Modèle:WALS
modèle d'un projet Wikimédia
From Wikipedia, the free encyclopedia
Ceci est la documentation du modèle de source {{WALS}}.
Utilisation
Modèle de lien vers le World Atlas of Language Structures en ligne, pour :
- afficher sa référence bibliographique ;
- renvoyer vers le profil typologique d'une langue ;
- renvoyer vers le(s) chapitre(s) correspondant à un trait linguistique.
Syntaxe
{{WALS
|code=
|langue=
|chapitre=
|titre=
|auteur=
|chapitre1=
|titre1=
|auteur1=
|chapitre2=
|titre2=
|auteur2=
...
|chapitre10=
|titre10=
|auteur10=
|biblio=
}}On utilise les paramètres :
- code et langue pour renvoyer vers le profil typologique d'une langue. Le paramètre langue est optionnel et permet de faire référence au nom de la langue dans le lien.
- chapitre, titre et auteur pour renvoyer vers un chapitre ; les paramètres titre et auteur sont obligatoires si l'on emploie le paramètre chapitre. On emploie les mêmes paramètres mais numérotés pour renvoyer vers une série de chapitres. La série peut comporter jusqu'à dix chapitres.
- biblio pour afficher la référence bibliographique du WALS. Ce paramètre est optionnel.
Paramètres
- code : saisir le code WALS de la langue considérée, à chercher sur http://wals.info/languoid
- langue : saisir le nom de la langue
- chapitre : saisir le numéro de chapitre sur lequel renvoyer, à chercher sur http://wals.info/chapter. Pour renvoyer sur une série de chapitres, utiliser à la place les paramètres chapitre 1, chapitre 2 etc.
- titre : saisir le titre du chapitre. Pour renvoyer sur une série de chapitres, utiliser à la place les paramètres titre 1, titre 2 etc.
- auteur : saisir le nom du ou des auteur(s) du chapitre. Pour renvoyer sur une série de chapitres, utiliser à la place les paramètres auteur 1, auteur 2 etc.
- biblio : pour afficher la référence bibliographique complète du WALS en ligne en revoyant vers une de ses sous-pages, saisir avec ; pour afficher seulement la référence, saisir seul ; sinon, laisser le paramètre en blanc.
Exemples
Renvoi vers le profil typologique d'une langue
{{WALS
|code=tel
|langue=Télougou
}}
(en) Télougou : profil typologique selon The World Atlas of Language Structures Online
ou bien, sans faire référence au nom de la langue dans le lien
{{WALS|code=tel}}
(en) Profil typologique selon The World Atlas of Language Structures Online
Renvoi vers le profil typologique d'une langue avec référence bibliographique
{{WALS
|code=tel
|langue=Télougou
|biblio=avec
}}
(en) Télougou : profil typologique selon Martin Haspelmath (dir.), Matthew S. Dryer (dir.), David Gil (dir.) et Bernard Comrie (dir.), The World Atlas of Language Structures Online, Munich, Max Planck Digital Library, (ISBN 978-3-9813099-1-1)
ou bien, sans faire référence au nom de la langue dans le lien
{{WALS|code=tel|biblio=avec}}
(en) Profil typologique selon Martin Haspelmath (dir.), Matthew S. Dryer (dir.), David Gil (dir.) et Bernard Comrie (dir.), The World Atlas of Language Structures Online, Munich, Max Planck Digital Library, (ISBN 978-3-9813099-1-1)
Renvoi vers un seul chapitre
{{WALS
|chapitre=41
|titre=Distance Contrasts in Demonstratives
|auteur=Holger Diessel
}}
(en) Holger Diessel, chapitre 41 « Distance Contrasts in Demonstratives » dans The World Atlas of Language Structures Online
Renvoi vers un seul chapitre avec référence bibliographique
{{WALS
|chapitre=41
|titre=Distance Contrasts in Demonstratives
|auteur=Holger Diessel
|biblio=avec
}}
(en) Holger Diessel, chapitre 41 « Distance Contrasts in Demonstratives » dans Martin Haspelmath (dir.), Matthew S. Dryer (dir.), David Gil (dir.) et Bernard Comrie (dir.), The World Atlas of Language Structures Online, Munich, Max Planck Digital Library, (ISBN 978-3-9813099-1-1)
Renvoi vers une série de chapitres
{{WALS
|chapitre1=23
|titre1=Locus of Marking in the Clause
|auteur1=Johanna Nichols et Balthasar Bickel
|chapitre2=24
|titre2=Locus of Marking in Possessive Noun Phrases
|auteur2=Johanna Nichols et Balthasar Bickel
|chapitre3=25
|titre3=Locus of Marking: Whole-language Typology
|auteur3=Johanna Nichols et Balthasar Bickel
}}
Renvoi vers une série de chapitres avec référence bibliographique
{{WALS
|chapitre1=23
|titre1=Locus of Marking in the Clause
|auteur1=Johanna Nichols et Balthasar Bickel
|chapitre2=24
|titre2=Locus of Marking in Possessive Noun Phrases
|auteur2=Johanna Nichols et Balthasar Bickel
|chapitre3=25
|titre3=Locus of Marking: Whole-language Typology
|auteur3=Johanna Nichols et Balthasar Bickel
|biblio=avec
}}
(en) Martin Haspelmath (dir.), Matthew S. Dryer (dir.), David Gil (dir.) et Bernard Comrie (dir.), The World Atlas of Language Structures Online, Munich, Max Planck Digital Library, (ISBN 978-3-9813099-1-1)
Renvoi vers la seule référence bibliographique
{{WALS|biblio=seul}}
(en) Martin Haspelmath (dir.), Matthew S. Dryer (dir.), David Gil (dir.) et Bernard Comrie (dir.), The World Atlas of Language Structures Online, Munich, Max Planck Digital Library, (ISBN 978-3-9813099-1-1)
La documentation de ce modèle est générée par le modèle {{Documentation de source}}.
Elle est incluse depuis sa sous-page de documentation. Veuillez placer les catégories sur cette page-là.
Les éditeurs peuvent travailler dans le bac à sable (créer) et la page de test (créer).
Voir les statistiques d'utilisation du modèle sur l'outil wstat.