ʍ

John Wesley Powell publie en 1880 les bases d’un alphabet pour la transcription des langues amérindiennes dans les publications de la Smithsonian Institution. Il propose plusieurs lettres culbutées, dont le w culbuté, comme lettres additionnelles si des caractères supplémentaires sont nécessaires^[1].

Dans l’alphabet phonétique international, w culbuté ‹ ʍ › est un symbole utilisé pour représenter une consonne spirante labio-vélaire sourde.

En italien, le W culbuté (W capovolto ou W rovesciato) est utilisé comme abréviation de abbasso (« à bas »), et est l’inverse du W utilisé pour viva ou evviva (« vive »)^{[2],[3],[4],[5],[6]} notamment dans les slogans taggés, ou sur d’autres média dont la couverture du disque Abbasso Carmelo Bene de Gino Negri de 1982^[7] ou celle de Viva l’Arrosto, Abbasso i Fagioli de 1974^[8], le poster du film Abbasso tutti, viva noi (it) de Gino Mangini sorti en 1974, ou les couvertures des livres Abbasso Sacchi Viva Sacchi de Giancarlo Padovan publié en 1995, Abbasso i Bulli de Ada Fonzi et Carlotta Fonzi publié en 2012, ou Non fare la femminuccia! Abbasso gli stereotipi di genere  de Roberto Piumini publié en 2021.

• 
  Graffiti fasciste datant de la Répubique sociale italienne (1943-1945) à Verbania-Pallanza, disant Abbasso Badoglio, abbasso i traditori del PNF (« À bas Badoglio, à bas les traiteurs du PNF ») avec la majuscule W culbuté pour Abasso.

Le w culbuté peut être représenté avec les caractères Unicode (Alphabet phonétique international) suivants :