Währing

Ubicación

Währing tiene una superficie de 6,28 km² y se encuentra en el noroeste de Viena, en las laderas del Wienerwald, entre el Gürtel y la Höhenstraße. El distrito se extiende por las empinadas orillas del arroyo Währinger (actualmente canalizado y cubierto). Limita al norte con el distrito 19 (Döbling), al este con el distrito 9 (Alsergrund) y al sur y al oeste con el distrito 17 (Hernals).

Geología

Währing se encuentra entre dos cordilleras, al norte y al sur. Las colinas de Schafberg y Michaelerberg pertenecen al Wienerwald y marcan el límite de la cuenca de Viena. Las colinas de Währing están formadas por arenisca de múltiples capas alternadas con arcilla, excepto en las tierras altas de Pötzleinsdorf y Türkenschanze, que son de arena. En las partes más bajas del distrito hay depósitos de piedra tegel, mientras que en las elevaciones más altas predominan las arenas duras, las rocas y los cantos rodados. Durante la construcción de un canal en la carretera Schafberggasse se descubrió piedra caliza: debido a la antigua ubicación del océano Tetis, se pueden encontrar diversos restos de vida marina bajo el distrito. Las numerosas canteras de arena de la zona proporcionaron material de construcción durante siglos.

Colinas

Währing está rodeado por dos crestas alargadas que se extienden desde el noroeste hacia el sur y forman el valle por el que discurre el arroyo Währinger. La cordillera Schafberg se extiende desde el monte Schafberg (390 m), cubierto en su mayor parte por bosques, pasando por el monte Kleiner Schafberg (305 m), el monte Mitterberg y el monte Ganserlberg, hasta llegar a la autopista Gürtel. Al norte, el distrito limita con las estribaciones del Michaelerberg (387 m), que se encuentra en la frontera occidental con el distrito 17 y está casi completamente cubierto de bosques. Sus estribaciones se extienden hacia el sureste a través de Pötzleinsdorfer Höhe y Windmühlhöhe hasta llegar a la meseta de Türkenschanze. La Ladenburghöhe, que limita al sur con el parque del castillo de Pötzleinsdorf, se encuentra entre las dos crestas y discurre paralela y al noreste de la cordillera Schafberg.^[2]

Cursos de agua

En el siglo XIX, el distrito todavía estaba delimitado por el arroyo Währinger, que nace en el parque Pötzleinsdorfer Schlosspark. Originalmente, este arroyo discurría por un profundo valle a lo largo de las calles Pötzleinsdorfer Straße, Gersthofer Straße, Gentzgasse y Währinger Straße, y desembocaba en el río Als, en el distrito 9. A finales del siglo XIX se había transformado por completo en un desagüe. La última parte del sistema fluvial que discurre a cielo abierto es un tramo del arroyo Dürwaring, cerca de Schafbergbad, al sur de Ladenburghöhe.

Barrios

El distrito se formó en 1892 a partir de seis suburbios anteriormente independientes, de los cuales Salmannsdorf y Neustift am Walde fueron anexionados al distrito 19 en 1938. De este a oeste, los barrios restantes eran Währing (el barrio original que da nombre al distrito), Weinhaus, Gersthof y Pötzleinsdorf.

Una subdivisión alternativa del distrito la proporcionan las áreas censales utilizadas para las estadísticas oficiales. En el caso de Währing, estas son Währinger Cottage, Gentzgasse, Kreuzgasse, Gersthof y Pötzleinsdorf (aunque Gersthof y Pötzleinsdorf, que figuran en esta lista, tienen límites diferentes a los de sus respectivos barrios históricos).

Uso del suelo

Währing está urbanizado en un 53,6 % (frente al 33,2 % de toda Viena), de los cuales el 92,83 % son zonas residenciales. Las zonas verdes ocupan el 30,2 % del distrito: bosques, 14,4 %; parques, 7,9 %; prados, 3,0 %; huertos, 2,9 %; campos deportivos, 1,3 %, y agricultura (viñedos), 0,6 %. En tercer lugar, con el 16,2 % de la superficie total, se encuentran las zonas de transporte.

Toponimia

La primera mención de Währing data de alrededor del año 1170 y aparece como Warich. El topónimo podría derivar del eslavo var, que significa «manantial cálido», o del germánico werich, que significa «parcela de tierra que un agricultor puede trabajar en un día». También podría provenir de Werigandus, el primer abad de la abadía de Michaelbeuern. Otra posibilidad es que el nombre se remonte a las adquisiciones de tierras eslavas: Döbling, de toplica, «arroyo cálido», y Währing, de varica, «arroyo oscuro».

Arquitectura

Entre los castillos y villas más interesantes se encuentran el Geymüllerschlössel, el Schloss Pötzleinsdorf, con sus extensos parques, y numerosas villas en el barrio Cottageviertel. Entre las iglesias barrocas del distrito se encuentran la Ägydiuskirche (iglesia de San Giles) en Pötzleinsdorf, la capilla de San Juan Nepomuceno en Gersthof y la Währinger Pfarrkirche, que fue ampliamente reformada en 1934. Varias iglesias se construyeron en estilo historicista: la Gersthofer Pfarrkirche, la Lazaristenkirche, la Lutherkirche y la Wienhauser Pfarrkirche. La iglesia parroquial de Pötzleinsdorf es una notable construcción de la década de 1960.

Teatro

Actualmente hay tres pequeños escenarios en el distrito: el “Theater des Augenblicks”, el “Rampenlicht-Theater” y el “Theaterlabor”.

Museos

El museo más importante de Währing es una sucursal del Museo de Artes Aplicadas (MAK) en Geymüllerschlössel en Pötzleinsdorf. También se encuentran el Museo del Distrito de Währing y el Österreichische Sprachinselmuseum.

Parques

Währing cuenta con varios parques grandes. Los más conocidos son el Pötzleinsdorfer Schlosspark, el Türkenschanzpark y el Währingerpark (antiguo cementerio). También son dignos de mención el Schubertpark (véase más abajo) y el Sternwartepark (parque del observatorio ), de carácter privado.

Cementerios

Währing cuenta con dos cementerios destacados. El cementerio de Währing, conocido actualmente como Schubert Park, alberga las tumbas originales de los compositores Ludwig van Beethoven^[12] y Franz Schubert. Las tumbas de ambos compositores se trasladaron al cementerio Central de Viena en 1888, pero aún se conserva un busto de Schubert en memoria de su lugar de descanso original. Este busto fue realizado por el escultor Josef A. Dialer. El epitafio, escrito por Franz Grillparzer, reza en alemán: «Die Tonkunst begrub hier einen reichen Besitz, aber noch viel schönere Hoffnungen» («El arte de la música enterró aquí una rica posesión y, sin embargo, esperanzas mucho más hermosas»).^[13]

El cementerio Judío de Währing, inaugurado en 1784, era el principal lugar de enterramiento de los miembros de la Israelitische Kultusgemeinde Wien (comunidad religiosa judía de Viena) y, en aquel entonces, se encontraba dentro de los límites de Währing. Sin embargo, debido a los cambios en los límites municipales, hoy en día, a pesar de su nombre, ya no forma parte del distrito 18 de Viena (Währing), sino del distrito 19 (Döbling). Además del cementerio de St. Marx, es el último cementerio de Viena que conserva el estilo Biedermeier. Tras cerrarse en la década de 1880, fue parcialmente destruido durante el Tercer Reich y, en la actualidad, solo es accesible en parte debido a su deterioro. Desde 2006, se mantiene un largo debate sobre la restauración del cementerio entre políticos federales y locales, así como entre expertos.^[14][15]