空

From Wikipedia, the free encyclopedia

空 (ciel, vide) est un kanji composé de 8 traits et fondé sur 穴. Il fait partie des kyōiku kanji et est étudié en 1re année.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Cet article est une ébauche concernant l’écriture et le Japon.

TraductionCiel, vide
GradeKyōiku kanji (1re année)
Clé穴
Nombre de traits8
Faits en bref Traduction, Classement scolaire japonais ...
空
Traduction Ciel, vide
Classement scolaire japonais
Grade Kyōiku kanji (1re année)
Clé 穴
Nombre de traits 8
Codage (en hexadécimal)
Unicode 7A7A
Big5 AAC5
Lectures
On'yomi
  • くう (kū)
Kun'yomi
  • から (kara)
  • あく (aku)
  • そら (sora)
Romaji Kū, kara, aku, sora
Tracé
Image illustrative de l’article 空
Voir aussi
Wiktionnaire 空
modifier 
Fermer

Il se lit くう (kū) en lecture on et から (kara), そら (sora) ou あく (aku) en lecture kun.

Significations

Le kanji 空 signifie « ciel » au sens physique contrairement au kanji 天 (Ciel « figuré »).

Exemple

  • Avec la lecture on : 空気 (クウキ), air
  • Avec la lecture kun : 大空 (おおぞら), ciel, firmament
  • Lecture kun : 空手 (からて) : karaté (litt. « mains nues »)
  • 空白 (kuuhaku) : vide, manque
  • 空く (aku) : カウンター空いているから座って、座って。 (« Kauntaa aiteiru kara suwatte, suwatte ») : « Asseyez-vous, asseyez-vous, le comptoir est libre.  »

Notes et références

Voir aussi

Related Articles

Wikiwand AI