Nemzeti Bajnokság 1930/31
28. Spielzeit in der Geschichte der höchsten ungarischen Fußballliga
From Wikipedia, the free encyclopedia
Die Nemzeti Bajnokság 1930/31 war die 28. Spielzeit in der Geschichte der höchsten ungarischen Fußballliga. Meister wurde zum zweiten Mal Újpest Budapest.
| Nemzeti Bajnokság 1930/31 | |
| Meister | Újpest Budapest |
| Pokalsieger | III. Kerületi FC |
| Relegation ↓ | Bástya FC Szeged |
| Absteiger | Bástya FC Szeged, Pécs-Baranya FC |
| Mannschaften | 12 |
| Spiele | 132 |
| Tore | 535 (ø 4,05 pro Spiel) |
| Torschützenkönig | Jenő Vincze (Bocskay FC Debrecen) |
| ← Nemzeti Bajnokság 1929/30 | |
Nemzeti Bajnokság II 1930/31 ↓ | |
Modus
Die Saison wurde mit Hin- und Rückspielen ausgetragen. Für einen Sieg gab es zwei Punkte, für ein Unentschieden einen und für eine Niederlage keinen Punkt. Der Letztplatzierte musste absteigen, der Vorletzte bestritt zwei Relegationsspiele gegen den Abstieg.
Abschlusstabelle
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Quote | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Újpest Budapest (M) | 22 | 16 | 3 | 3 | 71:33 | 2,15 | 35:9 |
| 2. | Hungária FC Budapest | 22 | 12 | 6 | 4 | 67:33 | 2,03 | 30:14 |
| 3. | Ferencváros Budapest | 22 | 12 | 5 | 5 | 60:28 | 2,14 | 29:15 |
| 4. | Bocskay FC Debrecen (P) | 22 | 12 | 4 | 6 | 56:48 | 1,17 | 28:16 |
| 5. | Nemzeti SC | 22 | 8 | 8 | 6 | 38:38 | 1,00 | 24:20 |
| 6. | III. Kerületi FC | 22 | 8 | 5 | 9 | 40:41 | 0,98 | 21:23 |
| 7. | Sabaria FC Szombathely (N) | 22 | 8 | 4 | 10 | 32:40 | 0,80 | 20:24 |
| 8. | Vasas Budapest (N) | 22 | 6 | 5 | 11 | 41:52 | 0,79 | 17:27 |
| 9. | Budai 11 | 22 | 6 | 5 | 11 | 28:51 | 0,55 | 17:27 |
| 10. | Kispest FC | 22 | 6 | 4 | 12 | 40:55 | 0,73 | 16:28 |
| 11. | Bástya FC Szeged | 22 | 4 | 6 | 12 | 35:61 | 0,57 | 14:30 |
| 12. | Pécs-Baranya FC | 22 | 5 | 3 | 14 | 27:55 | 0,49 | 13:31 |
Platzierungskriterien: 1. Punkte – 2. Torquotient
| (M) | Ungarischer Meister der Vorsaison |
| (P) | Pokalsieger der Vorsaison |
| (N) | Neuaufsteiger aus der Nemzeti Bajnokság II |
Kreuztabelle
Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte, die Gastmannschaft in der oberen Zeile aufgelistet.
| 1930/31 |  |
 |
 |
BOC | NEM |  |
SAB |  |
BUD | KIS | BÁS | PÉC |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Újpest Budapest | 2:2 | 1:1 | 2:2 | 1:2 | 2:1 | 2:4 | 4:1 | 6:0 | 3:1 | 3:0 | 3:2 | |
| Hungária FC Budapest | 0:2 | 1:1 | 5:1 | 3:0 | 1:1 | 3:1 | 6:3 | 8:3 | 3:1 | 3:3 | 7:0 | |
| Ferencváros Budapest | 1:3 | 4:1 | 2:3 | 0:0 | 4:2 | 1:1 | 2:5 | 5:0 | 5:2 | 2:0 | 4:0 | |
| Bocskay FC Debrecen | 4:2 | 1:2 | 2:6 | 1:1 | 3:1 | 3:3 | 1:1 | 3:2 | 5:1 | 4:3 | 3:2 | |
| Nemzeti SC | 3:5 | 2:1 | 2:2 | 3:1 | 1:4 | 2:1 | 0:0 | 1:1 | 5:3 | 1:2 | 2:3 | |
| III. Kerületi FC | 1:2 | 0:6 | 1:0 | 4:0 | 1:2 | 2:0 | 4:1 | 1:0 | 3:3 | 3:1 | 3:2 | |
| Sabaria FC Szombathely | 1:3 | 2:3 | 0:1 | 0:2 | 0:0 | 3:2 | 3:1 | 1:0 | 1:0 | 1:0 | 3:1 | |
| Vasas Budapest | 3:5 | 1:4 | 3:2 | 1:2 | 3:5 | 2:0 | 4:0 | 2:2 | 3:0 | 1:3 | 1:0 | |
| Budai 11 | 1:7 | 0:0 | 0:4 | 0:3 | 1:2 | 3:1 | 3:2 | 2:0 | 1:0 | 2:2 | 0:1 | |
| Kispest FC | 2:6 | 2:1 | 1:2 | 3:1 | 1:1 | 3:3 | 1:1 | 5:3 | 0:4 | 2:4 | 4:0 | |
| Bástya FC Szeged | 1:5 | 1:5 | 0:7 | 1:5 | 2:2 | 2:2 | 2:4 | 2:2 | 1:1 | 0:2 | 1:3 | |
| Pécs-Baranya FC | 0:2 | 2:2 | 0:4 | 3:6 | 2:1 | 0:0 | 4:0 | 0:0 | 1:2 | 0:3 | 1:4 |
Relegation
| Gesamt | Hinspiel | Rückspiel | ||
|---|---|---|---|---|
| Bástya FC Szeged | 4:5 | Miskolci Attila FC | 3:1 | 1:4 |
Dadurch stieg Miskolci Attila FC auf.
Torschützenliste
| Pl. | Spieler | Verein | Tore |
|---|---|---|---|
| 1 |  Jenő Vincze | Bocskay FC Debrecen | 20 |
| 2 |  Stefan Auer | Újpest Budapest | 19 |
| Gyula Barátky | Hungária FC Budapest | 19 | |
| József Takács | Ferencváros Budapest | 19 | |
| 5 | György Skvarek | Hungária FC Budapest | 18 |
| 6 | Gábor Szabó | Újpest Budapest | 16 |
| 7 | István Stanczl | Vasas Budapest | 15 |
| 8 | Attila Mátéffy | Bocskay FC Debrecen | 14 |
| 9 | Illés Spitz | Újpest Budapest | 14 |
| 10 | Ferenc Hirzer | Hungária FC Budapest | 12 |
Weblinks
- Abschlusstabelle auf rsssf.org (englisch)
- Abschlusstabelle auf magyarfutball.hu (ungarisch)
- Nemzeti Bajnokság 1930/31 auf mla.hu (ungarisch)