Monkey D. Luffy

Caractéristiques

Luffy est facilement reconnaissable à son chapeau de paille, un chapeau qui lui a été donné par un pirate nommé Shanks « le roux », son idole depuis son enfance. Ce dernier s'est fait arracher le bras gauche en sauvant Luffy. Il est aussi reconnaissable par la cicatrice sous l'œil gauche, qui fait penser à son grand-père Garp, et qu'il s'est lui-même infligé pour prouver sa bravoure à Shanks et son équipage^[1]. Pendant son changement physique Gear Second, le corps de Luffy s'assombrit, brille, et devient plus fluide^[6]. Lorsqu'il était enfant, Luffy a pour la première fois été intronisé par le port d'un tee-shirt blanc et d'un short bleu. Dans One Piece, Luffy porte un chandail rouge, un pantacourt bleu et des sandales (ou tongs)^[1]. Après l'ellipse des deux ans, Luffy remplace son chandail par une veste rouge à manches longues^[7] et porte également une écharpe jaune autour de sa taille^[7].

Luffy est un garçon insouciant qui fait souvent preuve d'imprudence et de hardiesse. Il invite de nombreux autres personnages, tels que Chopper ou Brook, généralement pour rejoindre son équipage. Cette raison a été évoquée plusieurs fois dans le scénario. Il a besoin de membres qui possèdent un talent particulier dans leur domaine (sabreur, navigatrice, tireur d'élite, cuisinier, médecin, archéologue, charpentier, musicien et timonier). Luffy explique au début de la série qu'il désire 10 membres d'équipage ayant un talent particulier qui l'aideraient à atteindre son but. Chacun des membres de son équipage le respecte, malgré son imprudence. Luffy adore la viande ; après chaque combat, il est épuisé et mange beaucoup pour récupérer son énergie^[8],[9]. Il pense rarement aux conséquences de ses actes, et se laisse guider par ses émotions, peu importe s'il est confronté à une force plus grande que la sienne^[10]. Cependant, c'est un capitaine extrêmement loyal, ce qui a été démontré à plusieurs reprises dans la série, qui n'hésite pas à mettre sa propre vie en péril pour le bien de son équipage et de ceux qu'il aime^[11].

Biographie synthétique

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (mars 2026). 

Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Il est le fondateur et le capitaine de l'équipage de Chapeau de paille. Son rêve de toujours est de devenir le roi des pirates en trouvant le trésor légendaire, le One Piece, laissé par le défunt roi des pirates, Gol D. Roger. Selon lui, le roi des pirates est l'homme le plus libre du monde. Après l'attaque sur Onigashima, il est considéré comme étant l'un des Quatre Empereurs.

Il est le fils du chef de l'armée révolutionnaire, Monkey D. Dragon, ainsi que le petit-fils paternel du héros de la Marine, Monkey D. Garp. Il est également le frère adoptif de Portgas D. Ace, défunt capitaine de la 2^e flotte de l'équipage de Barbe Blanche, et de Sabo, chef d'état-major de l'armée révolutionnaire.

Luffy est mondialement connu dans le monde de One Piece en tant que fauteur de troubles, comme lorsqu'il défie les Grands Corsaires, la Marine et les Quatre Empereurs, et lorsqu'il commet des actions jugées menaçantes par le Gouvernement mondial. En outre, dans la majorité de ces combats, il en est sorti vainqueur. Il a également acquis la réputation d'être « imprudent » et, dans certains cas, «fou», comme lors de l'incident à Enies Lobby, son attaque sur un dragon céleste sur l'archipel des Sabaody, l'incident d'Impel Down et sa participation à la bataille de Marine Ford. Il est donc tristement célèbre pour être le seul pirate connu à non seulement délibérément attaquer les trois installations gouvernementales les plus importantes, mais aussi à réussir à s'échapper vivant en y affrontant des adversaires incroyablement puissants. Le fait qu'il ait frappé un dragon céleste en connaissance de cause et la portée de son héritage a valu à Luffy d'être qualifié d'élément futur dangereux par le Gouvernement mondial et l'amiral-en-chef Sakazuki.

Après les événements de Totto Land, les actions de Luffy ont encore grandi sa réputation. Les journaux ont révélé sa relation fraternelle avec Sabo, la flotte qui s'est officieusement formée sous ses ordres, son opération d'infiltration sur le territoire de Big Mom où il a vaincu deux des généraux sucrés, Charlotte Cracker et Charlotte Dent-de-chien, sa tentative d'assassinat échouée contre l'impératrice, sa destruction involontaire du château de cette dernière et l'alliance avec les Germa 66, l'équipage des pirates du Soleil et l'équipage de Fire Tank, avant de s'échapper de Totto Land. Bien que ses actions aient été légèrement exagérées par la presse, il est désormais officieusement considéré comme le 5^e Empereur.

Après l'attaque sur Onigashima et les défaites de Kaido et de Big Mom, deux membres des Quatre Empereurs, il est officiellement membre de cette catégorie de pirates, aux côtés de Shanks, Barbe Noire et Baggy. Ces actes ont conduit le Gouvernement mondial à le mettre à prix pour 3 milliards de berrys.

Doublage

Dans la version originale de la série d'animes One Piece (et plus tard spin-offs de la franchise), Luffy est doublé par Mayumi Tanaka^[12]. Dans l'OAV intitulé Vaincre ! Le Pirate Ganzack, Luffy est doublé par Urara Takano^[13]. Dans le doublage en français de One Piece, Luffy est doublé par Stéphane Excoffier^[14],[15].