La Máquina del 49'

Summarize Timeline Top Qs Fact Check

En los años anteriores, Peñarol tenía un período específico de varios años sin ganar títulos, acumulando tres años consecutivos sin consagrarse Campeón Uruguayo. El año anterior, el fútbol uruguayo había sufrido una crisis: durante el Campeonato Uruguayo de 1948 se produjo una huelga de jugadores que se extendió por siete meses.^[11] Debido a esto, el torneo quedó inconcluso. En ese momento, Peñarol se encontraba en la segunda posición con 17 puntos en 10 partidos, por detrás de Nacional, con 18 puntos en la misma cantidad de encuentros.

Durante este período, el club llevó a cabo una amplia renovación del plantel, incorporando alrededor de 27 futbolistas.^{[cita requerida]} Entre las altas se encontraban Alcides Ghiggia, procedente de Institución Atlética Sud América, de 21 años y con tres temporadas en el fútbol profesional, quien inicialmente actuó en la tercera división; Juan Eduardo Hohberg, proveniente de Rosario Central, también de 21 años y con cinco años de experiencia en primera división; y Óscar Míguez, incorporado desde Sud América, de 20 años, que había debutado en 1945 en ese club, continuado en sus divisiones juveniles y retornado a Peñarol en 1948.^[12]

Otros futbolistas que se incorporaron durante este período fueron Enrique Hugo, procedente del Club Guaraní de Asunción; Juan Pedro Riephoff, de Rampla Juniors F. C.; y Noel del Horno, de Racing Club de Montevideo.^[13]

En 1949, el club sumó nuevas incorporaciones que tendrían participación relevante en las temporadas siguientes. Entre ellas figuraban Julio César Abbadie, proveniente de Pan de Azúcar F. C.; Yeso Amalfi, llegado desde Boca Juniors; Mirto Davoine, procedente de Racing Club de Montevideo por una suma de $15.000; e Isabelino Rodríguez, incorporado desde La Luz F. C.

Ese mismo año, Peñarol contrató al entrenador Emérico Hirschl, quien pasó a ser el primer director técnico extranjero en la historia de la institución. Una de sus primeras decisiones fue promover a Alcides Ghiggia al plantel principal.^[14] Ghiggia diría tiempo después:

Este día fue la primera vez que vi el pizarrón. El húngaro traía sistemas nuevos y formas de entrenar y dirigir, para entonces, revolucionarias.^[15]

El Torneo Competencia 1949 fue la decimoprimera edición de este campeonato. Participaron los diez equipos de Primera División, y el campeón fue Peñarol. La modalidad de disputa fue un torneo a una rueda, bajo el sistema de todos contra todos.^[16]

En mayo se disputaron tres partidos amistosos, en los que Peñarol obtuvo dos victorias y un empate, con un total de 11 goles a favor.

El primer encuentro se jugó el 15 de mayo frente a Institución Atlética Sud América y finalizó con una victoria por 5–1. Los goles fueron anotados por Óscar Míguez (3’, 8’ y 85’), Alcides Ghiggia (44’) y Ernesto Vidal (49’).^[1]

La alineación de Peñarol en este partido estuvo integrada por Flavio Pereyra Nattero; Gerardo Spósito, Enrique Hugo; José Pedro Colturi, Noé Del Horno, Washington Ortuño; Alcides Ghiggia, Juan Eduardo Hohberg, Óscar Míguez, Juan Alberto Schiaffino y Ernesto Vidal.^[1]

El 4 de junio comenzó oficialmente el Torneo Competencia, con un partido en el que Peñarol venció 3–0 a Liverpool. Los goles fueron anotados por Óscar Míguez (15’ y 65’, ambos de penal) y Juan Eduardo Hohberg (85’).^[17]

La formación fue: Flavio Pereyra Nattero; Enrique Hugo, Juan Carlos González; José Pedro Colturi, Obdulio Varela, Washington Ortuño; Alcides Ghiggia, Juan Eduardo Hohberg, Óscar Míguez, Juan Alberto Schiaffino, Ernesto Vidal.^[17]

Fecha 1; 4 de junio de 1949	Peñarol	3:0	Liverpool (Uru)	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 15' 65' Juan Eduardo Hohberg 85'			Asistencia: 13.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Ramagli

Fecha 2; 12 de junio de 1949	Peñarol	3:0	Central F. C.	Estadio Centenario, Montevideo
	Juan Eduardo Hohberg 39' Óscar Míguez 51' Obdulio Varela 53'			Asistencia: 13.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Llanes

