Aunt Misbehavin'
From Wikipedia, the free encyclopedia
| «Aunt Misbehavin'» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Los Simpson | |||||
| Episodio n.º |
Temporada 37 Episodio 799 | ||||
| Código de producción | 37ABF02 | ||||
| Guionista(s) | Juliet Kaufman | ||||
| Director | Gabriel DeFrancesco | ||||
| Estrellas invitadas |
Stephen Tobolowsky como Merle Mike Cullen como Rusty the Piercer Gary Janetti como Stylish Patron | ||||
| Fecha de emisión original | 30 de noviembre de 2025 | ||||
|
Cronología
| |||||
«Aunt Misbehavin» es el noveno episodio de la trigesimoséptima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson, y el episodio número 799 en total. Se emitió en Estados Unidos por la cadena Fox el 30 de noviembre de 2025. El episodio fue escrito por Juliet Kaufman y dirigido por Gabriel DeFrancesco.
En este episodio, Patty y Selma se pelean cuando Selma es ascendida en el trabajo y Patty y Bart utilizan su acceso para declarar muerto a Homer. Stephen Tobolowsky, Mike Cullen y Gary Janetti aparecieron como estrellas invitadas. El episodio recibió críticas positivas. El episodio fue dedicado al escritor Dan McGrath, fallecido a principios de mes.[1]
Selma es ascendida a supervisora en la DMV, lo que irrita a Patty cuando Selma comienza a darle órdenes. Mientras tanto, cuando Bart traumatiza a su dentista durante su cita dental, Homer destruye su Xbox como castigo. Cuando Patty y Selma visitan a los Simpson para que Selma pueda mostrarles fotos de su nueva oficina, Patty escucha a Bart quejarse de Homer. Conspiran para hacerse pasar por Selma y declarar a Homer legalmente muerto en los registros de la DMV para hacerle la vida más difícil. Más tarde, el jefe Wiggum detiene a Homer por conducir de forma imprudente, pero no puede multarlo porque está declarado muerto. Al darse cuenta de las ventajas, Homer se aprovecha de ello para disgusto de Bart, que va a la DMV para decirle a Patty que han cometido un error. Selma escucha lo que han hecho y despide a Patty.
Arrepentido por haber provocado su despido, Bart se acerca a Patty por sus similitudes y le sugiere que cambie su apariencia para parecerse menos a Selma, por lo que ella se hace un nuevo peinado y se perfora las orejas. Selma se queja a Marge y Lisa sobre los cambios de Patty y se acerca a Lisa por sus similitudes. Cuando Selma confiesa que dejó de salir con chicos porque a Patty no le gustaban sus relaciones, Lisa le sugiere que vuelva a salir con ellos.
Aunque Marge cree que Patty y Selma ahora son felices con sus nuevas vidas, Lisa dice que Selma solo finge que le gusta Merle, mientras que Bart ve fotos de una Patty triste en las redes sociales. Planean que Patty y Selma se encuentren en un torneo de golf femenino para reconciliarse, pero las entradas están agotadas, excepto las de la sala VIP. Homer le pide a Merle que ideé un plan para ganar suficientes puntos de tarjeta de crédito y poder acceder a la sala. Sin embargo, como Homer está legalmente muerto, las entradas no son válidas, por lo que los Simpson utilizan el acceso de Selma para declarar a Homer vivo. Cuando Patty y Selma se ven, empiezan a discutir. Marge les hace entrar en razón y admiten que son infelices en sus nuevas vidas y se reconcilian. Selma vuelve a contratar a Patty, que se muda a un apartamento junto al de Selma para que puedan mantener su vínculo fraternal sin renunciar a su espacio personal.
Producción
Stephen Tobolowsky apareció como invitado en el papel de Merle, Mike Cullen apareció como invitado en el papel de Rusty el Piercer y Gary Janetti apareció como invitado en el papel de Stylish Patron.[2]
Referencias culturales
El título del episodio es un juego de palabras con el título de la canción de 1929 «Ain't Misbehavin'» y su musical de 1978.[3]
Recepción
Audiencia
El episodio obtuvo una audiencia de 0,28 y fue visto por 1,15 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el programa más visto de Fox esa noche.[4]
Respuesta de la crítica
Marcus Gibson de Bubbleblabber le dio al episodio una puntuación de 7,5 sobre 10. Le gustó el desarrollo de los personajes de Patty y Selma. También destacó los chistes sobre la muerte de Homer y la actuación de Stephen Tobolowsky.[5] Mike Celestino de Laughing Place opinó que el episodio podría situarse al mismo nivel que los episodios clásicos de la serie. Afirmó que el episodio «capta a la perfección las voces y las relaciones de los personajes que conocemos y amamos desde hace más de tres décadas y media».[3] A Marisa Roffman de Give Me My Remote le gustó la pareja formada por Patty y Bart, y la de Selma y Lisa. Tenía curiosidad por ver si los cambios en Patty y Selma seguirían avanzando.[6]
Nick Valdez de ComicBook.com señala que el episodio enfatizó el hecho de que Patty y Selma están separadas a lo largo de la trama hasta el final y dijo: «Si bien esto representa un cambio importante para las gemelas después de tanto tiempo a nivel de personajes, mecánicamente siguen estando muy unidas, tanto literal como emocionalmente».[7] En un artículo publicado en The Express Tribune, el autor destacó que el episodio se centraba en ellos dos y dije que «con sus ingeniosas bromas, las fuertes interacciones entre los personajes y una narrativa divertida, «Aunt Misbehavin» ejemplifica el humor y la dinámica relacional que han mantenido el atractivo de Los Simpson durante más de tres décadas».[8] JM McNab de Cracked.com dijo que la broma sobre la «muerte» de Homer es la mejor del episodio, pero señaló que la falsa muerte ya se había visto en el episodio «Mother Simpson» de la séptima temporada. Concluyó diciendo: «Pero posiblemente el momento más divertido del episodio se produce durante un montaje en el que Homer cosecha los frutos de su muerte, perfectamente acompañado por la canción "End of the Line" de The Traveling Wilburys».[9]
Nick Valdez de Comicbook.com situó este episodio en el décimo puesto de su lista «Todos los episodios de la temporada 37 de Los Simpson, clasificados de peor a mejor». Según él: «Este es otro caso en el que el episodio no es necesariamente el más divertido de la temporada, pero ha alcanzado un puesto tan alto en la clasificación por todo lo que consigue en su duración. Supuso un cambio importante para algunos de sus personajes más veteranos».[10]