Insgesamt standen elf verschiedene Wettbewerbe – im BMX, BMX Freestyle, Mountainbike, Straßenradsport und Bahnradsport – jeweils für Frauen und Männer auf dem Programm. Sie wurden an fünf verschiedenen Sportstätten durchgeführt.
Wegen eines positiven Dopingtests bei Njisane Phillip aus Trinidad und Tobago wurde der Mannschaft die Goldmedaille im Teamsprint nachträglich aberkannt, Phillip verlor zudem seine Silbermedaille im Sprint.[1] Die weiteren Sportler rückten in der Rangfolge nach.
Resultate
Bahnradsport
Legende: "G" = Zeit aus dem Finale um Gold; "B" = Zeit aus dem Finale um Bronze
Vereinigte Staaten
Kolumbien
Mexiko
Trinidad und Tobago
Argentinien
Kuba
Chile
Venezuela
Ecuador
Brasilien