Manque de taffe
épisode des Simpson (S27 E3)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Manque de taffe est le troisième épisode de la vingt-septième saison de la série télévisée Les Simpson et le 577e épisode de la série. Il est sorti en premier sur le réseau Fox le .
| Manque de taffe | ||||||||
| Saison 27 | Épisode no 3 | |||||||
| Titre original | Puffless | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre québécois | Les Fumistes | |||||||
| Code de production | TABF19 | |||||||
| 1re diff. aux É.-U. | ||||||||
| 1re diff. en France | ||||||||
| 1re diff. au Québec | ||||||||
| 1re diff. en Belgique | ||||||||
| Tableau noir | Aucun | |||||||
| Gag du canapé | Les Simpson, sous la forme de véhicule, se garent sur le canapé. Arrive alors Maggie en monster-truck qui les écrase tous. | |||||||
| Scénariste | J. Stewart Burns | |||||||
| Réalisateur | Rob Oliver | |||||||
| Invités | Jon Lovitz Yo-Yo Ma |
|||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
| Listes | ||||||||
| Liste des épisodes de la saison 27 Liste des épisodes des Simpson |
||||||||
modifier  |
||||||||
Synopsis
Alors que la mère de Marge fête son anniversaire, elle révèle à Patty et Selma que leur père est mort d'un cancer causé par la cigarette. Les deux femmes se décident alors à arrêter de fumer, mais lorsque Patty se rend compte que sa sœur continuait en cachette, elle va vivre avec les Simpson.
Références culturelles
- Le titre original fait référence à l'épisode 16 de la 4e saison Duffless
- Le morceau joué par le violoncelliste Yo-Yo Ma est le prélude des Suites pour violoncelle seul de Johann Sebastian Bach
- La chanson populaire When Johnny Comes Marching Home retentit alors que les animaux s'apprêtent à attaquer les Spucklers
- On peut retrouver Spider-Cochon apparue pour la première fois dans Les Simpson, le film portant secours à Maggie pour aller sauver l'opossum.
- Une référence subtile au film La Chute du faucon noir de Ridley Scott est à noter.
- La chanson Together Forever de Rick Astley agrémente la séquence finale où l'on voit Patty et Selma fumer durant différentes phases de leur existence et dans l'au-delà.
- Quand les écureuils soulèvent le fusil, cela fait référence aux soldats américains dans la Bataille d'Iwo Jima.
- Le mystère entourant la mort de Clancy Bouvier, père de Marge est enfin levé.
- Webdr.com fait référence à webmd.com
- Yo-yo Diet est une parodie de Yo-yo Effect.
- Disco Stu possède un poster de Selma de dos, parodiant ainsi celui du film Selma.
Réception
Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré 3,31 millions de téléspectateurs[1].
