Farcaș

Es mencionado en el Diploma de los Juanitas del rey Béla IV de Hungría (1235–1270), emitido el 2 de julio de 1247. El diploma concedía territorios a los Caballeros Hospitalarios en el Banato de Severin y Cumania, “a excepción de la tierra del kenazato del voivoda Litovoi”, que el rey dejó a los valacos “tal como la habían ocupado”.^[6] El kenezato de Farcaș estaba entre los entregados a los caballeros^[6], en el nordeste de Oltenia^[5]. En el diploma también se menciona a Litovoi, Seneslau y a Ioan. De los dos primeros se dice expresamente que son valacos (olati)^[6].

Farcaş (Farkas) es un nombre típico húngaro que significa “lobo”^[6]. El historiador rumano Ioan-Aurel Pop sugiere que su nombre se menciona así en la traducción húngara en el diploma, y que el kenazato de Farcas fue uno de los incipientes estados rumanos al sur de los Cárpatos^[5].

Según el historiador húngaro István Vásáry, Farcaş era húngaro o rumano con nombre húngaro, pero esta última suposición es menos probable, ya que los rumanos usaban Lupu, el equivalente rumano del Farkas húngaro^[6].

László Makkai propone que el nombre del distrito de Vâlcea podría indicar la tierra de Farcaş (eslavo vlk ('lobo')> Vâlcea),^[7] y Nicolae Iorga, que su dominio se hallaria en el sur del distrito.