Projet:Prononciation
From Wikipedia, the free encyclopedia
Ce projet vise à organiser l'insertion de fichiers audio et de transcriptions API, pour clarifier la prononciation de certains mots dans les articles, notamment des termes en langue étrangère et des noms propres.
Ce projet de maintenance est en sommeil.
Ces fichiers audio sont signalé par l'icône qu'il suffit de cliquer.
Exemples
Sur Supercalifragilisticexpialidocious :
- Supercalifragilisticexpialidocious ⓘ est le titre d'une chanson figurant dans le film Mary Poppins sorti en 1964.
Pour l'article Hódmezővásárhely : Hódmezővásárhely ⓘ — serait plus facile que l'incompréhensible « [ˈhoːdmɛzøːvaːʃaːrhɛj] »
Actuellement sur l'article Pékin :
- Pékin (en chinois : 北京 ; pinyin : Běijīng ⓘ, « la capitale du nord ») est la capitale de la République populaire de Chine.
À développer
- Problématique Alphabet phonétique international sur Wikipédia. Prises de décision anciennes. Recommandations de style.
- Modèles et insertion de fichiers audio.
- Logiciels pour enregistrement audio. Format ogg. Création de tutoriels.
- Maintenance, catégories, sélection des termes à enregistrer
- Identification des langues étrangères. Accents régionaux des locuteurs.
- Situation sur autres wikipedias. Sur autres projets (wiktionary). Usage de bots.
Modèles
Logiciels
- Shtooka recorder (Windows) : Il permet l'enregistrement de 500 mots en 20 minutes, et l'enregistrement rapide en fichiers .ogg
- Voir aussi Software : Ogg Vorbis (audio) sur Commons (en anglais)
Voir aussi
- Projet Shtooka : http://shtooka.net/fr
- wikt:User:DerbethBot Robot important des fichiers audio sur Wiktionary
- Projet sur EN: Wikipedia:WikiProject Spoken Wikipedia/Pronunciation task force