Hong Kong Government Lunar New Year kau chim tradition
Annual divination ritual
From Wikipedia, the free encyclopedia
In each year's Chinese New Year celebrations in Hong Kong, a member of the Hong Kong Government represents the city in a divination ritual called kau chim. The event takes place on the second day of the Lunar New Year at Che Kung temple, Sha Tin, where a fortune stick is drawn. The luck of the city for that upcoming Lunar year will be foretold by the message on the fortune stick. The message is written in the form of classical Chinese poetry and is then interpreted by a Feng shui sifu or fortune teller.
Tradition
The Hong Kong Government Lunar New Year kau chim tradition is an annual divination ritual associated with the Lunar New Year celebrations in Hong Kong. The tradition takes place on the second day of the Lunar New Year at Che Kung Temple in Sha Tin, where a representative draws a fortune stick on behalf of Hong Kong. The verse on the fortune stick is traditionally interpreted as an indication of the city's prospects for the coming year. Usually one stick is drawn for the fortune of the city by a main representative person. Other sticks may be drawn for smaller community divinations. There are five categories of stick fortunes, from good (上), to mid (中), to bad (下). Each level also has internal degrees. For example, stick #27 is unlucky. It relates to the story of Qin Shi Huang, first emperor of the Qin dynasty, who built the Great Wall of China and sparked widespread opposition among his people.[1]
Che Kung Temple has a longstanding association with Lunar New Year worship in Hong Kong. The exact date of the temple's construction is unknown, but its earliest recorded renovation dates to 1890. According to the Hong Kong Heritage Museum, the temple is associated with Che Kung, a Southern Song general who was believed to have the ability to drive away plagues. The temple attracts large numbers of worshippers seeking blessings, particularly during the second and third days of the first lunar month.[2]
History and public role
The practice of drawing a fortune stick on behalf of Hong Kong dates back to at least the 1980s, when government officials or public officers participated in the Lunar New Year ritual at Che Kung Temple. The practice was initially conducted by officials from the colonial government and later continued after the 1997 handover. In 2003, then Secretary for Home Affairs Ho Chi-ping drew fortune stick No. 83, which was classified as an inauspicious fortune. The result attracted considerable public attention because it coincided with the outbreak of SARS and a period of political and social controversy in Hong Kong. From 2004 onward, the Hong Kong Government stopped appointing a government official to perform the ritual, and the chairman of the Heung Yee Kuk instead became the person who traditionally draws the fortune stick on behalf of Hong Kong. The ritual subsequently became a prominent Lunar New Year public event, with the interpretation of the fortune stick receiving coverage in Hong Kong media. The Chinese Temples Committee also identifies the second day of the Lunar New Year as the occasion when the Sha Tin Rural Committee conducts its annual kau chim ceremony at Che Kung Temple. [3]
Results
| Year of the | Time frame |
Stick drawer |
Stick number |
Result |
|---|---|---|---|---|
| Goat | 15 Feb 1991 3 Feb 1992 | |||
| Monkey | 4 Feb 1992 22 Jan 1993 | 27 | Bad[1] | |
| Rooster | 23 Jan 1993 9 Feb 1994 | |||
| Dog | 10 Feb 1994 30 Jan 1995 | |||
| Pig | 31 Jan 1995 18 Feb 1996 | 61 | ||
| Rat | 19 Feb 1996 6 Feb 1997 | 70 | ||
| Ox | 7 Feb 1997 27 Jan 1998 | 81 | ||
| Tiger | 28 Jan 1998 15 Feb 1999 | 37 | ||
| Rabbit | 16 Feb 1999 4 Feb 2000 | Lui Hau-tuen | 34 | |
| Dragon | 5 Feb 2000 23 Jan 2001 | Lui Hau-tuen | 91 | |
| Snake | 24 Jan 2001 11 Feb 2002 | Lui Hau-tuen | 30 | |
| Horse | 12 Feb 2002 31 Jan 2003 | Lui Hau-tuen | 38 | |
| Goat | 1 Feb 2003 21 Jan 2004 | Patrick Ho Chi-ping | 83 | Bad[1][4] |
| Monkey | 22 Jan 2004 8 Feb 2005 | Lau Wong-fat | 76 | Mid[5] |
| Rooster | 9 Feb 2005 28 Jan 2006 | Lau Wong-fat | 53 | Mid[6] |
| Dog | 29 Jan 2006 17 Feb 2007 | Lau Wong-fat | 75 | Good[7][8] |
| Pig | 18 Feb 2007 6 Feb 2008 | Lau Wong-fat | 36 | Mid[9] |
| Rat | 7 Feb 2008 25 Jan 2009 | Lau Wong-fat | 60 | Good[10] |
| Ox | 26 Jan 2009 13 Feb 2010 | Lau Wong-fat | 27 | Bad[11][12] |
| Tiger | 14 Feb 2010 2 Feb 2011 | Lau Wong-fat | 53 | Mid[13] |
| Rabbit | 3 Feb 2011 22 Jan 2012 | Lau Wong-fat | 11 | Mid[14] |
| Dragon | 23 Jan 2012 09 Feb 2013 | Lau Wong-fat | 29 | Mid[15][16] |
| Snake | 10 Feb 2013 30 Jan 2014 | Lau Wong-fat | 95 | Bad |
| Horse | 31 Jan 2014
18 Feb 2015 |
Lau Wong-fat | 4 | Mid |
| Goat | 19 Feb 2015
7 Feb 2016 |
Lau Wong-fat | 20 | Mid |
| Monkey | 8 Feb 2016
27 Jan 2017 |
Kenneth Lau | 72 | Good |
| Rooster | 28 Jan 2017
15 Feb 2018 |
Kenneth Lau | 61 | Mid |
| Dog | 16 Feb 2018
4 Feb 2019 |
Kenneth Lau | 21/41 | Mid |
| Pig | 5 Feb 2019
24 Jan 2020 |
Kenneth Lau | 86 | Mid |
| Rat | 25 Jan 2020
11 Feb 2021 |
Kenneth Lau | 92 | Mid |