内外転
From Wikipedia, the free encyclopedia
概要
十六摂のそれぞれを内転か外転かで分けると下の図のようになる(文献によって多少の違いがある)。
| 内転 | 通 | 止 | 遇 | 果 | 宕 | 曽 | 流 | 深 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 外転 | 江 | 蟹 | 臻 | 山 | 效 | 仮 | 梗 | 咸 |
内転・外転の意味を言語学的に解釈したものには主に2つの説がある。
主母音の /a/ と /ə/ の対立は現代中国語の韻母の体系にもはっきりあらわれており、この意味で内転と外転の区別は重要な概念である。
ただし、この言語学的な説明には問題点があり、臻摂(/ən/)が外転、果摂(/ɑ/)と宕摂(/ɑŋ/)が内転であるという事実を説明できないため、本来の韻図作者の意図はこれとは別であったのかもしれない。
内外転を宗教的に解釈したのは、石井望である。石井よれば韻鏡は曼荼羅であり、最内のアから内のイ、ウと、外のエ、オとを経て、最外のアイ、アウに至る[3]。この法則は和字五十音にも適用されているという[4]。