Tree With Deep Roots
série télévisée sud-coréenne de 2011
From Wikipedia, the free encyclopedia
Tree With Deep Roots ou Deep Rooted Tree (hangeul : 뿌리 깊은 나무; RR : Ppuri gipeun namu) est une série télévisée sud-coréenne de 2011 avec Han Suk-kyu, Jang Hyuk et Shin Se-kyung. Adaptée du roman éponyme de Lee Jung-myung, elle a été diffusée sur SBS du 5 octobre au 22 décembre 2011 pour un total de 24 épisodes.
Jang Tae-yoo
Producteur exécutif :
Choi Moon Seok
Producteurs :
Kyung Min seok
Lee Young jun
Jung Hoon-tak
Jang Jin-wook
| Type de série | Série télévisée |
|---|---|
| Titre original | 뿌리 깊은 나무 |
| Genre | Historique, mystère, romance |
| Production |
Réalisateur : Jang Tae-yoo Producteur exécutif : Choi Moon Seok Producteurs : Kyung Min seok Lee Young jun Jung Hoon-tak Jang Jin-wook |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | SBS |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 24 |
| Durée | 65 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | tv.sbs.co.kr/root/index.html |
Tirant son nom du poème Yongbieocheonga qui affirme que les arbres aux racines profondes ne vacillent pas, la série raconte l'histoire d'un garde royal (interprété par Jang Hyuk) enquêtant sur une affaire impliquant les meurtres en série de lettrés Jiphyeonjeon à Gyeongbokgung, tandis que le roi Sejong (interprété par Han Suk-kyu, pour son retour à la télévision après 16 ans de carrière exclusivement cinématographique) travaille pour créer l'alphabet coréen.
Synopsis
Au début de son règne en 1418, le roi Sejong de Joseon provoque la mort de ses beaux-parents et de leurs esclaves par son père brutal, l'ancien roi Taejong. Malgré ses tentatives pour les sauver, Sejong échoue de par son manque d'autorité et de pouvoir. Deux jeunes esclaves, Ddol-bok et son amie Dam, survivent mais ignorent le sort de chacun. Ddol-bok, rongé par la culpabilité, jure de tuer le roi pour venger la mort de tous ceux qu'il aimait et se consacre pendant des années à devenir un grand guerrier. Dam, dotée d'une mémoire photographique, devient dame de cour sous le nom de So-yi (Shin Se-kyung), mais elle est tellement accablée par la culpabilité de par son rôle dans la mort des autres esclaves qu'elle en devient muette.
Des années plus tard, Ddol-bok, désormais garde royal, arrive au palais sous le nom de Kang Chae-yoon (Jang Hyuk) afin d'assassiner le roi. Cependant, il se retrouve mêlé à une enquête concernant la mort mystérieuse de plusieurs érudits du Panthéon des Doyens. Ces meurtres sont l'œuvre d'une société secrète nommée « la Racine Cachée », fondée jadis par des disciples de Jeong Do-jeon, dans le but d'accroître le pouvoir des ministres au détriment de celui du roi. Par le passé, le roi Taejong a fait exécuter Jeong Do-jeon et toute sa famille, à l'exception de son neveu, Jeong Gi-joon, qui dirige désormais la Racine Cachée et vit sous une autre identité non loin du palais.
Le roi Sejong, avec l'aide de So-yi et d'érudits du Panthéon des Doyens, travaille depuis plusieurs années sur un projet secret : la création de l'alphabet coréen. En traquant la Racine Cachée, Kang Chae-yoon et So-yi finissent par découvrir la véritable identité de chacun. Comprenant qu'ils sont ceux qu'ils cherchaient désespérément, So-yi retrouve la parole. Elle montre l'alphabet à Chae-yoon et lui explique comment il donnera plus de pouvoir au peuple. Émerveillé par la simplicité de l'alphabet, Chae-yoon est convaincu de collaborer avec le roi au lieu de le tuer.
