Himno de Mirandiba

Portugués:

Deus mandou lá do céu uma estrela Pra o Sertão ela iluminar Mandou água e plantou a mangueira O ouro brando nasceu pra alegrar. A queixada de um porco encontrada Deus origem ao seu nome atual: Mirandiba Hoje és batizada, por teu povo fiel e leal.

Mirandiba, quero aqui te saudar! És amiga o meu berço e o meu lar. Mirandiba, de São João e fogueiras, Gente humilde, terra hospitaleira. Se estou longe, quero estar em você E contente eu vou te dizer: Nunca quero deixar-te, querida, Parabéns, parabéns pra você.

E as flores que nascem no campo Quando chove e a seca se vai, Deixam mais puro o ar dos seus montes Tão pequenos os seus matagais. Peço a Deus que te cubra de bênçãos, E de novo eu vou te dizer: Nunca quero deixar-te, querida, Parabéns pra você!

Traducción en Español:

Dios envió una estrella del cielo Para iluminar el interior Envió agua y plantó el mango Nació el suave oro para traer alegría.

Se encontró la mandíbula de un cerdo Dándole su nombre actual: Mirandiba Hoy eres bautizada, por tu gente fiel y leal.

¡Mirandiba, quiero saludarte aquí! Eres mi cuna y mi hogar. Mirandaba, de San Juan y hogueras, Gente humilde, tierra hospitalaria.

Si estoy lejos, quiero estar en ti Y feliz te diré: Nunca quiero dejarte, querida, Felicitaciones, felicitaciones a ti.

Y las flores que florecen en el campo Cuando llueve y la sequía se va, Dejan el aire de tus montañas más puro Tan pequeños son tus matorrales.

Le pido a Dios que te colme de bendiciones, Y de nuevo te lo digo: Nunca quiero dejarte, querida,

Letra: Solange Maristella Davi de Carvalho Gouveia