Fecha 4; 26 de junio de 1949	Peñarol	4:2	Danubio	Estadio Centenario, Montevideo
	Alcides Ghiggia 12' Ernesto Vidal 46' Juan Eduardo Hohberg 55' Alcides Ghiggia 59'		32' ? 48' ?	Asistencia: 25.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Castaldi

Fecha 5; 2 de julio de 1949	Peñarol	6:2	Defensor	Estadio Centenario, Montevideo
	Juan Eduardo Hohberg 5' Óscar Míguez 11' Óscar Míguez 31' Juan Eduardo Hohberg 35' Juan Alberto Schiaffino 52' Juan Eduardo Hohberg 67'		De León 22' Marínez 69'	Asistencia: 22.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Armental

Fecha 6; 10 de julio de 1949	Peñarol	5:0	Montevideo Wanderers	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 59' Alcides Ghiggia 60' Juan Eduardo Hohberg 65' Óscar Míguez 77' Juan Eduardo Hohberg 87'			Asistencia: 31.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Castaldi

Fecha 7; 16 de julio de 1949	Peñarol	4:0	Cerro	Estadio Centenario, Montevideo
	Juan Eduardo Hohberg 40' Juan Eduardo Hohberg 63' Juan Eduardo Hohberg 75' Óscar Míguez 79'			Asistencia: 16.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Chifflet

Fecha 8; 24 de julio de 1949	Peñarol	3:1	Nacional	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 16' Juan Eduardo Hohberg 31' Ernesto Vidal 71'		Walter Gómez 11'	Asistencia: 55.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Castaldi

Fecha 9; 31 de julio de 1949	Peñarol	5:4	Rampla Juniors	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 7' Óscar Míguez 17' Juan Eduardo Hohberg 33' Juan Alberto Schiaffino 42' Alcides Ghiggia 44'		Ángel Techera PT' Ángel Techera PT' Ubire Durán PT' Ángel Techera ST'	Asistencia: 28.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Llanes

Fecha 3; 7 de agosto de 1949	Peñarol	2:0	River Plate	Estadio Centenario, Montevideo
	Yeso Amalfi 27' Ernesto Vidal 60'			Asistencia: 30.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Tróccoli

La edición de 1949 del Campeonato de Honor estuvo conformada por la suma de los puntos obtenidos en el Torneo Competencia y en la primera rueda del Campeonato Uruguayo, por lo que no se trató de un torneo independiente.^[18] El título fue obtenido por Peñarol, que logró el título, con 17 victorias, 1 empate y ninguna derrota.

El partido decisivo se disputó ante Montevideo Wanderers, encuentro en el que Peñarol aseguró el campeonato en condición de invicto. Hasta ese momento, el equipo acumulaba 15 victorias en igual cantidad de partidos. Los goles del encuentro fueron anotados por Óscar Míguez (2’ y 65’), Juan Eduardo Hohberg (35’, 37’ y 63’) y Juan Alberto Schiaffino (41’).^[19]

El Clásico de la Fuga, también denominado Fuga por el Túnel, es el nombre utilizado para referirse al partido disputado entre Club Atlético Peñarol y Club Nacional de Football el 9 de octubre de 1949, correspondiente al Campeonato de Honor de ese año.^[3][20] El encuentro se desarrolló en el Estadio Centenario ante aproximadamente 55.000 espectadores, con una concurrencia equivalente de ambas parcialidades.^[21]

Los aficionados o allegados a Peñarol han usado este clásico para referenciarlo como una manera de que Nacional decidió "evitar" una goleada.^[22]La frase más típica para esta chicana es: "Los seguimos esperando"

Mientras que los hinchas e historiadores de Nacional han dicho que el principal motivo del abandono fue porque estaban disconformes con el desempeño del árbitro en aquel partido.^[23]

Peñarol se presentó con: Flavio Pereyra Nattero; Enrique Hugo, Sixto Possamai; Juan Carlos González, Obdulio Varela, Washington Ortuño; Alcides Ghiggia, Juan Eduardo Hohberg, Óscar Míguez, Juan Alberto Schiaffino, Ernesto Vidal.^[21]

Nacional jugó el partido con: Aníbal Paz, Raúl Pini, Eusebio Tejera, José Emilio Santamaría, Rodolfo Pini, Luis Alberto Cruz, Luis Ernesto Castro, Walter Gómez, Raúl Laña, José García, Juan Ramón Orlandi.^[23]

Los diarios después del encuentro opinaron sobre el clásico.