Cependant, Jeong Gi-joon considère que le nouvel alphabet est une menace pour l'ordre confucéen et décide d’empêcher sa création et sa diffusion à tout prix.
Distribution
Personnages principaux
- Han Suk-kyu : Yi Do / le roi Sejong
- Song Joong-ki : Yi Do (adolescent)
- Kang San : Yi Do (enfant)
- Le créateur du hangeul. Durant ses premières années de règne, Yi Do entretenait des relations tendues avec son père et se sentait coupable d'avoir été témoin des souffrances et des morts (notamment celles de la famille de son épouse) sous le règne tyrannique de ce dernier. Après la mort de son père et de son épouse Soheon, Yi Do (désormais appelé roi Sejong) engage Kang Chae-yoon comme enquêteur (ignorant qu'il s'agit du même garçon qu'il avait épargné des années auparavant) et est aidé par So-yi dans la création du hangeul. Il découvre plus tard que Chae-yoon est le même garçon qui avait tenté de le tuer.
- Jang Hyuk : Kang Chae-yoon / Ddol-bok
- Yeo Jin-goo : Ddol-bok (adolescent)
- Chae Sang-woo : Ddol-bok (enfant)
- Ancien esclave devenu garde royal et enquêteur du roi Sejong. Enfant, Ddol-bok protégeait son père, handicapé mental, des moqueries des autres serviteurs de la famille royale. Plus tard, son père fut arrêté et battu, mourant sous ses yeux et ceux de son amie d'enfance, Dam. Bien que sauvé par le roi Sejong, Ddol-bok l'ignore et, le tenant pour responsable de la mort de son père, jure de le venger en le tuant. Il devient soldat sous une fausse identité et s'entraîne auprès du maître d'arts martiaux Yi Bang-Ji, qui lui enseigne l'art du saut, une discipline alliant vitesse, agilité, puissance et endurance exceptionnelles. Chae-yoon, avec ses amis, devient ensuite garde subalterne afin de se faire discret auprès du roi. Il ignore que So-yi est Dam et la croit morte.
- Shin Se-kyung : So-yi / Dam
- Kim Hyun-soo : Dam (enfant)
- L'amie de Chae-yoon, sauvée enfant par l'épouse de Sejong et devenue dame de cour. Durant ses premières années à la cour, Yi Do s'excusa auprès d'elle pour son rôle dans la mort de sa famille. Rongée par la culpabilité d'avoir contribué à la mort de ses amis esclaves, elle reste muette, mais sa mémoire photographique s'avère précieuse pour la création du hangeul.
Personnages secondaires
- Jeon No-min : Jeong Do-kwang
- Le frère de Jeong Do-jeon, dit Sambong
- Yoon Je-moon : Jeong Gi-joon / Ga Ri-on
- Choi Woo-shik : Jeong Gi-joon / Ga Ri-on (jeune)
- Ahn Suk-hwan : Lee Shin-juk
- Lee Jae-yong : Jo Mal-saeng
- Kwon Tae-won : Choe Manri
- Jeon Seung-hwan : Hwang Hui
- Cho Jin-woong : Moo-hyul
- Le meilleur épéiste de Joseon, garde du corps et ami de Sejong, prêt à se sacrifier pour le protéger.
- Park Hyuk-kwon : Jeong In-ji
- Jang Ji-eun : la reine Soheon, épouse de Sejong
- Kim Ki-bang : Cho-tak
- Shin Seung-hwan : Park Po
- Song Ok-sook : Do Dam-daek
- Han Sang-jin : Shim Jong-soo
- Seo Jun-young : le prince Gwangpyeong, cinquième fils de Sejong
- Lee Soo-hyuk : Yoon Pyeong
- Baek Su-ho : Pyeong (jeune)
- Un assassin tombé sous le charme de So-yi lorsqu'il la prit en otage.
