Discussion:Knut le Grand
From Wikipedia, the free encyclopedia
Empire anglo-scandinave et Knut le Grand
Demande de fusion suite à décision PàS (Voir la décision). Ceci n'est pas une demande de vote pour ou contre la fusion (la décision a déjà été prise lors de la PàS) mais uniquement une demande pour qu'un tiers effectue la fusion. --Lomita (discuter) 5 novembre 2018 à 14:06 (CET)
- Après relecture, Empire anglo-scandinave ne contenait rien qui ne soit déjà présent dans Knut le Grand (en fait, il y avait même un paragraphe copié-collé tel quel depuis cet article…). Je me suis donc contenté d'en faire une redirection vers ce second article. – Swa cwæð Ælfgar (discuter) 11 novembre 2018 à 22:28 (CET)
"Attester"
Salut Ælfgar ![]()
J'ai un doute sur cette phrase : « Dans les années 1030, il ne reste plus guère que Godwin et son homologue mercien Leofric, fils de l'ealdorman Leofwine, qui commence à attester en 1032 ». Le sens de "attester" ne me semble pas clair. Est-ce un terme indiquant qu'il commence à apparaître dans les chartes, qu'il en est l'un des signataires ou témoins ? Si en effet c'est un terme couramment employé en ce sens, il serait intéressant d'y associer un lien interne (mais lequel ?), ou peut-être un lien wiktionnaire (mais ce n'est pas très adapté à notre contexte), ou encore mieux une note de bas de page ?
Par ailleurs, on pourrait améliorer la syntaxe pour lever tout doute concernant le référent du relatif "qui" : tel que c'est écrit on pourrait comprendre Leofric mais aussi Leofwine.
Amitiés, --Frédéric-FR (discuter) 14 avril 2025 à 09:57 (CEST)
- J'ajoute une remarque concernant son double mariage. J'avoue m'être senti un peu perdu en lisant qu'il épouse Emma alors que je n'avais pas encore lu qu'il s'était séparé d'Ælgifu… et il faut attendre la fin de l'article pour comprendre de manière explicite qu'il était en effet bigame. J'imagine que cela n'a pas dû aller de soi, malgré tout : pourquoi est-il simplement indiqué qu'il épouse Emma en 1017, sans remarque particulière concernant la bigamie ? --Frédéric-FR (discuter) 14 avril 2025 à 10:14 (CEST)
- Bonjour @Frédéric-FR,
- J’utilise peut-être à tort « attester » comme synonyme de « témoigner ». Je vais reformuler ce passage.
- Le double mariage de Knut a posé beaucoup de tracas aux historiens, qui ont longtemps décrit Ælfgifu comme une simple concubine ou parlé d’épouse more danico à son sujet ; les biographes les plus récents n’ont pas ces scrupules. Je vais essayer de clarifier ça. – Swa cwæð Ælfgar (discuter) 14 avril 2025 à 10:46 (CEST)
- @Frédéric-FR : voilà, j'espère que c'est mieux comme ça. – Swa cwæð Ælfgar (discuter) 15 avril 2025 à 10:50 (CEST)
- Excellent, merci ! --Frédéric-FR (discuter) 15 avril 2025 à 12:45 (CEST)
- @Frédéric-FR : voilà, j'espère que c'est mieux comme ça. – Swa cwæð Ælfgar (discuter) 15 avril 2025 à 10:50 (CEST)
