Col de l'Épine (Saboya)
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Col de l'Épine | ||
|---|---|---|
 | ||
| Ubicación | ||
| Cordillera | Jura | |
| País |
 Francia | |
| Coordenadas | 45°34′52″N 5°49′23″E / 45.5811, 5.82306 | |
| Características | ||
| Tipo | Paso de montaña | |
| Altitud | 987 m | |
| Mapa de localización | ||
  Col de l'Épine Ubicación en Francia | ||
El col de l'Épine es un puerto de montaña situado a 987 m de altitud y que atraviesa la cadena del Épine en los montes del Jura. Se encuentra en el departamento de Saboya y conecta Nances y Novalaise, en el avant-pays saboyano, con Chambéry. El col se alcanza y se cruza por la carretera departamental 916. Desde la apertura del túnel de la autopista de Épine, es uno de los puertos de menor altitud que se cierra en invierno.
El col de l'Épine toma su nombre de la cadena que cruza a lo largo de un eje este-oeste. Se han propuesto varias explicaciones para encontrar el origen del nombre de esta cadena.
La primera es la historia legendaria de que el señor Guillaume de Montbel participó en la Cruzada (1248-1250) al lado de San Luis y que obtuvo del rey de Palestina una espina de la Santa Corona de Cristo, que llevó a sus tierras.[1][2] Colocada en la capilla del castillo, el nombre pasó al castillo, situado en Nances.[3][4] Sin embargo, Adolphe Gros señala que el nombre de l'Épine es el de una familia ya mencionada en siglos anteriores.[5]
Propone una segunda explicación más "sencilla": la palabra "Épine", derivada del latín spina, designa "un lugar donde hay espinas".[6]
Una tercera explicación se presenta en un folleto sobre el avant-pays de Saboya, publicado por el Consejo General de Saboya, que ve en el topónimo un vínculo con el dios celta Pen que, además del término "Épine", habría dado el nombre de "Lépin" al municipio de Lépin-le-Lac, al pie occidental de la cadena.
