Meine Monster und ich
britisch-australische Fernsehserie (2010–2011)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Meine Monster und ich (Originaltitel Me & My Monsters) ist eine britisch-australische Fernsehserie.
TitelMeine Monster und ich
OriginaltitelMe & My Monsters
ProduktionslandVereinigtes Königreich, Australien
OriginalspracheEnglisch
| Fernsehserie | |
| Titel | Meine Monster und ich |
|---|---|
| Originaltitel | Me & My Monsters |
| Produktionsland | Vereinigtes Königreich, Australien |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | Comedy, Kinderserie |
| Länge | 25 Minuten |
| Episoden | 26 in 2 Staffeln |
| Produktionsunternehmen |
|
| Idee |
|
| Erstausstrahlung | 18. Okt. 2010 – 27. Apr. 2011 auf Network Ten |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung | 17. Juli – 22. Aug. 2011 auf ZDF (nur Pilot), KiKA |
Inhalt
Kurz nach ihrem Umzug von Australien nach England entdeckt Familie Carlson, dass in ihrem neuen Zuhause auch drei Monster wohnen, die in der Folge für zahlreiche Turbulenzen sorgen.
Synchronisation
Die deutsche Synchronfassung entstand bei TaunusFilm Synchron in Berlin unter der Regie und nach einem Dialogbuch von Mario von Jascheroff.
| Figur | Darsteller | Deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Eddie Carlson | Macauley Keeper | Henning Katz |
| Angela Carlson | Ivy Latimer | Lisa May-Mitsching |
| Kate Carlson | Lauren Clair | Katrin Zimmermann |
| Nick Carlson | Felix Williamson | Tobias Kluckert |
| Freddy | Heath McIvor Alice Osborne | Michael Pan |
| Haggis | Donald Austen David Collins | Tilo Schmitz |
| Norman | Fiona Gentle David Collins Sean Masterson Matthew McCoy |