List of German exonyms in the Pomeranian Voivodeship
From Wikipedia, the free encyclopedia
This is a list of German language place names in Poland, now exonyms for towns and villages in the Pomeranian Voivodeship.
List
| Polish name | German name |
|---|---|
| Aakowice | Acker |
| Bałdowo | Baldau |
| Bałoszyce | Baloschitz |
| Bargędzino | Bergensin |
| Bobowo | Bobau; Dietersfelde (1939-1942) |
| Borzytuchom | Borntuchen |
| Bratoszewice | Bratschwitz |
| Brody Pomorskie | Brüder Pommern |
| Bytów | Bütow |
| Cedry Wielkie | Groß Zünder |
| Cewice | Zewitz |
| Chlebówka | Brotwinkel |
| Chojnice | Konitz |
| Choczewo | Chottschow, Gotendorf (1938-1945) |
| Czarna Dąbrówka | Schwarze Damerkow |
| Czarna Woda | Schwarzwasser |
| Czarne | Hammerstein |
| Czersk | Czersk; Heiderode (1942-1945) |
| Człuchów | Schlochau |
| Damnica | Hebrondamnitz |
| Dębnica Kaszubska | Rathsdamnitz |
| Debrzno | Preußisch Friedland |
| Dziemiany | Dzimianen |
| Dzierzgoń | Christburg |
| Darzlubie | Darzlub |
| Dąbrówka Tczewska | Dirschauer Dombrowka |
| Dzierżno | Dzierzno |
| Dworek | Gutshof |
| Egiertowo | Egertow |
| Fiszewo | Fischwitz |
| Gardeja | Garnsee |
| Gdańsk | Danzig |
| Gdynia | Gdingen, 1939-1945 Gotenhafen |
| Główczyce | Glowitz |
| Gniew | Mewe |
| Gniewino | Gnewin |
| Gorzędziej | Gerdin |
| Grabowska Huta | Grabaushütte |
| Grzebsk | Gräbchen |
| Gronowo Elbląskie | Gronowitz |
| Grodziczno | Grudzendorf |
| Hel | Hela |
| Jastarnia | Heisternest |
| Jabłonowo Pomorskie | Apfelstadt Pommern, Jablonowo, (1903-1945) Goßlershausen |
| Jantar Leśniczówka | Bernstein Forsthaus |
| Jastrzębia Góra | Habichtberg |
| Jastrzębie | Habichtdorf |
| Wycinki | Karschänke |
| Karsin | Karschin, Karßin (1939-1945) |
| Kartuzy | Karthaus |
| Kępice | Hammermühle |
| Knybawa | Kniebau |
| Koczała | Flötenstein |
| Kolbudy | Ober Kahlbude |
| Kołczygłowy | Alt Kolziglow |
| Konarzyny | Groß Konarczyn |
| Kościerzyna | Berent |
| Krokowa | Krockow |
| Krynica Morska | Kahlberg |
| Kwidzyn | Marienwerder |
| Łeba | Leba |
| Łęczyce | Lanz |
| Lębork | Lauenburg |
| Lichnowy | Groß Lichtenau |
| Linia | Linde |
| Liniewo | Lienfelde |
| Lipnica | Liepnitz |
| Lipusz | Lippusch |
| Lubichowo | Liebichau |
| Luzino | Lusin, Freienau (1942-1943), Lintzau (1943-1945) |
| Malbork | Marienburg |
| Miastko | Rummelsburg |
| Mikołajki Pomorskie | Niklaskirchen |
| Miłoradz | Mielenz |
| Nowa Wieś Lęborska | Neuendorf |
| Nowy Dwór Gdański | Tiegenhof |
| Nowy Staw | Neuteich |
| Osieczna | Hagenort |
| Ostaszewo | Schöneberg |
| Parchowo | Parchau |
| Potęgowo | Pottangow |
| Pruszcz Gdański | Praust |
| Puck | Putzig |
| Rajkowy | Reichow |
| Radostowo | Radostau |
| Rozental | Roßenthal |
| Rudno | Rudendorf |
| Subkowy | Subkow |
| Subkowy Dworzec | Subkow Bahnhof |
| Szymankowo | Schimankow |
| Wisłoujście | Weichselmünde |
| Wycinki | Pommersche Abholzungen |
| Żarówka | Scharlich |