Another Day of Life
film polono-espagnol de 2018
From Wikipedia, the free encyclopedia
Another Day of Life est un film documentaire d'animation réalisé par Raúl de la Fuente et Damian Nenow, sorti en 2018. Il est adapté D'une guerre l'autre : Angola, 1975 (1976), le reportage de Ryszard Kapuscinski.
Titre original
Jeszcze dzień życia
Un Día más con Vida
Un Día más con Vida
Réalisation
Raúl de la Fuente
Damian Nenow
Damian Nenow
Scénario
Raul de la Fuente
Amaia Remirez
David Weber
Niall Johnson
Damian Nenow
Amaia Remirez
David Weber
Niall Johnson
Damian Nenow
Acteurs principaux
Miroslaw Haniszewski
Vergil J. Smith
Tomasz Zietek
Vergil J. Smith
Tomasz Zietek
Another Day of Life
| Titre original |
Jeszcze dzień życia Un Día más con Vida |
|---|---|
| Réalisation |
Raúl de la Fuente Damian Nenow |
| Scénario |
Raul de la Fuente Amaia Remirez David Weber Niall Johnson Damian Nenow |
| Acteurs principaux |
Miroslaw Haniszewski Vergil J. Smith Tomasz Zietek |
| Sociétés de production |
Liste
|
| Pays de production |
 Espagne Pologne Hongrie.svg){kind=small} Belgique Allemagne |
| Genre |
Documentaire Film d'animation |
| Durée | 85 minutes |
| Sortie | 2018 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Synopsis
Ryszard Kapuscinski, journaliste de guerre, convainc ses supérieurs à l'agence de presse polonaise de l'envoyer en Angola, alors en pleine guerre civile.
Fiche technique
- Titres originaux :
- Jeszcze dzień życia
- Un Día más con Vida
- Titre français : Another Day of Life
- Réalisation : Raúl de la Fuente et Damian Nenow
- Scénario : Raul de la Fuente, Amaia Remirez, David Weber, Niall Johnson, Damian Nenow d'après D'une guerre l'autre : Angola, 1975 (1976) de Ryszard Kapuscinski
- Distribution : Gébéka Films (France), Next Film (Pologne)
- Pays de production :
Espagne, 
Pologne, 
Belgique, 
Hongrie, 
Allemagne - Langue : anglais, portugais, polonais, espagnol
- Format : couleur
- Genre: documentaire, film d'animation
- Technique : Rotoscopie[1]
- Musique : Mikel Salas
- Montage : Raúl de la Fuente
- Durée : 85 minutes
- Dates de sortie :
- Première mondiale : (Festival de Cannes)[2]
- Espagne :
- Pologne :
- France :
- Budget : 7,7 millions d'euros[3]
- Box office : 350 796 $[4]
Distribution
Acteurs
- Miroslaw Haniszewski : Ryszard Kapuściński (VF : Pierre Tessier)
- Vergil J. Smith : Queiroz / Luis Alberto / Nelson
- Tomasz Ziętek : Farrusco
- Celia Manuel : Carlota / Dona Cartagina / Femme sur la route
- Olga Bołądź : Carlota / Dona Cartagina
- Rafal Fudalej : Friedkin / Étudiant
- Pawel Paczesny : Soldat Portugais / Carlos
- Jakub Kamienski : Luis Alberto / Nelson / Père
Voix
- Kerry Shale : Ryszard Kapuściński
- Daniel Flynn : Queiroz
- Youssef Kerkour : Farrusco
- Lillie Flynn : Carlota
- Akie Kotabe : Friedkin / Étudiant
- Emma Tate : Dona Cartagina
- Jude Owusu : Carlos
- Martin Sherman : Luis Alberto / Nelson
