Joshua A. Fogel
amerikanischer Sinologie
From Wikipedia, the free encyclopedia
Joshua Andrew „Josh“ Fogel (geboren 23. Mai 1950 in Brooklyn, New York) ist ein US-amerikanischer Sinologe und Historiker an der York University (Toronto), außerdem Übersetzer vom Chinesischen, Japanischen und Jiddischen ins Englische.
Fogel gilt als Wegbereiter der Sicht, Geschichte und Kultur von China und Japan gemeinsam und als miteinander verwoben zu betrachten, statt sie als getrennte Entitäten zu behandeln.[1]
Leben
Fogel wurde in Brooklyn geboren und wuchs in Berkeley, Kalifornien, auf. Nach einem Studium an der University of Chicago (Bachelor 1972) studierte er bei Wm. Theodore de Bary und C. Martin Wilbur an der Columbia University (Master 1973). Unterbrochen von einem Forschungsaufenthalt an der Universität Kyōto (1976–1978) erwarb Fogel 1980 an der Columbia University mit der Arbeit Politics and Sinology: The Case of Naitō Konan (1866-1934) einen Ph.D. in Geschichtswissenschaften. Lehrtätigkeiten übte er von 1981 bis 1988 an der Harvard University aus (Assistant Professor, Associate Professor) und von 1989 bis 2005 an der University of California, Santa Barbara (Professor). Er war von 2005 bis 2019 Canada Research Chair für Ostasienwissenschaften an der York University[1] Gastprofessuren führten ihn an die Universität Kyoto, die Kansai-Universität, die Hebräische Universität Jerusalem und von 2001 bis 2003 an das Institute for Advanced Study. Eine Forschungskooperation (Honorary Research Fellow) besteht mit der Chinesischen Universität Hongkong. Die York University führt ihn (Stand 2026) als Emeriti Associate.
Joshua Fogel war fast 30 Jahre lang Herausgeber der Sino-Japanese Studies. Er übersetzte mehr als 30 Werke aus dem Chinesischen, dem Japanischen oder dem Jiddischen ins Englische.[1] Außerdem hat er zahlreiche Beiträge aus dem Leksikon Fun Der Nayer Yidisher Literatur übersetzt.[2] Fogel hat laut Datenbank Scopus einen h-Index von 7 (Stand März 2026).[3] Zuletzt befasste er sich mit der Geschichte der Esperanto-Bewegung in China und Japan.
2023 wurde Fogel zum Mitglied der Royal Society of Canada gewählt.[1] 2024 erschien ihm zu Ehren die Festschrift The Sinosphere and Beyond.[4]
Schriften (Auswahl)
- Joshua A. Fogel: Politics and Sinology: The Case of Naitō Konan (1866-1934). Harvard, 1984.
- Joshua A. Fogel: The Literature of Travel in the Japanese Rediscovery of China, 1862-1945. Stanford University Press, 1996, ISBN 0-8047-2567-5.
- Joshua A. Fogel (Hrsg.): The Nanjing Massacre in History and Historiography (= Asia. Local Studies, Global Themes. Band 2). University of California Press, Berkeley (CA) u. a. 2000, ISBN 0-520-22006-4
- Joshua Fogel: Articulating the Sinosphere : Sino-Japanese relations in space and time. Harvard University Press, 2009, ISBN 978-0-674-03259-0.
Weblinks
- Joshua A. Fogel beim York Centre for Asian Research (yorku.ca)
- Joshua Fogel: Modern Sino-Japanese Cultural Interactions, Kurzbiographie und Lebenslauf (Microsoft-Word-Dokument, 262 kB, Stand 2014)
- Joshua A. Fogel beim Research Centre for Translation (cuhk.edu.hk), mit Bibliographie
- Informationen zu und akademischer Stammbaum von Joshua A. Fogel bei academictree.org