“No hubo relación proporcionada ente causa y efecto, pero aunque la hubiera, tampoco se hubiera justificado el abandono de la cancha. […] [Nacional no volvió] porque habiendo quedado con nueve hombres temió caer por un score de guarismos sensacionales. Esta debe ser la verdad auténtica.

[…] El secreto no radica siempre en saber ganar. Es preciso tener temple y elegancia para saber perder y Nacional no supo elegir el verdadero camino.

El deshonor le pesará eternamente.”.^[24]

“A poco de terminado el primer tiempo, se anunció a los periodistas que los jugadores de Nacional no entrarían a disputar la parte final del match, disconformes con la actuación del árbitro señor Bochetti. Desde luego, al principio no se aceptó la versión por cuanto era difícil entender una determinación semejante, defraudando la adhesión de los aficionados que estoicamente habían soportado largas horas bajo la lluvia. (…) Tras incertidumbres, mil rumores y versiones de todo tipo, finalmente apareció en el field el equipo aurinegro y más tarde los jueces del lance, quienes hicieron alinear al representativo decano en su campo y luego de la pitada de rigor, se le declaró vencedor por ausencia del rival”^[25]

“No cuadra a una institución del historial y jerarquía de Nacional, adoptar semejante pose que esté reñida con los principios de la lealtad deportiva. La vieja institución, al negarse a seguir disputando el match, ha agraviado al enorme público que estoicamente aguantó bajo agua horas enteras en espera del acontecimiento máximo de nuestro fútbol. Lo agravió además a su rival, ajeno completamente a los acontecimientos por los cuales Nacional adujo ser perjudicado. Pero por sobre todas las cosas, Nacional se agravió a sí mismo. (…) En sus giras por el exterior, Nacional ha sido víctima de enormes injusticias –la última en el torneo de Campeones disputado en Chile– y nunca jamás abandonó una cancha en actitud de protesta. (…) Mal, muy mal ha estadio la gloriosa institución al negarse a continuar el partido. Si creían sus dirigentes que estaban desamparados de justicia, otros procedimientos más acordes con la jerarquía del club debieron adoptar. Nunca el que eligieron. La derrota no denigra a nadie cuando el derrotado no se siente vencido. Ayer Nacional fue derrotado por su tradicional adversario y vencido por sus propios dirigentes”^[26]

Es después de la primera rueda del Campeonato Uruguayo de 1949 que termina el Torneo de Honor y empieza en solitario la Copa Uruguaya. En aquel torneo Peñarol gana 16 de 18 partidos y empata 2 de ellos, haciendo 34 puntos de 36 (en 1949 las victorias eran 2 puntos y no 3) y estando invicto.

Una de las acciones más comunes en los rivales del carbonero fueron las suspensiones del encuentro previas a los 90', haciéndose expulsar a los jugadores o fingiendo lesiones. Las suspensiones fueron de parte de Rampla Juniors y Liverpool.^[27] El periodista Adolfo Oldoine criticó estas actitudes, diciendo:

"[...] esos dirigentes a los que les ha faltado valentía para sancionar como correspondía a las instituciones que han caído en faltas graves"^[27]

El 17 de diciembre de 1949 se disputó el clásico entre Peñarol y Nacional en el Estadio Centenario, encuentro en el que los aurinegros podían consagrarse campeones. El árbitro designado fue Esteban Marino, y el partido contó con una asistencia estimada de 55.000 espectadores.^[28][29]

Peñarol empezó el juego con: Roque Gastón Máspoli; Enrique Hugo, Sixto Possamai; Juan Carlos González, Obdulio Varela, José Pedro Colturi; Alcides Ghiggia, Juan Eduardo Hohberg, Óscar Míguez, Juan Alberto Schiaffino, Ernesto Vidal^[28]

Fecha 1; 21 de agosto de 1949	Peñarol	5:0	Liverpool (Uru)	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 38' Óscar Míguez 40' Juan Alberto Schiaffino 65' Óscar Míguez 84' Hosíris Romero 87'			Asistencia: 35.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Castaldi

Fecha 2; 27 de agosto de 1949	Peñarol	5:2	Central F. C.	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 6' Óscar Míguez 24' Ernesto Vidal 47' Juan Eduardo Hohberg 54' Alcides Ghiggia 78'		Rijo 12' Rijo 61'	Asistencia: 18.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Llanes

