En cada uno de los libros de Una serie de catastróficas desdichas existe una dedicatoria dirigida ella:
- Para Beatrice –
- Querida, encantadora, muerta.
- Para Beatrice –
- Mi amor por ti vivirá para siempre.
- Tú, sin embargo, no lo hiciste.
- Para Beatrice –
- Desearía fervientemente que estuvieras viva y bien.
- Para Beatrice –
- Mi amor voló como una mariposa
- Hasta que la muerte cayó como un murciélago
- Como dijo la poeta Emma Montana McElroy;
- "Ese fue su fin."
- Para Beatrice –
- Siempre estarás en mi corazón,
- En mi mente,
- Y en tu tumba.
- Para Beatrice –
- Cuando nos conocimos mi vida comenzó,
- Pronto después, la tuya terminó.
- Para Beatrice –
- Cuando estábamos juntos me sentía sin aliento.
- Ahora tu lo estas.
- Para Beatrice –
- El verano sin ti es tan frío como el invierno.
- El invierno sin ti es aún más frío.
- Para Beatrice –
- Nuestro amor rompió mi corazón,
- Y detuvo el tuyo.
- Para Beatrice –
- Cuando nos conocimos por primera vez, eras muy bella, y yo estaba solo
- Ahora estoy muy solo.
- Para Beatrice –
- Las mujeres muertas no cuentan historias,
- Los hombres tristes las escriben.
- Nadie pudo extinguir mi amor,
- Ni tu casa.
- Yo quise, tú moriste
- El mundo ha sido una pesadilla.
La dedicatoria de The Grim Grotto insinúa que la historia que presentan las novelas habla tanto de la vida de Beatrice como la de los Baudelaire. La dedicatoria de El carnaval carnívoro insinúa que el amor que Lemony Snicket sentía por Beatrice desempeñó un papel importante en los eventos que la condujeron hasta su muerte. La dedicatoria de El penúltimo peligro insinúa que la casa de Beatrice fue incendiada. La dedicatoria de El hospital captivo insinúa que Snicket tiene frío.
A propósito de Beatrice:
Aunque hay muchos libros en este mundo, todos parecen tener algunas cosas en común. Por ejemplo, todos tienen palabras. Todos tienes portada, y, al principio de la mayoría de los libros, hay una dedicatoria.
Esta dedicatoria simplemente es el lugar en donde un autor puede poner a alguien conocido y decir que escribieron el libro para “él o ella” (lo cual hacen). También, normalmente, cuando un autor escribe muchos libros, dedica cada uno a diferentes personas.
Sin embargo, las dedicatorias de Snicket, parecen ser algo diferentes. Cada libro ha sido dedicado a una sola persona, conocida por todos como Beatrice.
En sus libros, Snicket ha expuesto muchas muestras de afecto hacia Beatrice, la ha mencionado, no sólo en sus dedicatorias, sino también en ciertas partes de los libros.
Snicket frecuentemente muestra señales de afecto hacia ella.
Esto fue tomado de la página en inglés: www.lemonysnicket.com
Beatrice en:
Un mal principio
...En mi habitación he reunido una colección de objetos que son importantes para mí, incluyendo una foto borrosa tomada hace mucho tiempo, de una mujer llamada Beatrice. Estos son los artículos más preciados y queridos para mí--L.S.
El ventanal
"He visto cosas muy impresionantes en mi larga y complicada vida. He visto una serie de pasillos construidos completamente de cráneos humanos. He visto una erupción volcánica que lanza lava hacia una pequeña aldea. He visto a la mujer que yo solía amar siendo llevada por una enorme águila que voló hacia su nido en una montaña alta."
La aldea malvada
"Por ejemplo, Una vez amé a una mujer, que por diversas razones no pudo casarse conmigo... y en vez de ello escribió un libro de doscientas páginas, explicando cada pequeño detalle... el cual fue traído a mí, por una multitud de palomas mensajeras."
"Antes de su inoportuna muerte, mi querida Beatrice, lo preguntó, aunque lo preguntó demasiado tarde. La pregunta es: ¿dónde esta el Conde Olaf?"
Una academia muy austera
...Me sentí como una persona diferente, Me atreví a acercarme a una mujer que se me había sido prohibido acercármele por el resto de mi vida. Se encontraba sola en la terraza...y vestida como libélula, con una brillante máscara verde y enormes alas plateadas. Como las personas que querían atraparme andaban rondando por la fiesta, tratando de adivinar que invitado era yo, Me escabullí hacia la terraza y le di el mensaje que había intentado darle desde hace quince largos y solitarios años. "Beatrice" Llore, justo cuando los escorpiones me encontraron, "El Conde Olaf es" No puedo seguir. "Por ejemplo, mi amigo, el profesor Reed hizo un tríptico para mí, y en uno de los paneles pinto un incendio, en el otro una máquina de escribir, y en el tercero el rostro de una bella, inteligente mujer. El tríptico es titulado "Lo que le pasó a Beatrice" y no puedo voltear a verlo sin siquiera llorar."
