マリク

多くの北西セム語や古代南アラビア語でも同じ語根（mlk: 支配や所有に関連する）の語が「王」を意味する。アラム語ではマルカー（アラム語: 𐡌𐡋𐡊𐡀/מַלְכָּ֜א/ܡܠܟܐ/ࡌࡀࡋࡊࡀ mlkʾ(malkā)、複数形: מַלְכַּיָּא/ܡܠܟܐ malkayyā/malkē マルカイヤー/マルケー、女性形: 𐡌𐡋𐡊𐡕𐡀/מַלְכְּתָא/ܡܠܟܬܐ mlktʾ(malkəṯā) マルケサー）、ウガリット語ではマルク（ウガリット語: 𐎎𐎍𐎋 mlk(malku)）、ヘブライ語ではメレフ（ヘブライ語: מֶלֶךְ meleḵ、複数形: מְלָכִים məlāḵīm メラーヒーム/メラヒム、女性形: מַלְכָּה malkā マルカー/マルカ）といい、フェニキア語（𐤌𐤋𐤊 mlk）やサバア語（𐩣𐩡𐩫 mlk）でも語根は同じである。アッカド語でも同じ語根のマルク（malku、複数形: malkū マルクー）という語があり、これは「王、(外国の)支配者」を意味する。

また、「王権、王国」などを意味する同じ語根の語（アラム語: מַלְכוּתָא/ܡܠܟܘܬܐ malḵūṯā/malkūṯā マルフーサー/マルクーサー、ヘブライ語: מַלְכוּת malḵūṯ マルフース/マルフト）も存在する。

「王(マリク)」という称号は北西セム語話者（フェニキア人、アラム人、ウガリット人、イスラエル人など）や南アラビア人、アラブ人の間で一般的な君主号であった。

クルアーンには神が真の王であると記されており(59:23, 20:114, 23:116)、預言者ムハンマド死後のイスラーム共同体の指導者はカリフを名乗り「王」を名乗らなかったため、「王」という用語は当初非ムスリムの君主に対して用いられた。ウマイヤ朝のカリフは敵対者によって王権を行使したとみなされ、「王」と呼ばれることがあった。アッバース朝が衰退すると、各地で事実上独立した王朝が成立した。これらの君主の中にはスルターンなどの君主号に加えて「王」を名乗る者もいた。

近現代にアラブ地域で多くの君主制国家が成立したとき、多くの君主が国王(マリク)を名乗った。中にはスルターンや首長(アミール)といった従来の称号から切り替えた例もあった。しかし、数々の政治的変動によって君主制国家の数は減少し、現在アラブ地域において国王を擁する国はバーレーン、ヨルダン、モロッコ、サウジアラビアの4ヶ国となっている。