- Kim Ki-bum : Pak Paengnyeon
- Hyun Woo : Seong Sam-mun
- Jo Hee-bong : Han Myung-hoi / Han Ga-nom
- Jung Da-bin : Yeon-doo
- Jeon Young-bin : Mak-soo
- Woo Hyun : Yi Bang-ji
- Yoo Hyun-soo : Lee Soon-ji
- Shin So-yul : Mok-ya
- Shim So-heon : Deok-geum
- Baek Yoon-sik : le roi Taejong / Yi Bang-won
- Han In-soo : Sim On, le père de Soheon
- Choi Il-hwa : Kim Jongseo
- Heo Joon-seok : Kkeut-soo
- Ryu Seung-soo : Jang Sung-soo
- Baek Seo-bin : Jang Eun-sung
- Min Ji-young : la mère de Yeon-doo
- Lee Se-na : Geun-ji
- Choi Jung-woo : Park Eun
- Jung Yoo-chan : Heo Dam
- Jung Joon-won : un enfant atteint d'un cancer des os
- Kim Sung-hyun : Kareupeyi Temukan / Gae Pa-yi
- Un guerrier originaire de la dynastie Yuan du Nord (actuelle Mongolie). Maître assassin, il appartenait au groupe de mercenaires des Göktürks. On dit qu'il est imbattable, ce qui lui vaut le surnom d'« homme invincible ».
Audiences
| Épisode # | Date de diffusion originale | Part d'audience moyenne | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS[1] | AGB Nielsen[2] | ||||
| Échelle nationale | Région de la capitale Séoul | Échelle nationale | Région de la capitale Séoul | ||
| 1 | 9,2 % | 11,0 % | 9,5 % | 11,1 % | |
| 2 | 8,2 % | 9,8 % | 9,8 % | 10,6 % | |
| 3 | 16,4 % | 18,7 % | 18,2 % | 20,7 % | |
| 4 | 18,8 % | 22,6 % | 19,1 % | 21,8 % | |
| 5 | 17,7 % | 20,6 % | 18,3 % | 20,5 % | |
| 6 | 18,3 % | 20,8 % | 18,6 % | 19,1 % | |
| 7 | 17,9 % | 21,0 % | 18,9 % | 20,1 % | |
| 8 | 18,3 % | 20,5 % | 19,2 % | 20,5 % | |
| 9 | 17,3 % | 19,2 % | 17,4 % | 18,9 % | |
| 10 | 18,5 % | 20,7 % | 20,2 % | 22,1 % | |
| 11 | 17,9 % | 20,3 % | 19,1 % | 20,4 % | |
| 12 | 18,9 % | 20,9 % | 19,9 % | 21,3 % | |
| 13 | 18,7 % | 21,4 % | 19,4 % | 20,9 % | |
| 14 | 19,0 % | 21,6 % | 20,5 % | 22,0 % | |
| 15 | 17,8 % | 20,6 % | 20,1 % | 21,1 % | |
| 16 | 19,9 % | 21,9 % | 21,1 % | 22,3 % | |
| 17 | 18,8 % | 20,7 % | 21,0 % | 22,0 % | |
| 18 | 18,6 % | 21,4 % | 20,8 % | 22,2 % | |
| 19 | 20,1 % | 23,1 % | 21,6 % | 23,0 % | |
| 20 | 20,2 % | 23,5 % | 21,7 % | 23,0 % | |
| 21 | 19,7 % | 22,3 % | 21,9 % | 23,3 % | |
| 22 | 19,3 % | 22,1 % | 22,7 % | 24,7 % | |
| 23 | 19,7 % | 22,5 % | 21,4 % | 23,2 % | |
| 24 | 23,6 % | 27,5 % | 25,4 % | 27,3 % | |
| Moyenne | 18,0 % | 20,6 % | 19,4 % | 20,9 % | |
Source : AGB Nielsen Korea
Prix et nominations
Diffusion internationale
Série dérivée
Six Flying Dragons est une série préquelle centrée sur Yi Bang-won, Moo-hyul et Yi Bang-ji, ainsi que sur Jeong Do-jeon (qui n'est que mentionné dans Tree With Deep Roots). Elle est diffusée de 2015 à 2016 pour un total de 50 épisodes.