Naoklao
From Wikipedia, the free encyclopedia
Le naoklao (ou nu klao, naogelao, autonyme, pou3nou2) est une langue hmong-mien parlée en Chine, par environ 29 000 Yao[1].
| Naoklao pou3nou2 | |
| Pays | Chine |
|---|---|
| Région | Guangxi, Guizhou |
| Nombre de locuteurs | 28 952[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | bwx[2]
|
| ISO 639-3 | bwx [2]
|
| Glottolog | naog1238
|
modifier  |
|
Localisation géographique
Classification interne
Le naoklao appartient au sous-groupe bunu des langues hmonguiques de la famille des langues hmong-mien.
Phonologie
Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques[3] et consonantiques[4] du naoklao.
Voyelles
Diphtongues et rimes
Les diphtongues du naoklao sont[3]: ei [ei], ẽi [ẽi], ai [ai], au [au], ou [ou], aə [aə], uɔ [uɔ] et əu [əu].
Consonnes initiales
| Bilabiales | Dentales | Alvéolaires | Alv.-pal. | Dorsales | Glottales | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Centrales | Latérales | Palatales | Vélaires | ||||||
| Occlusives | Sourde | p [p] | t [t] | c [c] | k [k] | ||||
| Aspirées | ph [pʰ] | th [tʰ] | ch [cʰ] | kh [kʰ] | |||||
| Asp. palat. | phj [pʰʲ] | khj [kʰʲ] | |||||||
| Palatales | pj [pʲ] | tj [tʲ] | kj [kʲ] | ||||||
| mp [m͡p] | nt [n͡t] | ɲc [ ɲ͡c] | ŋk [ŋ͡k] | ||||||
| Aspirées | mph [m͡pʰ] | nth [n͡tʰ] | ŋkh [ŋ͡kʰ] | ||||||
| Palatales | mpj [m͡pʲ] | ŋkj [ŋ͡kʲ] | |||||||
| Asp. palat. | mphj [m͡pʰʲ] | ||||||||
| Labiales | kw [kʷ] | ||||||||
| Lab. asp. | khw [kʰʷ] | ||||||||
| Labiales | ŋkw [ŋ͡kʷ] | ||||||||
| pal. lab. | kjw [kʲʷ] | ||||||||
| Fricatives | sourdes | f [f] | s [s] | h [h] | |||||
| Aspirées | fh [fʰ] | sh [sʰ] | |||||||
| Sonore | v [v] | ||||||||
| Pal. sourdes | sj [sʲ] | hj [hʲ] | |||||||
| Pal. sonores | vj [vʲ] | ɣj [ɣʲ] | |||||||
| Aspirées | vɦj [vɦʲ] | ||||||||
| Lab. sourdes | sw [sʷ] | ||||||||
| Affriquées | Sourdes | pts [p͡t͡s] | tθ [t͡θ] | tl [t͡l] | tɕ [t͡ɕ] | ||||
| Aspirées | phts [pʰ͡t͡s] | tθh [t͡θʰ] | tlh [t͡lʰ] | tɕh [t͡ɕʰ] | |||||
| Palatales | tθj [t͡θʲ] | tlj [t͡lʲ] | |||||||
| Prénasal. | mpts [m͡pt͡s] | ntθ [n͡t͡θ] | nts [n͡t͡s] | ntl [n͡t͡l] | ȵtɕ [ȵ͡t͡ɕ] | ||||
| mphts [m͡pʰt͡s] | ntθh [n͡tθʰ] | ntsh [n͡tsʰ] | ȵtɕh [ȵ͡t͡ɕʰ] | ||||||
| Palatales | tθhj [tθʲʰ] | tlhj [t͡lʲʰ] | |||||||
| Prénasal. | ntθj [n͡t͡θʲ] | ntsj [n͡t͡sʲ] | ntlj [n͡t͡lʲ] | ||||||
| Aspirées | ntshj [n͡t͡sʲʰ] | ||||||||
| Liquides | Sonores | l [l] | |||||||
| Palatales | lj [lʲ] | ||||||||
| Aspirées | lh [lʰ] | ||||||||
| Palatales | lhj [lʰʲ] | ||||||||
| Nasales | Sonores | m [m] | n [n] | ȵ [ȵ] | ŋ [ŋ] | ||||
| Dévoisées | m̥ [m̥] | n̥ [n̥] | ȵ̥ [ȵ̥] | n̥j [n̥ʲ] | |||||
| Palatales | nj [nʲ] | ŋj [ŋʲ] | |||||||
| Semi-voyelles | j [j] | ||||||||
| Aspirées | jh [jʰ] | ||||||||
Tons
Le naoklao est une langue à tons qui compte huit tons[5].
| Ton | Valeur | Exemple[6] | Traduction |
|---|---|---|---|
| 1 | 42 | tau1 | couteau |
| 2 | 24 | ŋkɔ2 | ciel |
| 3 | 33 | kuɔ3lai3 | glace |
| 4 | 44 | və3nə4 | hier |
| 5 | 32 | tθʰou5 | parapluie |
| 6 | 31 | tθʰɒ1sɒ6 | septième jour du mois lunaire |
| 7 | 32 | tθɒ2 ntuɔ7 | métier à tisser |
| 8 | 54 | muɔ8 | chapeau, casquette |