Fecha 3; 4 de septiembre de 1949	Peñarol	3:0	River Plate (Uru)	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 33' Juan Eduardo Hohberg 44' Juan Eduardo Hohberg 70'			Asistencia: 35.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Llanes

Fecha 4; 10 de septiembre de 1949	Peñarol	3:1	Danubio	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 14' Óscar Míguez 15' Hugo Villamide 28'		Raúl Bentancor 24'	Asistencia: 25.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Castaldi

Fecha 5; 18 de septiembre de 1949	Peñarol	6:1	Defensor	Estadio Centenario, Montevideo
	Juan Alberto Schiaffino 20' Juan Alberto Schiaffino 40' Juan Alberto Schiaffino 44' Óscar Míguez 58' Juan Eduardo Hohberg 60' Hugo Villamide 61'		Martínez 65'	Asistencia: 30.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Bochetti

Fecha 6; 24 de septiembre de 1949	Peñarol	6:0	Montevideo Wanderers	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 2' Alcides Ghiggia 35' Alcides Ghiggia 37' Juan Alberto Schiaffino 41' Juan Eduardo Hohberg 63' Óscar Míguez 65'			Asistencia: 34.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Castaldi

Fecha 7; 2 de octubre de 1949	Peñarol	5:3	Cerro	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 9' Alcides Ghiggia 25' Juan Eduardo Hohberg 41' Juan Eduardo Hohberg 50' Juan Alberto Schiaffino 89'		Cancela ?' Morán ?' Vilches ?'	Asistencia: 30.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Llanes

Fecha 8; 9 de octubre de 1949	Peñarol	2:0	Nacional	Estadio Centenario, Montevideo
	Alcides Ghiggia 39' Ernesto Vidal 42'			Asistencia: 55.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Bochetti

Fecha 9; 15 de octubre de 1949	Peñarol	2:2	Rampla Juniors	Estadio Centenario, Montevideo
	Juan Eduardo Hohberg 15' Juan Alberto Schiaffino 24'		Puente ?' Puente ?'	Asistencia: 40.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Armental

Fecha 10; 30 de octubre de 1949	Peñarol	2:0	Liverpool (Uru)	Estadio Centenario, Montevideo
	Alcides Ghiggia 10' Óscar Míguez 17'			Asistencia: 27.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Armental

Fecha 11; 5 de noviembre de 1949	Peñarol	5:0	Central F. C.	Estadio Centenario, Montevideo
	Alcides Ghiggia 22' Óscar Míguez 28' Óscar Míguez 61' Ernesto Vidal 67' Juan Alberto Schiaffino 87'			Asistencia: 14.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Armental

Fecha 12; 13 de noviembre de 1949	Peñarol	2:1	River Plate (Uru)	Estadio Centenario, Montevideo
	Juan Eduardo Hohberg 11' Juan Alberto Schiaffino 65'		A. Gónzalez ?'	Asistencia: 25.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay La Torre

Fecha 13; 19 de noviembre de 1949	Peñarol	2:1	Danubio	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 1' Juan Eduardo Hohberg 77'		Raúl Bentancor ?'	Asistencia: 20.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Castaldi

Fecha 14; 27 de noviembre de 1949	Peñarol	3:1	Defensor	Estadio Centenario, Montevideo
	Juan Alberto Schiaffino 18' Óscar Míguez 25' Juan Eduardo Hohberg 50'		Castro ?'	Asistencia: 25.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Marino

Fecha 15; 3 de diciembre de 1949	Peñarol	1:1	Montevideo Wanderers	Estadio Centenario, Montevideo
	Alcides Ghiggia 2'			Asistencia: 17.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Ottonello

Fecha 16; 11 de diciembre de 1949	Peñarol	3:1	Cerro	Estadio Centenario, Montevideo
	Juan Eduardo Hohberg 10' Ernesto Vidal 47' Amalfi Yesso 49'			Asistencia: 16.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Galli

Fecha 17; 17 de diciembre de 1949	Peñarol	4:3	Nacional	Estadio Centenario, Montevideo
	Óscar Míguez 19' Juan Eduardo Hohberg 33' Óscar Míguez 63' Juan Alberto Schiaffino 82'		José García 11' Atilio García 44' Washington Gómez 72'	Asistencia: 55.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Marino

