Fischerbüchlein

Das Fischerbüchlein ist der populärwissenschaftliche Name (wissenschaftlich: Muster- und Maßbuch des Schiffers Franz Haus) für ein Muster- und Maßbuch des Aschaffenburger Schiffers und Fischers Franz Haus (1781–1856), in dem er Techniken, tradiertes Wissen und Messwerte der Mainfischerei festhielt. Mit Denksprüchen, Gedichten und Liedern enthält es auch Einblicke in das private Leben des Franz Haus und damit einen literarischen Aspekt. Die reichhaltige Bebilderung ist ein wichtiges Kulturerbe aus der Zeit der Koalitionskriege. Es befindet sich als Archivalie im Bestand des Stadtarchivs Mainzer Zeit im Stadt- und Stiftsarchiv Aschaffenburg.

Franz Haus stand in der Erbfolge einer Fischerdynastie und wurde eine vielseitige Aschaffenburger Persönlichkeit. Während das Fischerbüchlein mit dem Erscheinungsjahr 1800 in seine Jugendzeit fällt, hat er sein Leben lang Texte verfasst, neben Tagebuchaufzeichnungen auch Gedichte und Reime, die Chronik der Stadt Aschaffenburg oder der lustige Zeitvertreib aus dem Jahr 1855, verlegt von Caspar Hembt in Aschaffenburg. Er ist auch als Kirchen-Franz bekannt geblieben, weil er 1817 das Amt des Glöckners der Muttergottespfarrkirche übernahm. Verschiedene Passagen weisen unmissverständlich auf die tiefe Frömmigkeit hin, mit der der Autor dieses Werk geschrieben hat und die die Fischzunft prägte. Dazu zählte auch die Fürsorge untereinander innerhalb der Zunft, beispielsweise nach dem Tod eines Kollegen.

In einem Neuen Lied über die Fischerei werden die Tiere in der Art vermenschlicht, dass darin eine Kritik der Kriegs- und allgemeinen Gesellschaftszustände gesehen werden kann. Fischarten werden so zu Platzhaltern bestimmter sozialer Schichten wie etwa der Hecht für die Gebildeten, weil diese „aus der Sicht von Franz Haus in die Falle tappen, da sie aufgrund ihrer Bildung unfreiwillig nicht mehr das sehen, was eigentlich klar vor ihren Augen steht. Hier scheint Franz Haus’ konservative und aufklärungskritische Haltung durch, die sich auch an anderen Stellen im Fischerbüchlein deutlich zeigt“.

Im nachfolgend zitierten Gedicht wird der Beifang, also die Futter- und Köderfische, beschrieben. Es handelte sich dabei vorwiegend um den damals Strunsen genannten, etwa 9 cm langen Fisch, der heute unter dem Namen Schneider bekannt ist und damals auf den Barsch angesetzt wurde:

Die in dem Büchlein verwendete Rechtschreibung entspricht der regionalen Sprechweise. Ein und das gleiche Wort kommt auf verschiedenen Seiten in unterschiedlicher Schreibweise vor. Die Gegend um Aschaffenburg gehört sprachwissenschaftlich zum Untermainländischen und Südhessischen, also zur Gruppe der rheinfränkischen Dialekte. Auf der anderen Seite zeigt das Werk in der Verwendung von Versmaß, Metaphern und literarischen Techniken aber auf, wie weitläufig und erstaunlich redegewandt Franz Haus die deutsche Sprache beherrscht. Hinzu kommen sein Sinn für räumliche Proportionen, zeichnerisches Geschick und kreative Impulse, die die Motivation und den persönlichen Bildungsanspruch bei der Fertigung des Fischerbüchleins prägen.

Die Provenienz dieses Werks liegt weitestgehend im Dunkeln. Nach dem Tod von Franz Haus wurde das Buch im hinteren Teil noch ein wenig weitergeführt und es verblieb in der Familie. So konnte es nicht die Personen erreicht haben, die sich der Autor als Rezeptoren vorgestellt haben wird. 2023 fand es schließlich den Weg zum Geschichtsverein und wurde 2024 unter dem Titel Muster- und Maßbuch des Schiffers Franz Haus digitalisiert und analysiert. Erst mit der Veröffentlichung des Jahreskalenders 2025 konnte der Inhalt die Leserschaft erreichen, die Haus womöglich für würdig befunden hätte.