Hualapai (langue)
langue yumane
From Wikipedia, the free encyclopedia
Le hualapai ou walapai (Hwalbay en hualapai), est une langue yumane de la branche des langues yumanes centrales parlée aux États-Unis, dans le Nord-Ouest de l'Arizona, le long du Colorado.
| Hualapai, walapai Hwalbay | |
| Pays | États-Unis |
|---|---|
| Région | Arizona |
| Nombre de locuteurs | 1 000[1] |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | yuf
|
| ISO 639-3 | yuf havasupai-walapai-yavapai
|
| Glottolog | wala1270
|
| État de conservation | |
 Langue vulnérable (VU) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
|
|
| Échantillon | |
| Hwalbaych yujim nyi yujik Hwalbay gwe ga nyu wij nyoch Hwalbay nya gwawjim vilwikyu đu gud hal yuwk Hwalbay gwach ba nyi e:jim nyu yum goyuja yivch yu Hwalbay gwe nyi yujiya nya gwawch vach gwe nya yujiva bay gijnajk gana:vki đinyud u:k haygu gwawk haygu gwe wijiya spo:j yiđ gak nya gwawch wa wanyaja yivch yuh đopkyu.[2] | |
| modifier |
|
La langue est encore parlée par la majorité de la population hualapai[1].
Le nom du peuple et de la langue est composé de hwal, « pin », et bay, « peuple »[3].
Écriture
Le hualapai est écrit avec l’alphabet latin. Un programme d’éducation walapai bilingue a été créé en 1975 et une première orthographe est créée. Cette orthographe est ensuite révisée en 1979[4].
| a | ae | b | ch | d | đ | e | f | g | h | i | k | l | m | n |
| ny | ng | o | p | q | s | t | th | ŧ | u | v | w | y | ’ |
Les voyelles longues sont indiquées en suivant la lettre par les deux-points : ‹ a:, ae:, e:, i:, o:, u: ›.