Fecha 18; 22 de diciembre de 1949	Peñarol	3:0	Rampla Juniors	Estadio Centenario, Montevideo
	Alcides Ghiggia 2' Juan Eduardo Hohberg 47' Ernesto Vidal 51'			Asistencia: 45.000 espectadores Árbitro(s): Uruguay Uruguay Vigorito

Summarize Timeline Fact Check

La Escuadrilla de la Muerte fue la delantera de Peñarol en 1949, formada por Alcides Ghiggia, Juan Eduardo Hohberg, Oscar Míguez, Juan Alberto Schiaffino y Ernesto Vidal.^[30] Es llamada así por las devastadoras formaciones aéreas que destruyeron a la Alemania Nazi de Hitler en 3 años atrás.^[31]

Se le considera una de las mejores delanteras del futbol vintage, junto a delanteras como La Máquina de River Plate o Los Cinco Magníficos del Real Zaragoza.^[32]

Esta delantera integró a 4 de sus 5 jugadores en la delantera de Uruguay en el Mundial de Futbol de 1950, Alcides Ghiggia, Ernesto Vidal, Juan Alberto Schiaffino y Óscar Míguez. Hohberg no llegó a nacionalizarse uruguayo como para participar del mundial.

Alcides Ghiggia: Ghiggia es recordado por haber hecho el segundo gol a Brasil a los 34 minutos del segundo tiempo en el maracanazo, es decir, en el último partido del Campeonato Mundial de fútbol de 1950 en el estadio Maracaná de Río de Janeiro, Brasil. Brasil era el favorito y con solo empatar el partido ganaría el campeonato; además era alentado por un público de unas 200 000 personas, con lo cual ese gol a 11 minutos del final ha tenido una trascendencia inusitada en la historia del fútbol mundial, ya que es considerada por algunos como la hazaña más grande de la historia de los mundiales.

Ernesto Vidal: El patrullero era el más viejo en cuanto a edad y también en el club, siendo el primero en llegar, en 1944. Él nació como Pietro Ernesto Servolo, aunque cuando llegó a Argentina se cambió el nombre a Ernesto José Vidal Cassio. Debutó el 2 de noviembre de 1944 ante Liverpool (7.ª fecha), fue victoria de Peñarol 4–2 con goles de Elmo Bovio, Flamini y de Vidal (jugó el encuentro con la nariz vendada).^[33] En 1949 jugó 20 partidos oficiales de 26, anotando 8 goles.^[34] Fue partícipe del Mundial 1950, aunque no jugó en el maracanazo.

Juan Alberto Schiaffino: Debutó en 1946 con Peñarol, siendo el segundo en antigüedad en el cuadro y el segundo más viejo. Su comprensión del juego era tal que, se decía, podía dictar instrucciones con la mirada, con un simple toque, moviendo hilos invisibles que desarmaban cualquier defensa. Era el cerebro, el director de orquesta que hacía sonar una sinfonía perfecta con el balón.^[35] En 1949 jugó los 26 partidos totales, con 13 goles marcados de manera oficial. Fue el primer anotador del maracanazo.

Juan Eduardo Hohberg: Es contratado en 1949 por el buen partido que hizo contra Peñarol en la final de un torneo amistoso con Rosario Central. Fue uno de los puntas que jugó en el club de aquel año. El Verdugo realizaba goles de larga distancia y según fuentes, de excelsa calidad.^[36] De 26 partidos jugados (oficiales) anotó 27 goles.^[37] No llegó a jugar el maracanazo por ser argentino, pero en 1954 jugó el mundial con Uruguay, el mismo murió y resucitó en un partido del mundial.

Óscar Míguez: El cotorra llegó a las juveniles de Peñarol en 1948 después de jugar en I. A. Sud América, Óscar fue el jugador más joven de este quinteto ofensivo. Como jugador los diarios de la época lo consideraban atrevido, cada partido que jugaba realizaba chilenas y rabonas.^[38] Anotó 8 goles en 20 partidos de manera oficial en 1949.^[39] A posterior jugó en el maracanazo.

Posición	Jugador	Goles	Partidos	Promedio
Delantero centro	Óscar Míguez	20	18	1,11
Delantero centro	Juan Eduardo Hohberg	14	18	0,78
Mediocampista ofensivo	Juan Alberto Schiaffino	11	17	0,65
Extremo derecho	Alcides Edgardo Ghiggia	8	18	0,44
Extremo izquierdo	Ernesto Vidal	5	13	0,38