54][55][56][57]

La película sí que sería exhibida con serias amputaciones en su metraje cuando era autorizada, en diversos países, como fue el caso de la España franquista.

La película fue lanzada sin cortes en VHS y DVD en el Reino Unido después de la muerte de Kubrick, ocurrida en 1999.

  • Scum (1979).

Esta película británica incluyó la coletilla The film they tried to ban (La película que trataron de prohibir).[58] Fue rodada originalmente como una película para la televisión por la BBC pero la emisora pública decidió no emitirla debido a la presencia de violencia y escenas de suicidios en el film. La película fue rápidamente rehecha por la mayor parte del equipo de producción original, distribuido en salas de cine y en VHS en plena controversia en torno a las video nasties. Rápidamente la película sería asociada con el fenómeno en los medios.

Véase también

Bibliografía

Libros

Artículos

  • Something Nasty This Way Comes..., p. 13-32 (The Dark Side, Stray Cat Publishing Ltd, Issue 20, mayo de 1992).
  • The Celebration of a "Proper Product": Exploring the Residual Collectible through the "Video Nasty, artículo de Kate Egan, R. Acland (editor), Residual Media, páginas 200-222 (University of Minnesota Press, 2007). ISBN 978-0-8166-4471-1
  • The Official Video Nasties and how they got that way..., John Martin, p. 48-62 (The Dark Side, Stray Cat Publishing Ltd, número 58, julio de 1996).

Referencias

Enlaces externos

Related Articles

Wikiwand AI