"...como el hombre que (y No yo) tuvo la suficiente fortuna de casarse con mi querida Beatrice, y vivir felizmente con ella durante su corta vida."
El ascensor artificioso
..."Pero quiero robarles de la misma manera en la que Beatrice me robo a mí"
--Esme Miseria a los Baudelaire
"...y esa palabra aun me persigue en mis sueños haciéndome dar vueltas en mi cama durante las noches, imágenes de Beatrice y de su legado me llenan de fatiga, afligiendo mi mente... esta palabra, lamento decirlo, era 'Olaf.'"
La aldea malvada
... Yo mismo estaba completamente enamorado de una mujer inteligente la cual era tan encantadora e inteligente que confié en que ella sería mi esposa, pero no había manera de saberlo con seguridad, y pronto todas las circunstancias cambiaron y ella terminó casándose con alguien más, todo por algo que leyó en el Diario Punctillio.
(¿La razón por la que Beatrice no se casó con Lemony fue porque leyó el falso obituario del Diario Punctilio que puede ser visto en la parte de atrás de la Autobiografía No Autorizada? ¿Éste fue el artículo que el capitán widdershins le enseñó?, ¿los padres de los Baudelaire y los hermanos Snicket? o ¿de alguna manera tendrá que ver con el caso de los Quagmire?) Ver en la Autobiografía No Autorizada
Snicket: The Unauthorized Autobiography
El hospital captivo
... Cuando la única mujer que amarás se casa con alguien más y después muere una terrible tarde
... y de alguna manera desearía como nadie nunca ha deseado regresar a ese terrible jueves y detener a Beatrice de acudir a esa reunión de té donde conoció por primera vez a Esme Miseria
la palabra "Beatrice" me recuerda a una organización voluntaria que estaba atestada de corrupción
"¿Era realmente necesario? ¿Era absolutamente necesario robarle el azucarero a Esme Miseria?"
--Lemony Snicket
Puedes leer un libro que diga como planear una boda exitosa, cuando la única mujer que amarás se casa con alguien más y después muere una terrible tarde."
En "El hospital captivo" uno de los nombres en la lista de pacientes del hospital es CARRIE E. ABELABUDITE, un anagrama de Beatrice Baudelaire. Sin embargo, también aparece el nombre de NED H. RIRGER, un anagrama de (red herring) "arenque rojo". Esto puede significar que CARRIE E. ABELABUDITE es una pista falsa, para engañar a los lectores.
La pendiente resbaladiza
El traje de nieve rojo y brillante robado por Esmé Miseria tenía la letra B cosida en la parte posterior junto con la insignia de un ojo.
The Grim Grotto
"...y el Capitán Widdershins hizo mal en insistir, como lo hizo hace ya muchos años, diciendo que la historia en el Diario Punctilio era completamente cierta, y al enseñar el artículo a tantos voluntarios, incluyendo a los padres de los Baudelaire, a los hermanos Snicket, y a la mujer que una vez ame."
El penúltimo peligro
"Y tu sabes," dijo Esme con una terrible voz, "que eso (el azucarero) es mío."
"Ya no más," dijo Dewey.
"¡Beatrice me robó el azucarero a mí!" gritó Esmé
Lemony Snicket: La Autobiografía No Autorizada
Esto fue hecho en código Sebald en un mensaje para el Sr. Lemony Snicket de (El viñedo de fragantes Cortinas) Vineyard of Fragrant Drapes V.F.D de la página 84 a la 85: Hola, si sigues con vida no vengas aquí, el Conde te quemara así que mantente alejada Beatrice.
Beatrice era una actriz que desempeñó el papel principal en la obra (El Mundo Aquí, es Tranquilo) "the World is Quiet Here" de la autora desconocida Linda Rhaldeen, el cual es un anagrama de Daniel Handler. El nombre del teatro es Ned H. Rirger, un anagrama de (Arenque Rojo) "Red Herring". La obra requirió que la actriz principal silbara la catorcena sinfonía de Mozart.
Una nota importante en "El ventanal" es que Klaus dice que su madre podría silbar la catorcena sinfonía de Mozart con la boca llena de galletas. Otra nota en el "Carnaval carnívoro" Violet dice que su madre actuó en una obra. Estas dos piezas de evidencia pueden confirmar que Beatrice es la madre de los Baudelaire, pero por el "Arenque Rojo" nada de esto puede ser probado con certeza.
En "the Grim Grotto" Lemony cita "....los padres de los Baudelaire, los hermanos Snicket, y la mujer que una vez ame....."
