Smugglers

Genèse et développement

En 2019, en plein tournage du film Start-up (시동), de Choi Jeong-yeol, à Gunsan (Jeolla du Nord), Jo Seong-min, vice-président de Filmmaker R&K, assiste, dans un musée, à une histoire sur des plongeuses impliquées dans la contrebande dans les années 1970 et, plus tard, « par coïncidence », Ryoo Seung-wan, feuilletant un magazine, tombe sur un article d'histoires courtes sur la contrebande à Busan^[4].

Fin décembre 2020, les actrices Kim Hye-su et Yum Jung-ah se voient proposées des rôles principaux pour le nouveau film de Ryoo Seung-wan, déjà intitulé 밀수 (litt. « Contrebande »), dont le tournage est prévu dans le premier semestre de l'année suivante^[5],[6]. Il s'agit d'un drame policier sur deux femmes impliquées dans la contrebande, dans une paisible petite ville balnéaire dans les années 1970^[1]. Concernant le choix de ces actrices, le réalisateur avoue être « fan d'elles depuis longtemps »^[2].

Au début, bien avant le tournage, étant donné que l'histoire se passe dans l'eau, Kim Hye-su et Yum Jung-ah se sont approchées du réalisateur, avec « des expressions vides », avouant que l'une est aquaphobe et l'autre ne savait pas nager : « elles ont pensé qu'elles pourraient gâcher le film, alors elles ont fini par aller quand même dans l'eau », raconte Ryoo Seung-wan dans un entretien^[2].

Attribution des rôles

En juin 2021, les acteurs Jo In-sung, Park Jung-min, Go Min-si et Kim Jong-soo ont rejoint l'équipe^[1].

Tournage

Le tournage débute le 5 juin 2021, pour une durée de cinq mois en Corée du Sud^[1]. Le 3 août, l'équipe se déplace à l'Aqua Studio (고양아쿠아스튜디오) dans l'arrondissement de Deogyang à Goyang (Gyeonggi)^[7], où se trouve un grand réservoir d'eau^[8]. Les prises de vues s'achèvent mi-octobre de la même année^[9].

Musique

La musique du film est composée par l'auteur-compositeur-interprète Chang Kiha (en) — connu comme chanteur du groupe de rock indépendant Kiha & The Faces (en) en Corée du Sud — qui, pour la première fois en tant que compositeur, n'avait « aucune intention d'en faire », mais, après avoir discuté avec Ryoo Seung-wan et lu son scénario, il a « finalement accepté »^[10].

Quelques tubes sud-coréens des années 1970, que l'on entend dans le film, ont été choisis par Ryoo Seung-wan, lors de l'écriture du scénario^[11].

Promotion, sortie et festivals

Smugglers est un film très attendu en Corée du Sud, en raison de la présence des actrices Kim Hye-su et Yum Jung-ah^[5].

Fin janvier 2023, la distribution Next Entertainment World révèle l'affiche du film et la bande annonce, ainsi que la date de sa sortie étant le 26 juillet 2023^[12]. En avril, en même temps que le public en parle déjà comme d'un film incontournable, Ryoo Seung-wan confirme, en outre, sa sortie en Imax^[13]. Début juillet, l'affiche officielle est dévoilée^[14] et, quelques jours après, une conférence de presse a lieu au CGV Yongsan I-Park Mall dans l'arrondissement de Yongsan, à Séoul^[11].

Outre-mer de Chine méridionale, début juillet 2023, le film est sélectionné dans la section « Piazza Grande » au festival international du film de Locarno, en Suisse^[15], ainsi que, fin juillet, au festival international du film de Toronto, au Canada, dans la section « Special Presentations »^[16].

Box-office

Le 30 juillet 2023, quatre jours après sa sortie, malgré la canicule en Corée du Sud, le film connaît un énorme succès, dépassant le million de spectateurs au box-office sud-coréen avec le cumul de 1 251 862^[17]. Le 1^er août, il dépasse les 2 millions en 7 jours^[18], puis 5 jours plus tard, il atteint le 3 millions en 11 jours^[19]. Le 30 août (36^e jour), il dépasse les 5 millions^[20].

Récompenses

• Blue Dragon Film Awards 2023^[21] :
  • Meilleur film
  • Meilleur acteur dans un second rôle pour Jo In-sung
  • Meilleure actrice débutante pour Go Min-si
  • Meilleure musique pour Chang Kiha

• Buil Film Awards 2023^[22] :
  • Meilleur acteur dans un second rôle pour Kim Jong-soo
  • Meilleure actrice dans un second rôle pour Go Min-si

• Chunsa Film Art Awards 2023^[23] :
  • Meilleure actrice pour Kim Hye-su
  • Meilleur acteur dans un second rôle pour Kim Jong-soo
  • Meilleure actrice débutante pour Go Min-si

• Grand Bell Awards 2023^[24] :
  • Meilleur réalisateur pour Ryoo Seung-wan
  • Meilleur photographe pour Choi Young-hwan

• Korean Association of Film Critics Awards 2023^[25] :
  • Meilleur acteur dans un second rôle pour Kim Jong-soo
  • Meilleure musique pour Chang Kiha
  • Prix technique décerné les décors pour Lee Hwo-kyoung

Nominations

• Blue Dragon Film Awards 2023^[21] :
  • Meilleur réalisateur pour Ryoo Seung-wan
  • Meilleur scénario pour Ryoo Seung-wan
  • Meilleure actrice pour Kim Hye-su et Yum Jung-ah
  • Meilleur acteur dans un second rôle pour Park Jung-min
  • Meilleur photographe et éclairage pour Choi Young-hwan et Lee Jae-hyeok
  • Meilleur décorateur pour Lee Hoo-kyoung
  • Meilleur monteur pour Lee Gang-hee

• Buil Film Awards 2023^[26] :
  • Meilleur film
  • Meilleur réalisateur pour Ryoo Seung-wan
  • Meilleure actrice pour Yum Jung-ah
  • Meilleure actrice débutante pour Go Min-si
  • Meilleure musique pour Chang Kiha
  • Meilleur photographe pour Choi Young-hwan
  • Meilleur décorateur pour Lee Hoo-kyoung

• Grand Bell Awards 2023^[24] :
  • Meilleur film
  • Meilleure actrice pour Yum Jung-ah
  • Meilleure actrice dans un second rôle pour Go Min-si
  • Meilleur acteur dans un second rôle pour Park Jung-min
  • Meilleur acteur dans un second rôle pour Kim Jong-soo
  • Meilleure musique pour Chang Kiha
  • Meilleur monteur pour Lee Gang-hee
  • Meilleur décorateur pour Lee Hoo-kyoung
  • Meilleur costumier pour Yoon Jung-hee et Kwon Soo-kyung