Fuck You (canción de Lily Allen)
sencillo de Lily Allen de 2009
From Wikipedia, the free encyclopedia
«Fuck You» —en español: «Jódete»— es el tercer sencillo del disco de It's Not Me, It's You de la cantante Lily Allen.
| «Fuck You» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Lily Allen del álbum It's Not Me, It's You y F.U.E.P. | |||||
| Publicación | 10 de julio de 2009 | ||||
| Formato | Sencillo en CD, Descarga digital | ||||
| Grabación | 2009 | ||||
| Género(s) | Pop, Electrónica | ||||
| Duración | 3:43 | ||||
| Discográfica | Parlophone | ||||
| Autor(es) |
Lily Allen Greg Kurstin | ||||
| Productor(es) | Greg Kurstin | ||||
| |||||
| Videoclip | |||||
| Fuck You en YouTube | |||||
Significado de la canción
El demo de la canción se llamó "Guess Who Batman", aparentemente refiriéndose a las iniciales del Expresidente de los Estados Unidos George Walker Bush, atacando así su política de derecha ultraconservadora y su utilización de la guerra como solución a todo. En efecto, la letra contiene críticas hacia las personas pequeñas de espíritu, que buscan la guerra, junto con una referencia a la búsqueda de la aprobación de su padre.[cita requerida]
Allen expresó que "Esta canción no es un ataque directo a nadie. Originalmente se había escrito acerca del BNP (British Nationalist Party, Partido Nacionalista Británico), pero luego sentí que incluía a muchas cosas más importantes que un objetivo en particular,[1] y que, al respecto, nosotros los jóvenes podíamos traerle frescura a nuestro futuro.[2]
Referencias culturales
- Diversos grupos y asociaciones de homosexuales han hecho suya esta canción de Lily Allen, convirtiéndola gracias a Internet (en especial vía YouTube[3]) en un nuevo himno antihomofobia.
- La canción fue reversionada por la actriz argentina Muriel Santa Ana. Fue traducida como "Choto" (que a diferencia del título original, "Fuck you", usa una palabra relacionada con cosas de poca calidad o, en este caso, a personas), y el mismo fue usado como el tema principal de la telenovela Ciega a citas[4][5][6]
- También fue utilizada como cortina musical[7]
Posición en lista
Semanal
| Gráfico (2009) | Pico de posición |
|---|---|
.svg){kind=small} Australia (ARIA)[8] | 23 |
 Austria (Ö3 Austria Top 40)[9] | 12 |
.svg){kind=small} Bélgica (Ultratop 50 Flandes)[10] | 1 |
| Bélgica (Ultratop 50 Valonia)[11] | 2 |
| Brazil (Crowley Charts)[12] | 38 |
 Canadá (Canadian Hot 100)[13] | 37 |
| República Checa (Rádio Top 100)[14] | 9 |
| European Hot 100 | 23 |
 Finlandia (OFC)[15] | 4 |
 Francia (SNEP)[16] | 14 |
 Alemania (Media Control AG)[17] | 49 |
| Israel (Media Forest)[18] | 6 |
 Italia (FIMI)[19] | 9 |
 Países Bajos (Dutch Top 40)[20] | 3 |
| Países Bajos (Mega Single Top 100)[21] | 2 |
 Noruega (VG-lista)[22] | 4 |
| Slovakia (Rádio Top 100)[23] | 48 |
 Suecia (Sverigetopplistan)[24] | 18 |
 Suiza (Schweizer Hitparade)[25] | 5 |
| Reino Unido (UK Singles Official Charts Company)[26] | 104 |
 Estados Unidos (Billboard Hot 100)[27] | 68 |
| Estados Unidos (Hot Dance Club Songs)[28] | 1 |
