Caroline Aupick

Durante toda su vida, el poeta Charles Baudelaire amó apasionadamente a su madre. E incluso, de niño, se sintió bien con su padre adoptivo. Las relaciones familiares se degradan cuando, después de su bachillerato, Baudelaire acumula deudas y decide ser poeta. A su mayoría de edad, Charles recibe la herencia de su padre, aproximadamente 100 000 francos-oro, pero en solo dos años gasta la mitad de esta fortuna.

Caroline Aupick decide entonces ponerlo bajo tutela. En 1844, un notario, Narcisse Ancelle, fue nombrado consejero judicial. Hacia 1846, el general Aupick y sus hijos adoptivos rompen toda relación. Durante una docena de años, las relaciones entre Baudelaire y su madre son muy conflictivas. Pero Baudelaire no renuncia a interesar a su madre por su obra. Sus relaciones mejoran hacia 1858, una vez que la madre ha enviudado. Caroline Aupick admira el talento de su hijo e intenta persuadirlo de lo perjudicial de su amarga existencia.

Caroline Aupick espera de sus hijos que se instalen definitivamente cerca de ella, en Honfleur, lugar que ha elegido para su retiro. Incluso Baudelaire pasa un día con ella en 1859. Lo describe en El Salón de 1859 y en varios poemas de este tiempo. Baudelaire anuncia su intención de vivir con su madre, pero hacia 1864 parte para Bruselas. En marzo de 1866, un ataque cerebral le produce una parálisis aguda y un ataque de afasia. Caroline Aupick trae a su hijo a París, donde lo instala en una casa de salud. Muere el 31 de agosto de 1867.

Caroline Aupick favorece la edición de las Obras completas de su hijo en la editorial de Michel Lévy (1868-1870), preparada por el poeta Théodore de Banville y el escritor Charles Asselineau.

Dos poemas de Las flores del mal la implican. Recuerdan la época donde era viuda de François Baudelaire:

• Je n’ai pas oublié, voisine de la ville evoca la atmósfera apacible de una pequeña casa de campo, en Neuilly-sur-Seine, donde su madre y él habían vivido en 1827.
• La servante au grand cœur dont vous étiez jalouse donde Baudelaire reprocha a su madre y se reprocha a sí mismo la ingratitud hacia la memoria de una criada difunta.

En el ensayo autobiográfico Morale du joujou se evoca a la madre del poeta. Caroline Aupick es mencionada a veces en textos reagrupados bajo el título general de Journaux intimes (Fusées, Hygiène, Mon cœur mis à nu).

• Baudelaire, Correspondencia, edición de Claude Pichois y Jean Ziegler, París, Gallimard, «Biblioteca de la Pléiade», 2 vol., 1973.
• Baudelaire, Œuvres completas, edición de Claude Pichois, París, Gallimard, «Biblioteca de la Pléiade», 2 vol., 1975-1976.
• Catherine Delons, L’Idée si douce d’une mère, Charles Baudelaire et Caroline Aupick, Les Belles Lettres, 2011.
• Claude Pichois y Jean Ziegler, Baudelaire, París, Julliard, 1987, rééd. París, Fayard, 2005.
• Claude Pichois y Jean-Paul Avice, Diccionaire Baudelaire, Du Lérot, 2002.